Translation of "Anneau d'accouplement " (French → German) :

anneau d'accouplement

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kupplungsring

sciences/technique automobile|mécanique art. 7

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

anneau de sureté à bords repliables | anneau de sureté à bords repliés | anneau de surete a rebords repliables | anneau de suretè à rebords repliés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sicherungsring mit umgebogenen Gabeln

IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

accouplement fixé | accouplement rigide | manchon | manchon d'accouplement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

feste Kupplung | starre Kupplung

IATE - Mechanical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

accouplement élastique | accouplement semi-rigide | accouplement souple

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

elastische Kupplung

IATE - Mechanical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

demi-accouplement (1) | semi-accouplement (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kupplungshälfte

Cavalerie et unités blindées (Défense des états) | Aviation militaire (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)

Kavallerie - panzertruppe (Wehrwesen) | Luftwaffe (Wehrwesen) | Waffen und gerät (Wehrwesen) | Verkehrsmittel - fahrzeugbau (Verkehrswesen)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

accouplement hydraulique de la génératrice | accouplement hyd de la génératrice

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Generatorkupplung hyd

Généralités (Défense des états) | Corps et services administratifs (Défense des états)

Allgemeines (Wehrwesen) | Verwaltung (Wehrwesen)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

raccord rapide (1) | accouplement raccord rapide (2) | semi-accouplement rapide (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schnelltrennkupplung

Cavalerie et unités blindées (Défense des états) | Aviation militaire (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états) | Pièces fixes et mobiles (Mécanique générale) | Transports aériens (Transports)

Kavallerie - panzertruppe (Wehrwesen) | Luftwaffe (Wehrwesen) | Waffen und gerät (Wehrwesen) | Feste und bewegliche maschinenteile (Maschinenbau) | Luftverkehr (Verkehrswesen)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

accoupler des bogies aux véhicules ferroviaires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Drehgestelle an Eisenbahnfahrzeuge ankoppeln

Aptitude

Fähigkeit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

rayon de giration de l'accouplement

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Drehradius der Kupplung