Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASD
ASDE
Aide et soins à domicile
Alose
Alose vraie
Alose vulgaire
Altacke
Différentiel à blocage automatique
Grande alose
Poisson de mai
Revêtement antidérapant
\\ASD
équipement de détection à la surface des aéroports

Translation of "ASDE " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
différentiel à blocage automatique | ASD [Abbr.]

automatisches Sperrdifferential
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


\\ASD | alose | alose vraie | alose vulgaire | altacke | grande alose | poisson de mai

Alose | Alse | Gewöhnliche Alse | Gewöhnlicher Maifisch | Maifisch
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


revêtement antidérapant | ASD [Abbr.]

rutschhemmende Aufprallfläche | rutschhemmende Prallfläche
IATE - Land transport | Technology and technical regulations
IATE - Land transport | Technology and technical regulations


Association faîtière suisse des professionnels de la danse [ ASD ]

Schweizerischer Dachverband des professionellen künstlerischen Tanzes [ SDT ]
Instituts - offices - entreprises (Beaux-arts) | Danse (Beaux-arts)
ämter - institute (Kunst) | Tanz (Kunst)


équipement de détection à la surface des aéroports [ ASDE ]

Rollfeldüberwachungsradar [ ASDE ]
Transports aériens (Transports) | Navigation (Transports)
Luftverkehr (Verkehrswesen) | Navigation (Verkehrswesen)


Association suisse des services d'aide et de soins à domicile | Aide et soins à domicile [ ASD ]

Spitex Verband Schweiz | Spitex
Sécurité sociale (Assurance) | Service sanitaire (Défense des états) | Hygiène - protection de la santé (Sciences médicales et biologiques)
Soziale sicherheit (Versicherungswesen) | Sanitätswesen (Wehrwesen) | Hygiene - gesundheitspflege (Medizin)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(11) Données de l’Aerospace and Defence Industry Association (ASD).

(11) Daten des Europäischen Verbands der Luftfahrt-, Raumfahrt- und Verteidigungsindustrie (ASD).


Opérateur : ASD de Verviers et CHR Citadelle;

Träger: ASD von Verviers und CHR Ctiadelle;


À la suite de la publication de la communication de la Commission en 2014, votre rapporteure a organisé, le 27 janvier 2015, au Parlement européen, une réunion à laquelle ont participé des représentants de la Commission, de l'AESA et du groupement JARUS, de SESAR, des autorités réglementaires nationales comme la CAA britannique et les ministères des transports du Royaume-Uni et des Pays-Bas, ainsi que les prestataires de services NATS et Eurocontrol, les constructeurs BAE Systems, Airbus, Rolls Royce, ASD et le syndicat de pilotes BALPA.

Nach der Veröffentlichung der Mitteilung der Kommission im Jahr 2014 organisierte die Berichterstatterin eine Sitzung der Interessenvertreter, die am 27. Januar 2015 im Europäischen Parlament stattfand und an der Vertreter der Kommission, der EASA und der JARUS, des Gemeinsamen Unternehmens SESAR, nationaler Regulierungsbehörden einschließlich der CAA und des britischen Verkehrsministeriums, des niederländischen Verkehrsministeriums sowie der Dienstanbieter NATS und EUROCONTROL, der Hersteller BAE Systems, Airbus, Rolls Royce, ASD und der Pilotenvereinigung BALPA teilnahmen.


