Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action cotée
Action cotée en bourse
Action côtée en centimes d'euro
Action inscrite en bourse
Action inscrite à la cote officielle
Actions cotées
Consultant-formateur en action sociale
Consultante-formatrice en action sociale
Cote
Course de côte
Gibt Stimmrechtaktien ab
Junge Aktien
Penny stock
Titre coté
Titre coté en bourse
Titre inscrit à la cote
Titre spéculatif
Valeur cotée
Valeur cotée en bourse
Valeur mobilière admise à la cote officielle
Valeur mobilière cotée en bourse
Valeur à quatre sous

Translation of "Action cotée " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
action cotée | action inscrite à la cote officielle | action inscrite en bourse | titre coté | titre coté en bourse | titre inscrit à la cote | valeur cotée | valeur cotée en bourse | valeur mobilière admise à la cote officielle | valeur mobilière cotée en bourse
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
börsennotiertes Wertpapier | gelistete Aktie
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
action cotée en bourse
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
an einer Börse kotierte Aktie
Finances, impôts et douanes
Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
action côtée en centimes d'euro | penny stock | titre spéculatif | valeur à quatre sous
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Spekulationspapier
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
actions cotées
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Börsennötierte Aktien
IATE - Accounting
IATE - Accounting
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
action nouvelle (KLAUS, 1981) (-> expl.: Les actions nouvelles [junge Aktien] sont des actions émises en cours d'exercice dans le cadre d'une augmentation de capital. En règle générale, leur jouissance ne correspond pas à celle des actions anciennes auxquelles elles ne sont pas assimiliées | elles sont donc cotées séparément, jusqu'au paiement du dividende. [KLAUS, 1981])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Aktie (-> junge Aktie)
Administration publique et privée
öffentliche und private verwaltung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
action à droit de vote privilégié (ex.: Une société émet des actions à droit de vote privilégié [gibt Stimmrechtaktien ab]. [Estimation titres non cotés, 1995, no 72, let. b]) (DOUCET, 1985, avec l'indication: en Suisse)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Stimmrechtaktie
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
société d'investissement à capital fixe en biens immobiliers ou en actions non cotées
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Investmentgesellschaft mit fixem Kapital für Immobilien oder nicht notierte Aktien
adm/droit/économie sociétés commerciales|finances art. 46
adm/droit/économie sociétés commerciales|finances art. 46
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
consultant-formateur en action sociale | consultant-formateur en action sociale/consultante-formatrice en action sociale | consultant en action sociale/consultante en action sociale | consultante-formatrice en action sociale
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Berater im Bereich Sozialarbeit | Berater im Bereich Sozialarbeit/Beraterin im Bereich Sozialarbeit | Beraterin im Bereich Sozialarbeit
Professions intellectuelles et scientifiques
Akademische Berufe
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
cote
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Notierung
adm/droit/économie finances art. 34bis
adm/droit/économie finances art. 34bis
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
course de côte
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bergrennen
adm/droit/économie automobile|sport art. 1
adm/droit/économie automobile|sport art. 1
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La diversification au profit d'un type d'actions ayant un cycle différent de celui des actions cotées est généralement jugée bénéfique.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die Diversifikation auf eine eigenkapitalähnliche Anlage mit einem anderen Lebenszyklus als dem notierter Aktien wird in der Regel positiv gesehen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Indesit est une société par actions cotée à la Bourse italienne, qui opère presque exclusivement sur le segment de la production et de la vente de gros appareils électroménagers.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-12]
Indesit ist eine an der italienischen Börse notierte Aktiengesellschaft, die fast ausschließlich in der Herstellung und im Vertrieb von Haushaltsgroßgeräten tätig ist.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-12]
La Commission considère que l’absence de choix pour la valorisation des actions cotées sur les marchés boursiers hors de Belgique est discriminatoire et constitue une restriction de la libre circulation des capitaux prévue à l’article 63 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-25]
