Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bobine
Bobine d'allumage
Bobine d'inductance
Bobine d'induction
Bobine de câble
Bobine de démarrage
Bobine de détection
Bobine de self
Bobine de sondage
Bobine exploratrice
Bobine lectrice
Bobine à câble
Bobiner des rubans de fibres
Boucle de détection
Enrouler des fils autour de bobines
Imprimeur rotative offset à bobines
Imprimeuse rotative offset à bobines
Inductance
Laveur de bobines
Laveuse de bobines
Marquer des bobines de film
Self

Translation of "Bobine " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bobine de détection | bobine de sondage | bobine exploratrice | bobine lectrice

Probenspule | Sondenspule
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


bobine | bobine de self | bobine d'inductance | bobine d'induction | inductance | self

Drossel | Drosselspule | induktives Bauelement | Selbstinduktionsspule
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


bobine de sondage | bobine exploratrice | bobine lectrice | boucle de détection

Probenspule | Sondenspule
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


bobine à câble (1) | bobine de câble (2)

Kabelrolle
Sécurité publique (Administration publique et privée) | Corps et services administratifs (Défense des états) | Cavalerie et unités blindées (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états)
öffentliche sicherheit (öffentliche und private verwaltung) | Verwaltung (Wehrwesen) | Kavallerie - panzertruppe (Wehrwesen) | Waffen und gerät (Wehrwesen)


bobine de démarrage | bobine d'allumage

Spannungserhöher
défense > Moteur thermique
défense | Moteur thermique


bobiner des rubans de fibres

Faserbandstränge aufwickeln
Aptitude
Fähigkeit


laveur de bobines | laveuse de bobines

Spulenwäscher | Spulenwäscherin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


imprimeur rotative offset à bobines | imprimeuse rotative offset à bobines

Rotationsdrucker, Offset | Rotationsdruckerin, Offset
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


enrouler des fils autour de bobines

Garn um Spule wickeln
Aptitude
Fähigkeit


marquer des bobines de film

Filmspulen markieren
Aptitude
Fähigkeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le producteur-exportateur a proposé deux PMI par tonne, l'un pour les feuilles et l'autre pour les bobines.

Der ausführende Hersteller bot zwei MEP je Tonne an, und zwar einen für Bleche und einen für Coils.


Sécurité de machines — Prescriptions de sécurité pour la conception et la construction de machines de fabrication et de finition du papier — Partie 27: Installations pour manutention de bobines

Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 27: Rollentransportsysteme


Sécurité des machines — Prescriptions de sécurité pour la conception et la construction de machines de fabrication et de finition du papier — Partie 26: Machines à emballer les bobines

Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 26: Rollenpackmaschinen


Sécurité des machines — Prescriptions de sécurité pour la conception et la construction de machines de fabrication et de finition du papier — Partie 14: Cisailles à bobine

Sicherheit von Maschinen — Sicherheitstechnische Anforderungen an Konstruktion und Bau von Maschinen der Papierherstellung und Ausrüstung — Teil 14: Rollenspaltmaschinen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si t est le «tex» du fil, et n le nombre de bobines de l'échantillon global pour laboratoire, il faut retirer de chaque bobine une longueur de fil de 106/nt cm pour obtenir un échantillon réduit de 10 g.

Ist t die Feinheit in „Tex“ und n die Anzahl der Hülsen oder Stränge der Laboratoriumssammelprobe, so beträgt die Fadenlänge von jeder Hülse oder jedem Strang, die eine Vorprobe von 10 g ergibt, 106/nt cm.


Retirer de chaque bobine des longueurs continues, égales et appropriées, en bobinant des échevettes d'un même nombre de tours sur un dévidoir (5) ou par tout autre moyen.

Man entnimmt jeder Hülse oder jedem Strang entsprechend zusammenhängende Fäden gleicher Länge, indem man Stränge gleicher Zahl auf eine Haspel (5) aufwindet, oder auf andere Weise.


Si t est le «tex» du fil, et n le nombre de bobines de l'échantillon global pour laboratoire, il faut retirer de chaque bobine une longueur de fil de 106/nt cm pour obtenir un échantillon réduit de 10 g.

Ist t die Feinheit in „Tex“ und n die Anzahl der Hülsen oder Stränge der Laboratoriumssammelprobe, so beträgt die Fadenlänge von jeder Hülse oder jedem Strang, die eine Vorprobe von 10 g ergibt, 106/nt cm.


Retirer de chaque bobine des longueurs continues, égales et appropriées, en bobinant des échevettes d'un même nombre de tours sur un dévidoir (5) ou par tout autre moyen.

Man entnimmt jeder Hülse oder jedem Strang entsprechend zusammenhängende Fäden gleicher Länge, indem man Stränge gleicher Zahl auf eine Haspel aufwindet (5), oder auf andere Weise.


1. La Commission fournit, conformément à la procédure de réglementation visée à l’article 10 bis, paragraphe 2, une liste des noms de fabrication des condensateurs, des résistances et des bobines d’induction contenant des PCB.

(1) Die Kommission stellt nach dem in Artikel 10a Absatz 2 genannten Regelungsverfahren eine Liste mit den Produktnamen der PCB-haltigen Kondensatoren, Widerstände und Selbstinduktionsspulen bereit.


5.1. Fils en bobines ou en écheveaux - Utiliser toutes les bobines de l'échantillon global pour laboratoire.

5.1. Garne auf Hülsen oder in Strängen - Es müssen alle Hülsen oder Stränge der Laboratoriumssammelprobe verwendet werden.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Bobine

Date index:2022-01-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)