Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bijou
Bijou damasquiné
Bijou de Tolède
Graveur sur bijou
Graveuse sur bijou
Polisseur de bijou
Polisseuse de bijou
Réparateur de bijou
Réparatrice de bijou

Translation of "Bijou " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bijou damasquiné | bijou de Tolède

Damaszener-Arbeit
IATE - Miscellaneous industries
IATE - Miscellaneous industries


IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


réparatrice de bijou | réparateur de bijou | réparateur de bijou/réparatrice de bijou

Edelsteinfasserin | Schmuckreparateurin | Juwelier | Schmuckreparateur/Schmuckreparateurin
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Handwerks- und verwandte Berufe


polisseur de bijou | polisseur de bijou/polisseuse de bijou | polisseuse de bijou

Feinpolierer | Ziersteinpoliererin | Feinpolierer/Feinpoliererin | Ziersteinpolierer
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Handwerks- und verwandte Berufe


graveuse sur bijou | graveur sur bijou | graveur sur bijou/graveuse sur bijou

Edelsteingraveur | Edelsteingraveur/Edelsteingraveurin | Edelsteingraveurin
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Handwerks- und verwandte Berufe
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Or, le principe de libre circulation au sein de l’UE s'applique à tout bijou mis en libre pratique dans un État membre de l'UE, quelle que soit son origine.

Es ist jedoch zu beachten, dass für Schmuckwaren, unabhängig von ihrer Herkunft, die in einem EU-Land für den freien Verkehr zugelassen wurden, der Grundsatz des freien Warenverkehrs in der gesamten EU gilt.


a) M. Léo Schlembach, directeur, avenue Mon Bijou 8, B-4960 Malmedy;

a) Herr Léo Schlembach, Direktor, avenue Mon Bijou 8, B-4960 Malmedy;


Elles se portent sur la partie gauche avant de la vareuse à la hauteur de la couture sous l'aisselle, dans l'ordre de priorité protocolaire, en partant du revers, en rangs horizontaux superposés et, selon les circonstances, avec barrette en service et bijou lors de cérémonies protocolaires ou de manifestations officielles.

Sie werden in horizontalen übereinandergelegten Reihen in Höhe der Naht unter der Achselhöhle auf der linken Frontseite der Jacke getragen, und zwar in protokollarischer Reihenfolge ausgehend von dem Aufschlag und, je nach den Umständen, mit Spange im Dienst und mit Schmuck bei protokollarischen Feierlichkeiten oder offiziellen Veranstaltungen.


a) M. Schlembach Léo, directeur, avenue Mon Bijou 8, B-4960 Malmedy;

a) Herr Schlembach Léo, Direktor, avenue Mon Bijou 8, B-4960 Malmedy;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (NL) Merci, Monsieur Søndergaard, votre rapport est un bijou qui expose, comme il se doit, toutes les questions pertinentes.

– (NL) Vielen Dank, Herr Søndergaard, Sie haben einen wertvollen Bericht vorgelegt, der alle wichtigen Punkte enthält.


Nous inventons un nouveau système satellite parce que l'Union européenne a besoin d'un nouveau bijou à la mode - ce projet de Galilée est le bling-bling de l'Union européenne.

Wir erfinden ein neues Satellitensystem, weil die Europäische Union ein neues schickes Schmuckstück braucht – dieses Galileo-Projekt ist ein Stück Modeschmuck für die Europäische Union.


- M. Schlembach Léo, directeur, avenue Mon Bijou 8, B-4960 Malmedy;

- Herr Schlembach Léo, Direktor, avenue Mon Bijou 8, B-4960 Malmedy;


Quant à nous, nous nous résignerons avec le temps à la tristesse que ceux-ci ressentent face au spectacle de la lente disparition de leur ville, le bijou de la Méditerranée orientale, sous l’œil attentif des Nations unies, du Conseil de sécurité, et désormais de l’UE.

Allmählich werden wir uns mit ihrem Leid abfinden, dass sie ihre Stadt, das Juwel des östlichen Mittelmeers, unter den wachsamen Augen der VN, des Sicherheitsrats und nun auch der EU langsam sterben sehen müssen.


Beaucoup considérait Famagouste comme le bijou de l’Est de la Méditerranée.

Famagusta wurde von vielen weithin als ein Juwel des östlichen Mittelmeers betrachtet.


Elles se portent sur la partie gauche de la vareuse, à la hauteur de la couture sous l'aisselle, dans l'ordre de priorité protocolaire et en partant du revers, en rangs horizontaux superposés avec bijou en tenue de cérémonie, avec barrette en tenue de ville et en tenue de service.

Sie werden auf der linken Jackenseite in Axelnahthöhe getragen in der Reihenfolge der protokollarischen Priorität und ausgehend vom Revers, in übereinander liegenden horizontalen Reihen, mit Juwel bei der Galauniform und mit Balken bei Ausgeh-und Dienstuniform.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Bijou

Date index:2023-04-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)