Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant en médecine vétérinaire CFC
Assistant technique en médecine vétérinaire
Assistante en médecine vétérinaire CFC

Translation of "Assistant technique en médecine vétérinaire " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
assistant technique en médecine vétérinaire

veterinärmedizinisch-technischer Assistent
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Health
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Health


assistant technique en médecine vétérinaire

veterinär-medizinisch-technischer Assistent
dénominations professions|médecine annexe II
dénominations professions|médecine annexe II


Règlement d'apprentissage et d'examen de fin d'appprentissage du 15 août 1994.Programme d'enseignement professionnel du 15 août 1994:assistante en médecine vétérinaire; assistant en médecine vétérinaire

Reglement vom 15.August 1994 über die Ausbildung und die Lehrabschlussprüfung.Lehrplan vom 15.August 1994 für den beruflichen Unterricht:tiermedizinische Praxisassistentin; tiermedizinischer Praxisassistent
IATE - Health
IATE - Health


Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des appareils électriques utilisés en médecine vétérinaire

Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei in der Veterinärmedizin eingesetzten elektrischen Geräte an den technischen Fortschritt
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


Commission cantonale de surveillance de l'apprentissage d'assistant ou d'assistante de cabinet vétérinaire | Commission cantonale de surveillance de l'apprentissage d'assistante de cabinet vétérinaire | Commission cantonale de surveillance de l'apprentissage d'assistante et d'assistant en médecine vétérinaire

Kantonale Lehraufsichtskommission für tiermedizinische Praxisassistentinnen und Praxisassistenten | Kantonale Lehraufsichtskommission für tiermedizinische Praxisassistentinnen
Organisations et organismes (Administration publique et privée) | Organismes (éducation et enseignement) | Médecine vétérinaire (Sciences médicales et biologiques) | Professions (Sciences médicales et biologiques) | Formation professionnelle - recyclage (
Organisationen (öffentliche und private verwaltung) | Organisationen (Erziehung und unterricht) | Veterinärmedizin (Medizin) | Berufe (Medizin) | Ausbildung - umschulung (Arbeit)


Ordonnance du SEFRI du 17 septembre 2007 sur la formation professionnelle initiale d'assistante en médecine vétérinaire/assistant en médecine vétérinaire avec certificat fédéral de capacité (CFC)

Verordnung des SBFI vom 17. September 2007 über die berufliche Grundbildung Tiermedizinische Praxisassistentin/Tiermedizinischer Praxisassistent mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ)
Histoire et sources du droit (Droit)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)


assistant en médecine vétérinaire CFC | assistante en médecine vétérinaire CFC

Tiermedizinischer Praxisassistent EFZ | Tiermedizinische Praxisassistentin EFZ
Professions (Administration publique et privée) | Professions (économie d'alimentation) | Professions (Sports - divertissements - loisirs) | Professions (Statistique) | Professions (Techniques et industries en général) | Professions (Transports) | Profess
Berufe (öffentliche und private verwaltung) | Berufe (Ernährungswirtschaft) | Berufe (Sport - unterhaltung - freizeit) | Berufe (Statistik) | Berufe (Technik - industrie im allgemeinen) | Berufe (Verkehrswesen) | Berufe (Grund und boden)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
7. soutient les efforts consentis par les autorités mexicaines afin de collaborer avec les organisations internationales, y compris l'Union européenne, les Nations Unies, la Communauté des États latino-américains et des Caraïbes (CELAC), le Comité international de la Croix rouge et la Commission interaméricaine des droits de l'homme (CIADH), avec l'assistance d'experts argentins et internationaux de médecine légale; rappelle qu'il est important, pour le gouvernement du Mexique, de prévoir les ressources financières nécessaires pour q ...[+++]

7. unterstützt die Bemühungen der mexikanischen Behörden um eine Zusammenarbeit mit internationalen Organisationen wie der EU, den Vereinten Nationen, der Gemeinschaft der Lateinamerikanischen und Karibischen Staaten (CELAC), dem Internationalen Komitee vom Roten Kreuz und der Interamerikanischen Menschenrechtskommission (IAMRK) mit Unterstützung argentinischer und internationaler forensischer Sachverständiger; betont, wie wichtig es ist, dass die mexikanische Regierung die erforderlichen finanziellen Mittel zur Verfügung stellt, damit die IAMRK in Ergänzung zu den staatlichen Maßnahmen im Zusammenhang mit den Untersuchungen der Vorkomm ...[+++]


La guidance vétérinaire, qui suppose une collaboration étroite entre un médecin vétérinaire agréé et un exploitant, vise à éviter pareils dégâts par des mesures hygiéniques appropriées et des techniques de vaccination scrupuleuses (Doc. parl., Sénat, 1981-1982, n° 381/1, p. 2).

Die veterinärmedizinische Betreuung, die eine enge Zusammenarbeit zwischen einem zugelassenen Tierarzt und einem Betreiber beinhaltet, ist darauf ausgerichtet, einen solchen Schaden durch geeignete hygienische Massnahmen und präzise Impfungstechniken zu vermeiden (Parl. Dok., Senat, 1981-1982, Nr. 381/1, S. 2).


