Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADN
Acide acrylique
Acide acétique
Acide alcool
Acide aromatique
Acide chlorhydrique
Acide citrique
Acide désoxyribonucléique
Acide formique
Acide gras
Acide inorganique
Acide minéral
Acide nitrique
Acide organique
Acide oxalique
Acide phosphorique
Acide phtalique
Acide salicylique
Acide sulfurique
Acétate
Anhydride d'acide citrique
Cycle de Krebs
Cycle de l'acide citrique
E 330
Ester

Translation of "Acide citrique " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
acide citrique
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
2-Hydroxypropan-1,2,3-tricarbonsäure | B-Hydroxy-tricarballylsäure | Citronensäure | Zitronensäure
IATE - Food technology | Chemistry
IATE - Food technology | Chemistry
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
acide citrique
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Zitronensäure
sciences/technique chimie|cuisine annexe 1/annexe
sciences/technique chimie|cuisine annexe 1/annexe
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
acide citrique [ E 330 ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Citronensäure (1) | Zitronensäure (2) [ E 330 ]
Aliments (économie d'alimentation) | Chimie théorique (Chimie) | Chimie alimentaire (Industries chimiques)
Nahrungsmittel (Ernährungswirtschaft) | Theoretische chemie (Chemie) | Lebensmittelchemie (Chemische industrie)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
esters citriques des mono-et diglycérides d'acides gras | mono- et diglycérides d'acides gras alimentaires estérifiés par l'acide citrique
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Citronensäureester von Mono- und Diglyceriden von Speisefettsäuren | Mono und Diglyzeride von Speisefettsaeuren verestert mit Zitronensaeure
IATE - Food technology | Chemistry
IATE - Food technology | Chemistry
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
acide organique [ acétate | acide acétique | acide acrylique | acide alcool | acide aromatique | acide citrique | acide formique | acide gras | acide oxalique | acide phtalique | acide salicylique | ester ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
organische Säure [ Acetat | Acrylsäure | Alkoholsäure | Ameisensäure | Aromasäure | Essigsäure | Ester | Fettsäure | Oxalsäure | Phthalsäure | Salicylsäure | Zitronensäure ]
68 INDUSTRIE | MT 6811 chimie | BT1 produit chimique organique | BT2 composé chimique
68 INDUSTRIE | MT 6811 Chemie | BT1 organisches chemisches Erzeugnis | BT2 chemische Verbindung
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
cycle de Krebs | cycle de l'acide citrique
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Krebs-Zyklus | Trikarbonzyklus | Zitratzyklus | Zitronensäurezyklus
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
anhydride d'acide citrique
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Zitronensäureanhydrid
sciences/technique cuisine|chimie art. 3
sciences/technique cuisine|chimie art. 3
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
acide inorganique [ acide chlorhydrique | acide minéral | acide nitrique | acide phosphorique | acide sulfurique ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
anorganische Säure [ Phosphorsäure | Salpetersäure | Salzsäure | Schwefelsäure ]
68 INDUSTRIE | MT 6811 chimie | BT1 produit chimique inorganique | BT2 composé chimique
68 INDUSTRIE | MT 6811 Chemie | BT1 anorganisches chemisches Erzeugnis | BT2 chemische Verbindung
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
ADN [ acide désoxyribonucléique ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
DNS [ Desoxyribonucleinsäure ]
36 SCIENCES | MT 3606 sciences naturelles et appliquées | BT1 génétique | BT2 biologie | BT3 sciences de la vie | RT biométrie [3606]
36 WISSENSCHAFTEN | MT 3606 Naturwissenschaften und angewandte Wissenschaften | BT1 Genetik | BT2 Biologie | BT3 biologische Naturwissenschaften | RT Biometrik [3606]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
acide phosphorique
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Phosphorsäure
sciences/technique chimie annexe 1/annexe 1 - 0275
sciences/technique chimie annexe 1/annexe 1 - 0275
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À la demande de certains États membres, l'utilisation de l'acide acétique et des acétates (E 260 — 263), de l'acide lactique et des lactates (E 270, E 325 — 327), de l'acide ascorbique et des ascorbates (E 300 — 302), de l'acide citrique et des citrates (E 330 — 333) comme régulateurs d'acidité, conservateurs et/ou antioxydants pour prévenir l'oxydation et/ou le rancissement et améliorer la stabilité microbiologique a été examinée et il convient de l'autoriser dans toutes les préparations de viandes auxquelles des ingrédients autres que des additifs ou du sel ont été ajoutés.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-03]
Auf Antrag einiger Mitgliedstaaten erfolgte eine Prüfung der Verwendung von Essigsäure und Acetaten (E 260-263), Milchsäure und Lactaten (E 270, E 325-327), Ascorbinsäure und Ascorbaten (E 300-302) sowie Citronensäure und Citraten (E 330-333) als Säureregulatoren, Konservierungsstoffe und/oder Antioxidationsmittel, wodurch eine Oxidation und/oder das Ranzigwerden verhindert und die mikrobiologische Beständigkeit verbessert werden soll; es ist angezeigt, diese Verwendungen für alle Fleischzubereitungen, denen andere Zutaten als Zusatzstoffe oder Salz beigegeben wurden, zuzulassen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-03]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-03]
L'acide acétique et les acétates (E 260 — 263), l'acide lactique et les lactates (E 270, E 325 — 327), l'acide ascorbique et les ascorbates (E 300 — 302), l'acide citrique et les citrates (E 330 — 333), les alginates (E 401 — 404), les carraghénanes (E 407), les algues Euchema transformées (E 407a), la farine de graines de caroube (E 410), la gomme guar (E 412), la gomme adragante (E 413), la gomme xanthane (E 415), les carbonates de sodium (E 500), le phosphate de diamidon acétylé (E 1414) et le phosphate de diamidon hydroxypropylé (E 1442) appartiennent au groupe des additifs pour lesquels aucune dose journalière admissible n'a été pré ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-03]
