Le protocole d'accord prévoit que la Commission et la CEPT échangeront des informations, désigneront des points de contact et participeront aux réunions organisées par le partenaire, ainsi que cela se pratique déjà dans le domaine du spectre radioélectrique, où la Commission conseille la CEPT et assiste aux travaux préparatoires européens en vue des conférences mondiales des radiocommunications de l'UIT exécutés sous l'égide de la CEPT, afin d'appuyer la réalisation des objectifs stratégiques communautaires.
Die Absichtserklärung sieht vor, dass die Kommission und die CEPT Informationen austauschen, Kontaktstellen benennen und an den Tagungen der jeweils anderen Partei teilnehmen, wie dies bereits im Bereich der Funkfrequenzen der Fall ist. Hier berät die Kommission die CEPT und nimmt an den europäischen Vorbereitungen für die Weltfunkkonferenz der ITU unter Schirmherrschaft der CEPT teil, um die Ziele der Gemeinschaftspolitik zu verwirklichen.