Opérations prévues au titre de l'article 23 (aide publique à l'arrêt définitif des activités de pêche), de l'article 24 (aide publique à l'arrêt temporaire des activités de pêche), de l'article 26, paragraphe 3 (compensations socio-économiques en faveur des pêcheurs pratiquant la petite pêche côtière), de l'article 26, paragraphe 4 (primes versées aux pêcheurs et aux propriétaires de navires de pêche pratiquant la petite pêche côtière), de l'article 27 (compensations socio-économiques pour la gestion de la flotte de pêche communautaire), de l'article 30 (mesures aqua-environnementales), de l'article 31 (mesures de santé publique), de l'article 32 (mesures vétérinaires), de l'art ...[+++]

Vorhaben nach Artikel 23 (öffentliche Zuschüsse zur endgültigen Einstellung der Fangtätigkeit), Artikel 24 (öffentliche Zuschüsse bei vorübergehender Einstellung der Fangtätigkeit), Artikel 26 Absatz 3 (sozioökonomische Ausgleichszahlungen für die kleine Küstenfischerei), Artikel 26 Absatz 4 (Prämien für Fischer und Schiffseigner der kleinen Küstenfischerei), Artikel 27 (soziökonomische Ausgleichszahlungen für das Flottenmanagement der gemeinschaftlichen Fischereiflotte), Artikel 30 (Umweltschutzmaßnahmen in der Aquakultur), Artikel 31 (Hygienemaßnahmen), Artikel 32 (Veterinärmaßnahmen), Artikel 33 Absatz 2 Unterabsatz 1 (Investitionen in Einrichtungen der Binnenfischerei), Artikel 33 Absatz 3 (Umwidmung von in der Binnenfischerei eingesetz ...[+++]


Deuxièmement, dans le domaine de l’État de droit et des droits de l’homme: formation de juges et de procureurs; assistance technique pour la création d’un tribunal spécial irakien; expertise et assistance en matière de médecine légale en cas d’exhumation de corps enterrés dans des fosses communes; aide à la création d’un centre national des droits de l’homme et de la démocratie; enseignement dans le domaine juridique.

Zweitens, auf dem Gebiet des Rechtsstaats und der Menschenrechte: Ausbildung von Richtern und Staatsanwälten; technische Hilfe bei der Einrichtung eines irakischen Sondertribunals; forensische Untersuchung und Unterstützung durch Sachverständige bei der Exhumierung von Opfern aus Massengräbern; Unterstützung bei der Schaffung eines nationalen Zentrums für Menschenrechte und Demokratie; Ausbildung auf juristischem Gebiet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Deuxièmement, dans le domaine de l’État de droit et des droits de l’homme: formation de juges et de procureurs; assistance technique pour la création d’un tribunal spécial irakien; expertise et assistance en matière de médecine légale en cas d’exhumation de corps enterrés dans des fosses communes; aide à la création d’un centre national des droits de l’homme et de la démocratie; enseignement dans le domaine juridique.

Zweitens, auf dem Gebiet des Rechtsstaats und der Menschenrechte: Ausbildung von Richtern und Staatsanwälten; technische Hilfe bei der Einrichtung eines irakischen Sondertribunals; forensische Untersuchung und Unterstützung durch Sachverständige bei der Exhumierung von Opfern aus Massengräbern; Unterstützung bei der Schaffung eines nationalen Zentrums für Menschenrechte und Demokratie; Ausbildung auf juristischem Gebiet.


b) d'une assistance technique, de formations, notamment de médecins et de personnel paramédical et autres prestations;

b) technische Hilfe, Ausbildung, auch von Ärzten und paramedizinischem Personal, und andere Dienstleistungen;


d'une assistance technique, de formations, notamment de médecins et de personnel paramédical et autres prestations;

technische Hilfe, Ausbildung, auch von Ärzten und paramedizinischem Personal, und andere Dienstleistungen;


(b) d'une assistance technique, de formations, notamment de médecins et de personnel paramédical et autres prestations;

(b) technische Hilfe, Ausbildung, auch von Ärzten und medizinischem Pflegepersonal, und andere Dienstleistungen;


164. Plusieurs formations paramédicales dispensées en Allemagne ont été ajoutées à l'annexe C; il s'agit des formations d'assistant technique médical de laboratoire, d'assistant technique médical en radiologie, d'assistant technique médical en diagnostics fonctionnels, d'assistant technique en médecine vétérinaire, de diététicien, de technicien en pharmacie, d'infirmier(ière) psychiatrique et de logothérapeute.

164. Anhang C wurde um mehrere in Deutschland bestehende paramedizinische Ausbildungsgänge ergänzt: medizinisch-technische(r) Laboratoriums-Assistent(in), medizinisch-technische(r) Radiologie-Assistent(in), medizinisch-technische(r) Assistent(in) für Funktionsdiagnostik, veterinärmedizinisch-technisch(e) Assistent(in), Diätassistent(in), Pharmazieingenieur, psychiatrische(r) Krankenschwester/-pfleger sowie Sprachtherapeut(in).


En ce qui concerne l'agriculture et la pêche, les buts sont la modernisation et la restructuration. Les objectifs particuliers sont: la mise en œuvre d'une stratégie nationale de sécurité alimentaire; le développement de marchés stables; le développement rural intégré; le développement du secteur privé; la diversification de la production ; la réduction de la dépendance alimentaire; la coopération dans les domaines sanitaire, vétérinaire et phytosanitaire ainsi que l'assistance technique et la formation.

Die Bereiche Landwirtschaft und Fischerei sollen modernisiert und umstrukturiert werden. Konkrete Ziele sind die Umsetzung einer nationalen Strategie zur Ernährungssicherheit, die Entwicklung stabiler Märkte, die integrierte ländliche Entwicklung, die Entwicklung der Privatwirtschaft, die Diversifizierung der Erzeugung, die Verringerung der Abhängigkeit von Nahrungsmitteleinfuhren, die Zusammenarbeit in den Bereichen Gesundheit, Veterinärwesen und Pflanzenschutz sowie technische Hilfe und Ausbildungsmaßnahmen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Assistant technique en médecine vétérinaire

Date index:2023-04-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)