Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bogue
Bogue de l'an 2000
Bogue du millénaire
Bug
Millénaire
Problème informatique de l'an 2000
Rapport du millénaire

Translation of "Bogue du millénaire " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bogue de l'an 2000 | bogue du millénaire | problème informatique de l'an 2000

das Jahr-2000-Problem | EDV-Probleme mit der Datumsumstellung auf das Jahr 2000 | EDV-Probleme mit der Datumsumstellung zur Jahrhundertwende | Jahr-2000-Computer-Problem
IATE - Communications | Information technology and data processing | Technology and technical regulations
IATE - Communications | Information technology and data processing | Technology and technical regulations


bogue de l'an 2000 | bogue du millénaire

Datumsfalle | Jahr-2000-Problem | Jahr-2000-Problematik | Jahrtausendmacke | Jahrtausendproblem
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


Nous, les peuples : Rapport du millénaire du Secrétaire général | rapport du millénaire

Millenniums-Bericht | Wir, die Völker : Millenniums-Bericht des Generalsekretärs
IATE - United Nations
IATE - United Nations


bogue | bug

Bug | Programmierfehler | Programmfehler | Softwarefehler
Documentation et informatique (Automatisation) | Traitement de l'information (programmes) (Automatisation)
Dokumentation und informatik (Automatisierung) | Datenverarbeitung (software) (Automatisierung)




Millénaire

Millennium
Administration publique et privée | économie | Finances, impôts et douanes | Droit | Politique | L'homme et la société
öffentliche und private verwaltung | Wirtschaft | Finanz-, steuer- und zollwesen | Recht | Politik | Mensch und gesellschaft
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Notre économie cale depuis le lancement, en 2000, de la stratégie de Lisbonne. On dirait presque qu’un bogue du millénaire de taille continentale a infecté notre compétitivité et diminue notre détermination à prendre des décisions difficiles.

Unsere Wirtschaft stagniert seit Einleitung der Lissabonner Strategie im Jahr 2000; es ist fast so, als ob ein „Millennium-Bug“ kontinentalen Ausmaßes unsere Wettbewerbsfähigkeit befallen und unsere Entschlossenheit zu schwierigen Entscheidungen gelähmt hätte.


La coopération entre experts progresse dans un certain nombre d'autres domaines, y compris l'environnement, la maîtrise du bogue du millénaire en Russie et une meilleure efficacité énergétique.

Die Zusammenarbeit zwischen den Experten entwickelt sich auch in einer Reihe von anderen Bereichen sehr positiv, zum Beispiel im Umweltbereich, beim Problem der Computerumstellung in Rußland auf das Jahr 2000 sowie bei der effizienteren Energienutzung.


Compte tenu des dangers que présente le bogue du millénaire et d'un éventuel manque de préparation au niveau national, au niveau de l'UE et au niveau international, la Commission peut-elle fournir une évaluation actualisée des projets de conversion dans l'UE et dans les pays tiers?

Kann die Kommission angesichts der Risiken aufgrund des Jahr-2000-Problems und der möglichen unzureichenden Vorbereitung auf nationaler Ebene, EU-Ebene und internationaler Ebene eine aktuelle Bewertung der Umstellungspläne in der EU und den Ländern außerhalb der EU vorlegen?


Brian Crowley Objet: Bogue du millénaire

Brian Crowley Betrifft: Das Jahr­2000­Problem


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Compte tenu des dangers que présente le bogue du millénaire et d’un éventuel manque de préparation au niveau national, au niveau de l’UE et au niveau international, la Commission peut-elle fournir une évaluation actualisée des projets de conversion dans l’UE et dans les pays tiers?

Kann die Kommission angesichts der Risiken aufgrund des Jahr-2000-Problems und der möglichen unzureichenden Vorbereitung auf nationaler Ebene, EU-Ebene und internationaler Ebene eine aktuelle Bewertung der Umstellungspläne in der EU und den Ländern außerhalb der EU vorlegen?


Le Conseil a eu un échange de vues sur le problème toujours plus pressant que pose le changement de siècle pour les logiciels et les systèmes informatiques (aussi connu sous le nom de "bogue du millénaire").

Der Rat hatte einen Gedankenaustausch über das immer drängendere Problem der Datumsumstellung zur Jahrhundertwende bei Computersoftware und -systemen (oftmals als "Jahr-2000-Problem" bezeichnet).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Bogue du millénaire

Date index:2023-10-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)