Essigsäure und Acetate (E 260-263), Milchsäure und Lactate (E 270, E 325-327), Ascorbinsäure und Ascorbate (E 300-302), Citronensäure und Citrate (E 330-333), Alginate (E 401-404), Carrageen (E 407), verarbeitete Eucheuma-Algen (E 407a), Johannisbrotkernmehl (E 410), Guarkernmehl (E 412), Traganth (E 413), Xanthan (E 415), Natriumcarbonate (E 500), acetyliertes Distärkephosphat (E 1414) und Hydroxypropyldistärkephosphat (E 1442) gehören zu der Gruppe der Zusatzstoffe, für die keine annehmbare tägliche Aufnahmemenge (acceptable daily intake, ADI) festgesetzt ist.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-03]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-03]
Dans la catégorie 04.1.2 «Fruits et légumes épluchés, coupés et râpés», les inscriptions concernant les additifs alimentaires E 300 «Acide ascorbique», E 301 «Ascorbate de sodium», E 302 «Ascorbate de calcium», E 330 «Acide citrique», E 331 «Citrates de sodium», E 332 «Citrates de potassium» et E 333 «Citrates de calcium» sont remplacées par le texte suivant:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-12]
In der Lebensmittelkategorie 04.1.2 „Obst und Gemüse, geschält, geschnitten und zerkleinert“ erhalten die Einträge für die Lebensmittelzusatzstoffe E 300 „Ascorbinsäure“, E 301 „Natriumascorbat“, E 302 „Calciumascorbat“, E 330 „Citronensäure“, E 331 „Natriumcitrate“, E 332 „Kaliumcitrate“ und E 333 „Calciumcitrate“ folgende Fassung:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-12]
Acide citrique C6H8O7 (pureté ≥ 99,5 %)
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-01]
Zitronensäure C6H8O7 (Reinheit ≥ 99,5 %)
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-01]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-01]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Préparation de microbilles protégées contenant de l’acide citrique, de l’acide sorbique, du thymol et de la vanilline protégés
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-01]
Zubereitung aus geschützten Mikroperlen mit den nachstehenden Mindestgehalten an Zitronensäure, Sorbinsäure, Thymol und Vanillin:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-01]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-01]
La demande concerne l'autorisation d’une préparation d’acide citrique, d’acide sorbique, de thymol et de vanilline, en tant qu’additif dans l'alimentation des porcelets sevrés, à classer dans la catégorie des «additifs zootechniques».
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-01]
Der Antrag betrifft die Zulassung der in die Zusatzstoffkategorie „zootechnische Zusatzstoffe“ einzuordnenden Zubereitung aus Zitronensäure, Sorbinsäure, Thymol und Vanillin als Zusatzstoff in Futtermitteln für entwöhnte Ferkel.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-01]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-01]
Dosage de l’acide citrique dans l'aliment: dosage enzymatique — méthode spectrométrique par le NADH (forme réduite du nicotinamide adénine dinucléotide).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-01]
Bestimmung von Zitronensäure im Futtermittel: enzymatische Bestimmung von zitronensäurehaltigem NADH (reduzierte Form von Nicotinamid-Adenin-Dinucleotid); spektrometrische Methode.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-01]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-01]
Dosage de l’acide citrique dans l’additif et les prémélanges: RP-HPLC-UV/DAD.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-01]
Bestimmung von Zitronensäure im Zusatzstoff und in Vormischungen: (RP-HPLC-UV/DAD).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-01]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-01]
– classe 30: «Épices; assaisonnements; moutarde, produits à base de moutarde; mayonnaise, produits à base de mayonnaise; vinaigre, produits à base de vinaigre; boissons produites en utilisant du vinaigre; rémoulades; relish; arômes et essences à usage alimentaire; acide citrique, acide malique, acide tartrique servant d’arômes pour la fabrication d’aliments; raifort préparé; ketchup et préparations à base de ketchup, coulis de fruits; sauces à salade, crèmes à salade».
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-24]
– Klasse 30: „Gewürze; Würzmittel; Senf, Senferzeugnisse; Mayonnaisen, damit hergestellte Zubereitungen; Essig, Essigzubereitungen, Getränke unter Verwendung von Essig; Remouladen; Relish; Aromen und Essenzen für Nahrungszwecke; Zitronensäure, Apfelsäure, Weinsäure als Geschmacksstoffe für die Lebensmittelherstellung; zubereiteter Meerrettich; Ketchup und daraus hergestellte Zubereitungen, Fruchtsaucen; Salatdressings, Salatsaucen, Salatcreme“.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-24]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-10-24]
(3) L'emploi d'acide L(+) tartrique, d'acide malique, d'acide lactique et d'acide citrique en vue de corriger l'acidité.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-29]
(3) Verwendung von L(+)-Weinsäure, DL-Apfelsäure, Milchsäure und Zitronensäure zur Berichtigung des Säuregehalts.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-29]


Others have searched : acide acrylique    acide acétique    acide alcool    acide aromatique    acide chlorhydrique    acide citrique    acide désoxyribonucléique    acide formique    acide gras    acide inorganique    acide minéral    acide nitrique    acide organique    acide oxalique    acide phosphorique    acide phtalique    acide salicylique    acide sulfurique    acétate    anhydride d'acide citrique    cycle de krebs    cycle de l'acide citrique    Acide citrique    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Acide citrique

Date index:2022-09-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)