Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
- frais de participation à des séminaires et colloques;
Als Finanzierungskosten gelten Schuldzinsen

Translation of "- frais de participation à des séminaires et colloques; " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Arrêté du Conseil fédéral instituant un émolument destiné à couvrir les frais causés à la Confédération par la participation de la Suisse à l'Union européenne de paiements
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bundesratsbeschluss über die Erhebung einer Auszahlungsgebühr zur Deckung der dem Bund aus der Beteiligung der Schweiz an der Europäischen Zahlungsunion erwachsenden Kosten
Histoire et sources du droit (Droit)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
> parfois: être libre de (ex.: Les contribuables auraient été libres de mettre en oeuvre la prise de participation de C [den Steuerpflichtigen waere es unbenommen geblieben, die Beteiligungsnahme von C zu vollziehen]. [AFC: Séminaire Schwarzenbourg 1994, Rouiller, solution au cas pratique no 2, variante a])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Unbenommen bleiben
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
comprendre (ex.: Les frais de financement comprennent les intérêts passifs [als Finanzierungskosten gelten Schuldzinsen], y compris les intérêts des dettes non documentées, mais à l'exclusion des intérêts sur le capital propre dissimulé. [IFD 1995, formule 19 Indications sur les participations , explications, chap. I, let. G/7])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Als (-> gelten als)
Administration publique et privée
öffentliche und private verwaltung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- frais de participation à des séminaires et colloques;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-28]
- Kosten für die Teilnahme an Seminaren und Kolloquien;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-28]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-28]
- frais de participation à des séminaires et colloques;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-24]
- Kosten für die Teilnahme an Seminaren und Kolloquien;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-24]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-07-24]
- frais de participation à des séminaires et colloques;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-07-05]
- Kosten für die Teilnahme an Seminaren und Kolloquien;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-07-05]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-07-05]
Nikolaos Milionis a également participé à des congrès, des colloques et des séminaires.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]
Aktive Teilnahme an Kongressen, Kolloquien und Seminaren.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- frais de participation à des séminaires et colloques;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-12-27]
- Ausgaben für die Teilnahme an Seminaren und Kolloquien.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-12-27]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-12-27]
Des représentants de ces pays tiers peuvent assister aux événements d'intérêt commun (tels que les conférences, ateliers et séminaires) qui se déroulent dans les pays participant au programme, et les frais liés à leur participation peuvent être pris en charge par le programme.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]
Vertreter dieser Drittländer können an Veranstaltungen von beidseitigem Interesse (wie Konferenzen, Workshops und Seminare) teilnehmen, die in Programmländern stattfinden. Die Kosten ihrer Teilnahme können aus Programmmitteln abgedeckt werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]
Des représentants de ces pays tiers peuvent assister aux événements d'intérêt commun (tels que les conférences, ateliers et séminaires) qui se déroulent dans les pays participant au programme, et les frais liés à leur participation peuvent être pris en charge par le programme.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]
Vertreter dieser Drittländer können an Veranstaltungen von beidseitigem Interesse (wie Konferenzen, Workshops und Seminare) teilnehmen, die in Programmländern stattfinden. Die Kosten ihrer Teilnahme können aus Programmmitteln abgedeckt werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]
Considérant la nécessité de créer une position budgétaire spécifique pour années antérieures à l'allocation de base 12.02 du programme 05 de la division organique 15 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2008 intitulée " Etudes, relations publiques, documentation, participation à des séminaires et colloques, frais de réunion et frais de fonctionnement" , afin d'honorer des créances antérieures ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-05-12]
In Erwägung der Notwendigkeit, in der Basiszuwendung 12.02 des Programms 05 des Organisationsbereichs 15 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2008 einen spezifischen Haushaltsposten für vorherige Jahre mit der Bezeichnung " Studien, Öffentlichkeitsarbeit, Dokumentation, Teilnahme an Seminaren und Kolloquien, Versammlungskosten und Betriebskosten" zu schaffen, um Forderungen zu begleichen, die vor dem laufenden Haushaltsjahr entstanden sind;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-05-12]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-05-12]
- frais de participation à des séminaires et colloques;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1997-11-04]
- Ausgaben für die Teilnahme an Seminaren und Kolloquien.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1997-11-04]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1997-11-04]
Cependant, une interprétation moins rigide du "principe de territorialité" est envisageable dans les cas suivants: le financement sur le budget de l'assistance technique des dépenses des participants de pays non communautaires aux réunions des comités de suivi selon le règlement n°1685/2000 sur les dépenses éligibles; le remboursement des mêmes dépenses (frais de voyage et de séjour, séminaires ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-07-24]
Eine weniger strenge Auslegung des Territorialitätsprinzips ist allerdings in folgenden Fällen denkbar: Finanzierung der Ausgaben von Teilnehmern aus Nicht-Mitgliedstaaten für Sitzungen der Begleitausschüsse aus den Haushaltsmitteln für technische Hilfe gemäß der "Verordnung Nr. 1685/2000 hinsichtlich der Zuschussfähigkeit der Ausgaben für von den Strukturfonds kofinanzierte Operationen"; Erstattung derselben Ausgaben (Reise- und Aufenthaltskosten, Seminare, Praktika, Sprachkurse) bei INTERREG-III-Projekten der Ausrichtung A (ausgenommen Investitionsprojekten); bei Ankauf von Dienstleistungen und Ausrüstungsgütern gemäß den europäische ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-07-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-07-24]


Others have searched : als finanzierungskosten gelten schuldzinsen    - frais de participation à des séminaires et colloques;    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

- frais de participation à des séminaires et colloques;

Date index:2021-03-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)