SERVICE PUBLIC DE WALLONIE - 24 MAI 2017. - Arrêté du Gouvernement wallon créant la réserve naturelle agréée « Les Aisances de Moyen » à Chiny

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-17]

ÖFFENTLICHER DIENST DER WALLONIE - 24. MAI 2017 - Erlass der Wallonischen Regierung zur Errichtung des anerkannten Naturreservats "Les Aisances de Moyen" in Chiny

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-17]

Art. 2. Le fonctionnaire du Département de la Nature et des Forêts chargé de la surveillance de la réserve naturelle agréée « Les Aisances de Moyen » est le chef de cantonnement en charge du territoire sur lequel se trouve la réserve.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-17]

Art. 2 - Der Beamte der Abteilung Natur und Forstwesen, der mit der Überwachung des anerkannten Naturreservats "Les Aisances de Moyen" beauftragt ist, ist der Forstamtleiter, der mit dem Gebiet, auf dem sich das Naturreservat befindet, beauftragt ist.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-17]

Considérant la demande d'agrément déposée en février 2010 par l'ASBL Ardenne et Gaume pour le site « Les Aisances de Moyen » à Chiny;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-17]

In Erwägung des im Februar 2010 durch die VoG "Ardenne et Gaume" eingereichten Zulassungsantrags für das Gebiet "Les Aisances de Moyen" in Chiny;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-17]

Article 1. Sont constitués en réserve naturelle agréée « Les Aisances de Moyen », les terrains cadastrés ou l'ayant été comme suit :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-17]

Artikel 1 - Die Geländeabschnitte, die wie folgt katastriert sind oder waren, werden als anerkanntes Naturreservat "Les Aisances de Moyen" errichtet:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Afin de faciliter l'aisance et l'efficacité de l'exercice, la Commission devrait, le cas échéant, et sous réserve du consentement explicite des États membres concernés, se charger de ces négociations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

Im Interesse von Einfachheit und Effizienz sollte die Kommission, sofern angemessen und vorbehaltlich der ausdrücklichen Zustimmung der Mitgliedstaaten, die Kontrolle über diese Verhandlungen übernehmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-26]

F. considérant que comme les mineurs montrent généralement une grande aisance dans l’usage d’internet, il est nécessaire de les aider à en avoir une utilisation raisonnée, responsable et sûre;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

F. in der Erwägung, dass die Minderjährigen zwar im Allgemeinen sehr gewandt bei der Nutzung des Internets sind, aber bei einer vernünftigen, verantwortlichen und sicheren Nutzung desselben unterstützt werden müssen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

Lorsqu'elle deviendra opérationnelle en juin 2012, la décision de reconnaissance mutuelle apportera d'énormes avantages aux entreprises et négociants agréés dans la mesure où elle réduira les coûts, les retards et les démarches administratives, permettra une aisance et une prévisibilité plus grandes dans la circulation de leurs marchandises et offrira de nouvelles opportunités commerciales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-28]

Diese Entscheidung wird nach ihrer Umsetzung im Juni 2012 enorme Vorteile für zertifizierte Unternehmen und Wirtschaftsbeteiligte bringen: Sie wird Zeit und Kosten sparen helfen, den bürokratischen Aufwand verringern, die Warenbewegungen vereinfachen und planbarer machen und neue Handelsmöglichkeiten erschließen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-28]

Baignoires, douches, lavabos, bidets, cuvettes d'aisance et leurs sièges et couvercles, réservoirs de chasse et articles similaires pour usages sanitaires ou hygiéniques, en matières plastiques

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-26]

Badewannen, Duschen, Waschbecken, Bidets, Klosettschüsseln, -sitze und -deckel, Spülkästen und ähnliche Waren zu sanitären oder hygienischen Zwecken, aus Kunststoffen

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-06-26]

Anna Lindh a démontré", a-t-elle poursuivi, "qu'il est possible d'être à la fois populaire et compétente, possible d'être femme politique tout en étant mère, possible de maîtriser les détails tout en étant capable de bien communiquer, possible de manier avec aisance la diplomatie comme la franchise.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

Die schwedische Außenministerin habe gezeigt, dass Kompetenz und Popularität miteinander vereinbar seien, sie sei eine viel beschäftigte Politikerin und gleichzeitig gute Mutter gewesen, habe Kleinigkeiten nicht aus dem Auge verloren, ihre Arbeit gut vermitteln können, sei eine gute Diplomatin gewesen und habe stets offen ihre Meinung gesagt".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-03-08]

Il faut rappeler aussi les réflexions de Keynes observant, en 1930, la consommation des classes aisées de son temps, faisant d'autre part le pronostic que "dans moins d'un siècle" - ce qui nous renvoie à période présente - "on travaillerait trois heures par jour ou quinze heures par semaine, réparties de manière aléatoire" et se demandant comment éviter la dépression nerveuse collective de sociétés assoupies dans l'aisance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-06-19]

Auch Keynes hat 1930 Überlegungen zum Verbrauch der begüterten Klassen seiner Zeit angestellt und vorhergesagt, daß "man in weniger als einem Jahrhundert" - was auf die Gegenwart verweist - "nur 3 Stunden pro Tag oder 15 Stunden pro Woche, beliebig verteilt, arbeiten wird", wobei er sich fragte, auf welche Weise man kollektive Depressionen in Wohlstandsgesellschaften verhindern könnte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-06-19]

Others have searched : aire environnante supplémentaire aisance aisance dans les relations humaines aisance supplémentaire cabinet d'aisance à terre espace environnant supplémentaire fosse d'aisance surplus d'aisance Aisance

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Aisance

Date index:2022-11-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Aisance " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)