Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Additif préparé de lubrification
Additif préparé pour huiles minérales lourdes
Brûleur à huile
Brûleur à huiles minérales lourdes
Brûleur à évaporation alimenté à l'huile
Brûleur à évaporation d'huile
Dope

Translation of "Brûleur à huiles minérales lourdes " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
brûleur à huiles minérales lourdes
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Oelbrenner
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
additif préparé de lubrification | additif préparé pour huiles minérales lourdes | dope
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Dope | zubereitetes Additiv fuer schwere Mineraloele
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
brûleur à huile
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ölbrenner
Machines À vapeur - chaudières (Mécanique générale) | Techniques de chauffage (Techniques et industries en général)
Dampfmaschinen - kessel (Maschinenbau) | Feuerungstechnik (Technik - industrie im allgemeinen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
brûleur à évaporation alimenté à l'huile (1) | brûleur à évaporation d'huile (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ölverdampfungsbrenner
Machines À vapeur - chaudières (Mécanique générale) | Techniques de chauffage (Techniques et industries en général)
Dampfmaschinen - kessel (Maschinenbau) | Feuerungstechnik (Technik - industrie im allgemeinen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Règlement du DFI sur les cours et les examens relatifs à l'autorisation générale C de faire le commerce des substances et des produits de la branche des huiles minérales des classes de toxicité 2 à 4
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Reglement des EDI über Kurse und Prüfungen zum Erwerb einer allgemeinen Bewilligung C für den Verkehr mit Stoffen und Erzeugnissen der Erdölbranche der Giftklassen 2-4
Histoire et sources du droit (Droit)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Considérant que le bilan historique a mis en évidence plusieurs activités industrielles et infrastructures associées pouvant générer des pollutions ; qu'une activité de laminage à chaud et à froid est génératrice de pollution pour le sol, concernant les métaux lourds, hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), hydrocarbures pétroliers, huiles minérales avec parfois des dépassements en chrome, cobalt, cuivre, nickel et zinc et pour les eaux, concernant les métaux lourds, huiles minérales, ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-19]
In der Erwägung, dass im Rahmen der historischen Bilanz mehrere industrielle Tätigkeiten und die zugehörigen Infrastrukturen nachgewiesen wurden, die zu Verschmutzungen führen können; dass sowohl das Warmwalzen als auch das Kaltwalzen zu einer Verschmutzung des Bodens führen, und zwar mit Schwermetallen, polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen (PAK), Mineralölkohlenwasserstoffen, Mineralölen, gepaart in manchen Fällen mit einer Überschreitung der Werte für Chrom, Kobalt, Kupfer, Nickel und Zink, sowie zu einer Wasserverschmutzung mit Schwermetallen, Mineralölen, PAK, BTEX und chlorhaltigen Lösungsmitteln;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-19]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-19]
Considérant que ces investigations ont mis en évidence la présence dès la surface de plusieurs taches de pollution en métaux lourds, en HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques), en huiles minérales et en hydrocarbures aromatiques monocycliques (HAM), toutes ces taches de pollution étant observées dans la couche de remblai;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-20]
In der Erwägung, dass diese Untersuchungen das Vorhandensein ab der Oberfläche von mehreren Verschmutzungsflecken mit Schwermetallen, PAK (polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen), Mineralölen und monozyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen (MAK) hervorgehoben haben, wobei diese Verschmutzungsflecken in der Aufschüttungsschicht entdeckt wurden;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-20]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-20]
Considérant que ces investigations ont mis en évidence la présence dès la surface de plusieurs pollutions en métaux lourds, en HAM (hydrocarbures aromatiques monocycliques), en HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) et en huiles minérales;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-20]
In der Erwägung, dass diese Untersuchungen das Vorhandensein ab der Oberfläche von mehreren Verschmutzungen mit Schwermetallen, PAK (polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen), monozyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen (MAK) und Mineralölen hervorgehoben haben;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-20]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-20]
Considérant que ces investigations ont mis en évidence des contaminations des sols, en particulier notamment les pollutions suivantes : huiles minérales, métaux lourds, hydrocarbures aromatiques polycycliques, benzène;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-15]