Par vingt-six requêtes adressées à la Cour par lettres recommandées à la poste le 28 juillet 2014 et parvenues au greffe le 30 juillet 2014, des recours en annulation du décret de la Région wallonne du 9 janvier 2014 destiné à promouvoir une représentation équilibrée des femmes et des hommes dans les conseils d'administration des organismes privés agréés par la Région wallonne (publié au Moniteur belge du 28 janvier 2014) ont été introduits respectivement par Marie-Paule Dellisse, l'ASBL « Centre de Planning et de Consultations familiales et conjugales » ('Inforcouple'), l'ASBL « L'Exception, Centre de formation, d'information, d'accompagnement et d'actions sociales des personnes handicapées », l'ASBL « ...[+++]

Mit sechsundzwanzig Klageschriften, die dem Gerichtshof mit am 28. Juli 2014 bei der Post aufgegebenen Einschreibebriefen zugesandt wurden und am 30. Juli 2014 in der Kanzlei eingegangen sind, erhoben jeweils Klage auf Nichtigerklärung des Dekrets der Wallonischen Region vom 9. Januar 2014 zur Förderung einer ausgeglichenen Vertretung von Frauen und Männern in den Verwaltungsräten der von der Wallonischen Region zugelassenen privaten Einrichtungen (veröffentlicht im Belgischen Staatsblatt vom 28. Januar 2014): Marie-Paule Dellisse, die VoG « Centre de Planning et de Consultations familiales et conjugales » ('Inforcouple'), die VoG « L'Exception, Centre de formation, d'information, d'accompagnement et d'actions sociales des personnes handicapées », ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La portée de l'homologation desdits systèmes est fixée d'un commun accord par l'autorité contractante et l'ANS/ASD compétente.

Der Umfang der Akkreditierung eines solchen Kommunikations- und Informationssystems ist von der Vergabebehörde mit der betreffenden Nationalen Sicherheitsbehörde/Beauftragten Sicherheitsbehörde zu vereinbaren.


La portée de l'homologation desdits systèmes est fixée d'un commun accord par l'autorité contractante et l'ANS/ASD compétente.

Der Umfang der Akkreditierung eines solchen Kommunikations- und Informationssystems ist von der Vergabebehörde mit der betreffenden Nationalen Sicherheitsbehörde/Beauftragten Sicherheitsbehörde zu vereinbaren.


L'opération permettra à Usinor Sacilor de renforcer sa position sur le marché de la distribution britannique, tandis que ASD sera en mesure de développer son activité dans le domaine de la distribution de produits plats.

Dadurch wird Usinor Sacilor seine Stellung auf dem britischen Vertriebsmarkt verstaerken, waehrend ASD seine Taetigkeit im Vertrieb von Flachprodukten wird ausbauen koennen.


En application des règles de concurrence du Traité CECA, la Commission a autorisé Usinor Sacilor et ASD à créer une entreprise en commun à Barking, près de Londres.

In Anwendung der Wettbewerbsregeln des EGKS-Vertrages hat die Kommission die Gruendung eines Gemeinschaftsunternehmens in Barking, in der Naehe von London, durch Usinor Sacilor und ASD genehmigt.


Agissant dans le premier délai d'un mois imposé par le règlement communautaire sur les concentrations, la Commission a autorisé le projet d'acquisition par Usinor Sacilor, premier producteur sidérurgique de la Communauté, d'une participation majoritaire dans ASD, entreprise britannique de stockage, dans la mesure où cette opération relève du champ d'application du traité CEE.

Innerhalb der von der EWG-Fusionsverordnung vorgeschriebenen Frist von einem Monat genehmigte die Kommission den von Usinor Sacilor, dem groessten Stahlhersteller der Gemeinschaft, geplanten Erwerb einer Mehrheitsbeteiligung an ASD, einem britischen Lagerhandelsunternehmen. Gegenstand dieser Entscheidung war der in den Anwendungsbereich des EWG- Vertrages fallende Teil der Transaktion.


En application des règles de concurrence du traité CECA, la Commission a autorisé Usinor Sacilor SA à acquérir 40% des actions dans Associated Steel Distributors Plc (ASD) à Leeds, Grande Bretagne.

In Anwendung der Wettbewerbsregeln des EGKS-Vertrages hat die Kommission den Erwerb von 40 % der Gesellschaftsanteile der Associated Steel Distributors Plc, Leeds, Grossbritannien (ASD), durch Usinor Sacilor SA genehmigt.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ASDE

Date index:2021-03-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)