Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent utilisé en vue de provoquer une immunité active
Agent utilisé en vue de provoquer une immunité passive
Médicament utilisé en vue de provoquer une immunité

Translation of "Agent utilisé en vue de provoquer une immunité active " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
agent utilisé en vue de provoquer une immunité active
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Wirkstoff,der verwendet wird,um eine aktive Immunität hervorzurufen
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
agent utilisé en vue de provoquer une immunité passive
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Wirkstoff,der verwendet wird,um eine passive Immunität hervorzurufen
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
médicament utilisé en vue de provoquer une immunité
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Arzneimittel zur Erzeugung einer Immunität
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
i)les agents utilisés en vue de provoquer une immunité active tels que le vaccin anticholérique, le BCG, le vaccin antipoliomyélitique, le vaccin antivariolique.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]
i)Wirkstoffe, die verwendet werden, um eine aktive Immunität hervorzurufen, z. B. Cholera-Impfstoff, Tuberkulose-Impfstoff, Poliomyelitis-Impfstoff und Pocken-Impfstoff.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]
i) les agents utilisés en vue de provoquer une immunité active tels que le vaccin anticholérique, le BCG, le vaccin antipoliomyélitique, le vaccin antivariolique.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]
i) Wirkstoffe, die verwendet werden, um eine aktive Immunität hervorzurufen, z. B. Cholera-Impfstoff, Tuberkulose-Impfstoff, Poliomyelitis-Impfstoff und Pocken-Impfstoff.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]
iii) les agents utilisés en vue de provoquer une immunité passive tels que l'antitoxine diphtérique, la globuline antivariolique, la globuline antilymphocytique.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]
iii) Wirkstoffe, die verwendet werden, um eine passive Immunität hervorzurufen, z. B. Diphtherie-Antitoxin, Antipocken-Globulin und Antilymphozyten-Globulin.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]
iii)les agents utilisés en vue de provoquer une immunité passive tels que l'antitoxine diphtérique, la globuline antivariolique, la globuline antilymphocytique.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]
iii)Wirkstoffe, die verwendet werden, um eine passive Immunität hervorzurufen, z. B. Diphtherie-Antitoxin, Antipocken-Globulin und Antilymphozyten-Globulin.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7) médicament immunologique vétérinaire: un médicament vétérinaire administré aux animaux en vue de provoquer une immunité active ou passive ou de diagnostiquer l'état d'immunité.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]
7. Immunologische Tierarzneimittel: Tierarzneimittel, die den Tieren verabreicht werden, um eine aktive oder passive Immunität zu erzeugen oder um den Immunitätszustand zu diagnostizieren.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]
considérant que les dispositions prévues par la directive 81/851/CEE (4) , modifiée en dernier lieu par la directive 90/675/CEE (5) , ne sont pas suffisantes , encore qu'appropriées , pour les médicaments vétérinaires utilisés en vue de provoquer une immunité active , de diagnostiquer l'état d'immunité ou de provoquer une immunité passive ( médicaments vétérinaires immunologiques ) ;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-12]
Die Bestimmungen der Richtlinie 81/851/EWG (4) , zuletzt geändert durch die Richtlinie 90/676/EWG (5) , erfuellen diesen Zweck , sind jedoch für Tierarzneimittel zur aktiven oder passiven Immunisierung oder zur Diagnose des Immunstatus ( immunologische Tierarzneimittel ) unzureichend .
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-12]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-12]
« La présente directive s'applique aux médicaments vétérinaires utilisés en vue de provoquer une immunité active ou passive ou de diagnostiquer l'état d'immunité conformément à la directive 90/676/CEE (***) , qui élargit le champ d'application de la présente directive .
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-12]
" Diese Richtlinie gilt für Tierarzneimittel zur Erzeugung einer aktiven oder passiven Immunität oder zur Diagnose des Immunitätszustands gemäß der Richtlinie 90/676/EWG (***) , mit der der Anwendungsbereich der vorliegenden Richtlinie erweitert wird .
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-12]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-12]
- aux médicaments vétérinaires utilisés en vue de provoquer une immunité active, de diagnostiquer l'état d'immunité et de provoquer une immunité passive,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-09-27]
- Tierarzneimittel zur Erzeugung einer aktiven Immunität , zur Diagnose des Immunitätszustands und zur Erzeugung einer passiven Immunität ,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-09-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1981-09-27]
considérant que les dispositions de la présente directive qui concernent les médicaments vétérinaires ne sont pas suffisantes, encore qu'appropriées, pour les médicaments vétérinaires utilisés en vue de provoquer une immunité active, de diagnostiquer l'état d'immunité et de provoquer une immunité passive, et pour les médicaments à base d'isotopes radio-actifs ; qu'il convient dès lors de ne pas en imposer actuellement l'application à ces produits;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-09-27]
Die Bestimmungen dieser Richtlinie über Tierarzneimittel sind zwar angemessen , aber nicht ausreichend für Tierarzneimittel zur Erzeugung einer aktiven Immunität , zur Diagnose des Immunitätszustandes , zur Erzeugung einer passiven Immunität sowie für Arzneimittel auf der Basis radioaktiver Isotope ; die Anwendung auf diese Erzeugnisse ist daher gegenwärtig nicht vorzuschreiben .
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-09-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1981-09-27]
Les termes «vaccins, toxines ou sérums» figurant à l'article 34 recouvrent notamment: - les agents utilisés en vue de provoquer une immunité active
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-05-19]
Unter die in Artikel 34 genannten Bezeichnungen " Impfstoffe , Testallergene und Sera " fallen insbesondere :
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1975-05-19]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1975-05-19]


Others have searched : Agent utilisé en vue de provoquer une immunité active    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Agent utilisé en vue de provoquer une immunité active

Date index:2022-04-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)