Toutefois, à l'issue de cette opération, KWP et Buss seront toujours en concurrence avec un nombre suffisant de concurrents compétitifs actifs au niveau mondial, tels que Berstorff du groupe SMS, AVP Baker Ltd. du groupe INVENSYS et Japan Steel Works Ltd. Par conséquent, cette opération ne devrait entraîner ni la création ni le renforcement d'une position dominante ayant pour conséquence qu'une concurrence effective serait entravée de manière significative dans le marché commun.
Hier ist KWP bereits heute sowohl im EWR wie weltweit das marktanteilsstärkste Unternehmen. Es wird jedoch auch nach dem Zusammenschluß für KWP und Buss eine hinreichende Zahl international tätiger leistungsfähiger Wettbewerber geben, darunter Unternehmen wie Berstorff aus dem SMS-Konzern, AVP Baker Ltd. aus dem INVENSYS-Konzern und Japan Steel Works Ltd. Es ist danach zu erwarten, daß der Zusammenschluß keine marktbeherrschende Stellung begründen oder verstärken wird, durch die wirksamer Wettbewerb im Gemeinsamen Markt erheblich behindert würde.