Nach Auffassung der Kommission ist das Fehlen der Wahlmöglichkeit bei der Bewertung von außerhalb Belgiens notierten Aktien diskriminierend und stellt eine Einschränkung des in Artikel 63 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union verankerten freien Kapitalverkehrs dar.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-25]
3/ Une distinction peut être faite entre numéraire et dépôts, les obligations d'État, les entreprises publiques et la différence entre les actions cotées et les actions non cotées le cas échéant ou si le taux d'endettement est supérieur à la valeur de référence.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-29]
3/ Bargeld und Einlagen, Staatsschuldverschreibungen, öffentliche Unternehmen und die Differenz zwischen börsennotierten und nicht börsennotierten Aktien können getrennt aufgeführt werden, wenn dies relevant ist oder die Schuldenquote über dem Referenzwert liegt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-29]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette restriction ne s’applique pas aux dividendes d’actions cotées en Belgique.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-23]
Diese Beschränkung gilt nicht für die Dividenden auf Aktien, die in Belgien notiert sind.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-23]
En Belgique, les dividendes d’actions cotées sont soumis à un taux de précompte mobilier réduit.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-23]
Für Dividenden aus börsennotierten Aktien gilt in Belgien ein ermäßigter Zinsabschlagsteuersatz.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-23]
En revanche, les actions cotées sur les marchés boursiers étrangers ne peuvent être valorisées qu’à leur cours sur ces marchés au moment du décès et il n’est pas possible de choisir entre différents cours.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-25]
Bei Aktien ausländischer Börsen wird dagegen ausschließlich der Kurs zugrunde gelegt, der am Todestag notiert wurde, ohne dass die Möglichkeit besteht, zwischen unterschiedlichen Kursen zu wählen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-25]
Sous réserve d’approbation par les autorités compétentes, l’établissement peut choisir d’inclure de manière cohérente toutes les positions en actions cotées et en instruments dérivés basés sur des actions cotées dès lors que l’inclusion de ces positions correspond à la démarche interne de l’établissement en matière de mesure et de gestion des risques.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-23]
Bei entsprechender aufsichtsbehördlicher Genehmigung kann das Institut beschließen, all die Positionen in börsennotierten Aktien und all die auf börsennotierten Aktien basierenden Derivatepositionen konsequent in den Anwendungsbereich einzubeziehen, bei denen eine solche Einbeziehung auch in der institutsinternen Risikomessung und dem institutsinternen Risikomanagement erfolgt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-23]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-23]
Lorsque, aux fins du point a), l’établissement de crédit n’est pas en mesure d’opérer une distinction entre les expositions sur capital-investissement, les expositions sur actions cotées et les expositions sur autres actions, il traite les expositions concernées comme des expositions sur autres actions.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]
Ist das Kreditinstitut nicht in der Lage, für die Zwecke des Buchstabens a zwischen privaten, börsengehandelten und sonstigen Beteiligungspositionen zu unterscheiden, so behandelt es die betreffenden Forderungen als sonstige Beteiligungspositionen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-15]
Les Actions cotées (F511/AF511) sont les titres de participation qui sont cotés en bourse ou sur un autre marché secondaire.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]
Börsennotierte Aktien (F.511/AF.511) sind Anteilspapiere, die an einer amtlichen Börse oder anderen Sekundärmärkten notiert sind.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-01-11]


Others have searched : klaus    action cotée    action cotée en bourse    action côtée en centimes d'euro    action inscrite en bourse    actions cotées    consultant en action sociale consultante en action sociale    consultant-formateur en action sociale    course de côte    gibt stimmrechtaktien ab    junge aktien    penny stock    titre coté    titre coté en bourse    titre inscrit à la cote    titre spéculatif    valeur cotée    valeur cotée en bourse    valeur mobilière cotée en bourse    valeur à quatre sous    Action cotée    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Action cotée

Date index:2024-02-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)