Pour ce faire, l'UE soutient le travail et le dialogue avec la Réunion Asie-Europe (ASEM ), la Fondation Asie-Europe (ASEF), le réseau d'information trans-Eurasie (TEIN), l'Association sud-asiatique de coopération régionale (ASACR), la zone de libre-échange de l'Asie du Sud (AFTA) et l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hier unterstützt die EU die Kooperation und den Dialog mit den Asien-Europa-Treffen (ASEM), die Asien-Europa-Stiftung (ASEF), das Transeurasische Informationsnetzwerk (TEIN), die Südasiatische Vereinigung für regionale Zusammenarbeit (SAARC), die Südasiatische Freihandelszone (SAFTA) und den Verband südostasiatischer Nationen (ASEAN).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le respect des engagements pris dans le cadre de l'AFTA et la préparation de l'adhésion du pays à l'OMC constituent d'importants défis qui nécessiteront la fourniture d'une assistance technique à l'administration cambodgienne en vue de renforcer ses institutions et ses capacités.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-16]

Die Erfüllung der Verpflichtungen im Rahmen der asiatischen Freihandelszone (AFTA) und die Vorbereitung auf den Beitritt zur WTO sind wichtige Aufgaben, deren Bewältigung die Unterstützung der kambodschanischen Behörden beim Aufbau der erforderlichen Kapazitäten und Institutionen voraussetzt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-16]

Deux développements récents méritent, cependant, d'être soulignés: les efforts tendant à accélérer la réalisation du projet AFTA et ceux visant à la création d'une zone d'investissement au niveau de l'ANASE (AIA).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-19]

Beachtung verdienen allerdings jüngste Bestrebungen, das AFTA-Projekt zu beschleunigen und ein ASEANInvestitionsgebiet zu erschließen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-04-19]

L'ANASE, si elle sortie renforcée d'une série d'initiatives engagées dans la première moitié des années 90, dont le projet visant à l'établissement de l'AFTA, zone de libre-échange de l'ANASE, s'est néanmoins révélée incapable de répondre de manière adéquate à la crise au fur et à mesure que celle-ci prenait de l'ampleur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-19]

Obwohl ASEAN in der ersten Hälfte der neunziger Jahre gestärkt wurde, unter anderem durch die Einleitung des Projekts, eine ASEAN-Freihandelszone (AFTA) einzurichten, erwies sich der Verband als nicht imstande, angemessen auf den Ausbruch der Krise zu reagieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-04-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le Vietnam souhaite adhérer au GATT/OMC et à l'AFTA mais le fait qu'il applique des droits de douane élevés aux importations reste un sérieux obstacle au libre-échange.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Zwar ist Vietnam bestrebt, dem GATT, der WTO und der AFTA beizutreten, doch sind seine hohen Zollsätze für Einfuhren nach wie vor ein ernstes Hindernis für den freien Handel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : asean free trade area zone de libre-échange de l'asean AFTA

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

AFTA

Date index:2022-11-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "AFTA " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)