In der Erwägung, dass diese Untersuchungen Bodenkontaminationen hervorgehoben haben, insbesondere folgende Verschmutzungen:
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-15]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-05-15]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Considérant que ces investigations ont mis en évidence des contaminations des sols, en particulier notamment les pollutions suivantes : huiles minérales, métaux lourds, Hydrocarbures aromatiques polycycliques;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-15]
In der Erwägung, dass diese Untersuchungen Bodenkontaminationen hervorgehoben haben, insbesondere folgende Verschmutzungen: Mineralöle, Schwermetalle, polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-15]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-05-15]
Le Tribunal annule donc la décision de la Commission en tant qu’elle repose sur le constat que les exonérations de droits d’accises sur les huiles minérales utilisées comme combustible pour la production d’alumine accordées par la France, l’Irlande et l'Italie constituent des aides d’État et en tant qu’elle ordonne aux États membres de les récupérer auprès de leurs bénéficiaires, dans la mesure où ces derniers ne se sont pas acquittés d’un droit d’accise d’au moins 13,01 euros par 1 000 kg d’huile minérale lourde.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-20]
Das Gericht erklärt die Entscheidung der Kommission daher insoweit für nichtig, als sie auf der Feststellung beruht, dass die von Frankreich, Irland und Italien gewährten Befreiungen von der Verbrauchsteuer auf Mineralöle, die als Brennstoff zur Tonerdegewinnung verwendet werden, staatliche Beihilfen darstellen, und mit ihr angeordnet wird, dass die Mitgliedstaaten sie von ihren Empfängern zurückzufordern haben, soweit diese nicht eine Verbrauchsteuer von 13,01 Euro je 1 000 kg schweres Heizöl gezahlt haben.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-20]
En revanche, les aides accordées entre le 3 février 2002 et le 31 décembre 2003 étaient incompatibles avec le marché commun, dans la mesure où les bénéficiaires ne s’étaient pas acquittés d’un droit d’au moins 13,01 euros par 1 000 kg d’huile minérale lourde (ce taux minimum ayant été fixé par la législation de 1992) et les États étaient tenus de les récupérer auprès de leurs bénéficiaires.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-20]
Die vom 3. Februar 2002 bis zum 31. Dezember 2003 gewährten Beihilfen seien hingegen insoweit mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbar, als die Begünstigten keinen Steuersatz von 13,01 Euro je 1 000 kg schweres Heizöl (Mindestsatz gemäß den Rechtsvorschriften von 1992) gezahlt hätten; die Mitgliedstaaten seien verpflichtet, sie von den Empfängern zurückzufordern.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-20]
Dès lors, elle a adopté, en 2005, une décision selon laquelle les exonérations des accises accordées par la France, l’Irlande et l’Italie sur les huiles minérales lourdes utilisées dans la production d’alumine (jusqu’au 31 décembre 2003 ) constituaient des aides d’État .
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-20]
Sie erließ daher 2005 eine Entscheidung , der zufolge die von Frankreich, Irland und Italien (bis zum 31. Dezember 2003 ) gewährten Befreiungen von der Verbrauchsteuer auf schwere Heizöle, die zur Tonerdegewinnung verwendet werden, staatliche Beihilfen darstellten.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-20]
La directive sur les accises concerne notamment les huiles minérales telles que l’essence, le diesel, le fuel lourd et le kérosène.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-26]
Die Verbrauchsteuerrichtlinie betrifft u. a. Mineralöle wie Benzin, Diesel, Heizöl und Kerosin.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-26]
L'article 6 de la directive 92/82/CEE du Conseil du 19 octobre 1992 concernant le rapprochement des taux d'accises sur les huiles minérales fixait un taux minimal de l'accise sur le fuel lourd. Des décisions successives du Conseil autorisaient la France, l'Irlande et l'Italie à accorder une exonération totale du droit d'accise pour les huiles minérales utilisées comme combustible pour la production d'alumine, par dérogation à la directive 92/82.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-06]
Artikel 6 der Richtlinie 92/82/EWG des Rates vom 19. Oktober 1992 zur Annäherung der Verbrauchsteuersätze für Mineralöle setzt einen Mindestsatz für die Verbrauchsteuer auf schweres Heizöl fest. Durch mehrere Entscheidungen des Rates wurden Frankreich, Irland und Italien ermächtigt, in Abweichung von der Richtlinie 92/82/EWG Mineralöle, die als Brennstoff bei der Herstellung von Aluminiumoxid verwendet werden, vollständig von der Verbrauchsteuer zu befreien.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-06]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-06]


Others have searched : additif préparé de lubrification    brûleur à huile    brûleur à huiles minérales lourdes    brûleur à évaporation d'huile    Brûleur à huiles minérales lourdes    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Brûleur à huiles minérales lourdes

Date index:2023-08-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)