Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association bernoise de tourisme pédestre
CPB
Caisse de pension bernoise
Chemins pédestres bernois
Clinique psychiatrique de Bellelay

Translation of "CPB " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
CPB | Caisse de pension bernoise

Bernische Pensionskasse | BPK
Personnel d'administration (Administration publique et privée) | Sécurité sociale (Assurance) | Rémunération du travail (Travail)
Verwaltungspersonal (öffentliche und private verwaltung) | Soziale sicherheit (Versicherungswesen) | Arbeitsentgelt (Arbeit)


Clinique psychiatrique de Bellelay | CPB

Psychiatrische Klinik Bellelay | CPB | PKB
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Psychologie - psychiatrie (Sciences médicales et biologiques)
ämter - institute (öffentliche und private verwaltung) | Psychologie - psychiatrie (Medizin)


Association bernoise de tourisme pédestre | Chemins pédestres bernois | CPB

BWW | Verein Berner Wanderwege | Berner Wanderwege
Organismes - jeux (Sports - divertissements - loisirs) | Tourisme (Sports - divertissements - loisirs) | Organismes (Transports) | Politique des communications (Transports) | Services annexes (Transports)
Organisationen - spiele (Sport - unterhaltung - freizeit) | Touristik (Sport - unterhaltung - freizeit) | Organisationen (Verkehrswesen) | Verkehrspolitik (Verkehrswesen) | Verkehrsdienstleistungen (Verkehrswesen)


Caisse de pension bernoise | CPB [Abbr.]

Bernische Pensionskasse | BPK [Abbr.]
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Insurance
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Insurance


Clinique psychiatrique de Bellelay | CPB [Abbr.]

Psychiatrische Klinik Bellelay | CPB [Abbr.] | PKB [Abbr.]
IATE -
IATE -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[40] CPB (2014), «Study on RD tax incentives», Taxation papers N° 52.

[40] CPB (2014) „Study on RD tax incentives“, Taxation papers Nr. 52.


[7] Source: Study to quantify and analyse the VAT Gap in the EU-27 Member States (étude destinée à quantifier et analyser l’écart de TVA dans les 27 États membres de l’Union), commandée par la Commission et réalisée par CASE et CPB.

[7] Quelle: „Study to quantify and analyse the VAT Gap in the EU-27 Member States“ (Studie zur Quantifizierung und Analyse der MwSt.-Lücke in den 27 EU-Mitgliedstaaten – Endgültiger Bericht), im Auftrag der Europäischen Kommission und durchgeführt von CASE und CPB.


G. compte tenu du fait que la Cour de justice a jugé que la décision du Conseil 2004/496/CE ne pouvait être valablement adoptée sur la base conjointe de l'article 95 du traité CE et de la directive 95/46/CE , étant donné que le transfert de données PNR au Bureau des douanes et de la protection des frontières des Etats-Unis (CPB) et leur utilisation par celui-ci constituent des opérations de traitement de données relatives à la sécurité publique et aux activités de l'État dans des domaines relevant de la législation pénale, ce qui n'entre pas dans le champ d'application de la directive 95/46/CE et ne relève pas du premier pilier,

G. unter Berücksichtigung der Tatsache, dass der Gerichtshof festgestellt hat, dass der Beschluss 2004/496/EG des Rates nicht rechtsgültig auf der Grundlage von Artikel 95 des EG-Vertrags in Verbindung mit der Richtlinie 95/46/EG erlassen werden konnte, da die Übermittlung von PNR-Daten an das US Bureau of Customs and Border Protection (CBP, Zoll- und Grenzschutzbehörde der USA) und ihre Nutzung durch das CBP Datenverarbeitungsvorgänge mit Bezug zur öffentlichen Sicherheit und zu staatlichem Handeln in Bereichen des Strafrechts betrifft, die nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie 95/46/EG und auch nicht unter die erste Säule fall ...[+++]


