Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anti-slash
Antislash
Barre de commande
Barre de contrôle
Barre de dopage
Barre de fraction oblique
Barre de pilotage
Barre oblique
Barre oblique inversée
Barre oblique renversée
Barre transversale
Barres obliques en forme de croix
Contre-cotice
Escalier oblique
Grand oblique
Grappe de commande
Muscle grand oblique

Translation of "Barre oblique " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
barre oblique

Schrägstrich
IATE - Humanities
IATE - Humanities


barre oblique

Schrägstrich
Traitement de l'information (programmes) (Automatisation)
Datenverarbeitung (software) (Automatisierung)


barre de fraction oblique | barre oblique | barre transversale

schraeger Bruchstrich | Schraegstrich
IATE - Culture and religion | Communications
IATE - Culture and religion | Communications


antislash | anti-slash | barre oblique inversée | barre oblique renversée | contre-cotice

Backslash | Schrägstrich links | umgekehrter Schrägstrich
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


barres obliques en forme de croix

gekreuzte Schrägbalken
Questions juridiques relatives À la circulation (Droit) | Transport sur route (Transports) | Politique des communications (Transports)
Verkehrsrecht (Recht) | Landverkehr (Verkehrswesen) | Verkehrspolitik (Verkehrswesen)


grand oblique | muscle grand oblique

auesserer schräger Bauchmuskel
Anatomie (Sciences médicales et biologiques)
Anatomie (Medizin)


barre de commande | barre de contrôle | grappe de commande

Steuerstab
nucléaire > Ingénierie nucléaire/Exploitation des réacteurs
nucléaire | Ingénierie nucléaire/Exploitation des réacteurs


escalier oblique

schrägläufige Treppe
sciences/technique architecture annexe 1, n 1.19
sciences/technique architecture annexe 1, n 1.19


barre de dopage

Dopingstab
nucléaire > Ingénierie nucléaire/Exploitation des réacteurs
nucléaire | Ingénierie nucléaire/Exploitation des réacteurs


barre de pilotage

Steuerstab
nucléaire > Ingénierie nucléaire/Exploitation des réacteurs
nucléaire | Ingénierie nucléaire/Exploitation des réacteurs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
la mention «Passeport phytosanitaire» dans le coin supérieur droit, dans une des langues officielles de l'Union et en langue anglaise, si ces langues sont différentes, séparées par une barre oblique.

Das Wort „Pflanzenpass“ in der oberen rechten Ecke in einer der Amtssprachen der Union, gefolgt von einem Schrägstrich und der englischen Übersetzung, sofern unterschiedlich.


la mention «Passeport phytosanitaire — ZP» dans le coin supérieur droit, dans une des langues officielles de l'Union et en langue anglaise, si ces langues sont différentes, séparées par une barre oblique.

Die Wörter „Pflanzenpass — Schutzgebiet“ in der oberen rechten Ecke in einer der Amtssprachen der Union, gefolgt von einem Schrägstrich und der englischen Übersetzung, sofern unterschiedlich.


la mention «Passeport phytosanitaire» dans le coin supérieur droit de l'étiquette commune, dans une des langues officielles de l'Union et en langue anglaise, si ces langues sont différentes, séparées par une barre oblique.

das Wort „Pflanzenpass“ in der oberen rechten Ecke des gemeinsamen Etiketts in einer der Amtssprachen der Union, gefolgt von einem Schrägstrich und der englischen Übersetzung, sofern unterschiedlich.


la mention «Passeport phytosanitaire — ZP» dans le coin supérieur droit de l'étiquette commune, dans une des langues officielles de l'Union et en langue anglaise, si ces langues sont différentes, séparées par une barre oblique.

Die Wörter „Pflanzenpass — Schutzgebiet“ in der oberen rechten Ecke des gemeinsamen Etiketts in einer der Amtssprachen der Union, gefolgt von einem Schrägstrich und der englischen Übersetzung, sofern unterschiedlich.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette numérotation sera établie sous la police " atlanta" en caractère gras d'une hauteur minimum de 10 mm dont les parties sont séparées par la barre oblique " /" .

Diese Nummerierung wird in mindestens 10 mm hohem Fettdruck der Schriftart " Atlanta" erstellt und deren Teile werden durch einen Schrägstrich " /" getrennt.


Lorsqu’une barre oblique [/] figure dans le texte d’un conseil de prudence en colonne (2), cela indique qu’il convient de faire un choix entre les mots ainsi séparés en fonction des indications fournies dans la colonne (5).

Enthält ein Sicherheitshinweis in Spalte 2 einen umgekehrten Schrägstrich oder einen Schrägstrich [/], so bedeutet das, dass entsprechend den Hinweisen in Spalte 5 eine Wahl zwischen den Ausdrücken, die durch diese Zeichen getrennt werden, getroffen werden muss.


- une barre oblique simple (/) marque la séparation entre le code de champ et la donnée,

- ein Schrägstrich (/) trennt den Feldcode und die Daten;


- une double barre oblique (//) et un code de champ marquent le début d'une donnée,

- ein doppelter Schrägstrich (//) und ein Feldcode bezeichnen den Beginn eines Datenfeldes;


- les caractères "ER" et une double barre oblique (//) marquent la fin du relevé.

- die Buchstaben "ER" und ein doppelter Schrägstrich bezeichnen das Ende einer Meldung.


- une double barre oblique (//) et les caractères "SR" marquent le début du relevé,

- ein doppelter Schrägstrich (//) und die Buchstaben "SR" bezeichnen den Beginn einer Meldung;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Barre oblique

Date index:2024-02-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)