G. compte tenu du fait que la Cour de justice a jugé que la décision du Conseil 2004/496/CE ne pouvait être valablement adoptée sur la base conjointe de l'article 95 du traité CE et de la directive 95/46/CE , étant donné que le transfert de données PNR au Bureau des douanes et de la protection des frontières des Etats-Unis (CPB) et leur utilisation par celui-ci constituent des opérations de traitement de données relatives à la sécurité publique et aux activités de l'État dans des domaines relevant de la législation pénale, ce qui n'entre pas dans le champ d'application de la directive 95/46/CE et ne relève pas du premier pilier,

G. unter Berücksichtigung der Tatsache, dass der Gerichtshof festgestellt hat, dass der Beschluss 2004/496/EG des Rates nicht rechtsgültig auf der Grundlage von Artikel 95 des EG-Vertrags in Verbindung mit der Richtlinie 95/46/EG erlassen werden konnte, da die Übermittlung von PNR-Daten an das US Bureau of Customs and Border Protection (CBP, Zoll- und Grenzschutzbehörde der USA) und ihre Nutzung durch das CBP Datenverarbeitungsvorgänge mit Bezug zur öffentlichen Sicherheit und zu staatlichem Handeln in Bereichen des Strafrechts betrifft, die nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie 95/46/EG und auch nicht unter die erste Säule fall ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
G. compte tenu du fait que la Cour de justice a établi que la décision du Conseil 2004/496/CE ne pouvait être valablement adoptée sur la base de l'article 95 du traité CE en conjonction avec la directive 95/46/CEE, étant donné que le transfert et l'utilisation de données PNR par le Bureau des douanes et de la protection des frontières des Etats-Unis (CPB) constituent des opérations de traitement de données relatives à la sécurité publique et aux activités de l'État dans des domaines relevant de la législation pénale, ce qui n'entre pas dans le champ d'application de la directive 95/46 et ne relève pas du premier pilier,

G. unter Berücksichtigung der Tatsache, dass der Gerichtshof erkannt hat, dass der Beschluss 2004/496/EG des Rates nicht rechtsgültig auf der Grundlage von Artikel 95 des EG-Vertrags im Zusammenhang mit Richtlinie 95/46/EWG erlassen werden konnte, da die Übermittlung und Benutzung von PNR-Daten durch das CBP (Custom and Border Protection, Zoll- und Grenzschutzbehörde der USA) Datenverarbeitungsvorgänge mit Bezug zur öffentlichen Sicherheit und zu staatlichem Handeln in Bereichen des Strafrechts betrifft, die nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie 95/46/EWG und auch nicht unter die erste Säule fallen,


Telles sont les principales conclusions d’une récente étude réalisée par le CPB (Bureau néerlandais d’analyses de politique économique) pour la Direction Générale Entreprises et Industrie de la Commission.

Dies sind die wichtigsten Ergebnisse einer Studie, die das Niederländische Büro für wirtschaftspolitische Analysen (CPB) im Auftrag der Generaldirektion Unternehmen und Industrie der Europäischen Kommission durchführte.


L’étude réalisée par le CPB estime que le PIB par habitant pourrait augmenter de 12% à 23%, et l’emploi de 11% si les objectifs fixés dans le cadre de la stratégie de Lisbonne sont atteints.

Der CPB-Studie zufolge könnte das Pro-Kopf-BIP um geschätzte 12 % bis 23 % wachsen und die Beschäftigung um 11 % steigen, wenn die mit der Lissabon-Strategie gesetzten Ziele erreicht werden.


Tang, P et G. Verweij, 2004, «Reducing the administrative burden in the EU», document de travail du bureau néerlandais d'analyse des politiques économiques, CPB.

Tang, P and G. Verweij, 2004, “Reducing the administrative burden in the EU”, CPB Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis working paper.


Centraal Planbureau (CPB) (Bureau central du Plan)

Centraal Planbureau (CPB) (Zentrales Planungsamt)


Dans des prévisions macroéconomiques plus récentes, le CPB (agence officielle de prévision économique des Pays-Bas) a nettement revu à la baisse les taux de croissance du PIB réel, pour 2001 comme pour 2002.

In neueren Prognosen des offiziellen niederländischen Wirtschaftsforschungsinstituts CPB wurde das reale BIP-Wachstum sowohl für 2001 als auch für 2002 erheblich nach unten revidiert.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

CPB

Date index:2022-02-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)