Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abcès de la thyroïde Thyroïdite pyogène
Arthrite suppurée aigüe
Chez des patients non diabétiques
De Quervain
Granulomateuse
Hidrosadénite suppurée
Muqueuse
Méningite non suppurée
Méningite purulente SAI
Non suppurée
Non suppurée SAI
Otite moyenne aigüe suppurée
Otite moyenne non suppurée
Pyogène SAI
Sanglante
Suppurée
Suppurée SAI
Séromuqueuse
Thyroïdite

Translation of "suppurée " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
arthrite suppurée aigüe

acute suppuratieve artritis
SNOMEDCT-BE (disorder) / 372940009
SNOMEDCT-BE (disorder) / 372940009


Méningite:purulente SAI | pyogène SAI | suppurée SAI

meningitis | etterig NNO | meningitis | purulent NNO | meningitis | pyogeen NNO | meningitis | suppuratief NNO
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G00.9
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G00.9


Méningite non suppurée

niet-bacteriële meningitis
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G03.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G03.0


Otite moyenne non suppurée

niet-etterige otitis media
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: H65
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: H65


Thyroïdite (à) (de):cellules géantes | de Quervain | granulomateuse | non suppurée

thyroïditis | de Quervain | thyroïditis | granulomateus | thyroïditis | niet-etterig | thyroïditis | reuscel
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E06.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E06.1


hidrosadénite suppurée

hidradenitis suppurativa
SNOMEDCT-BE (disorder) / 59393003
SNOMEDCT-BE (disorder) / 59393003


otite moyenne aigüe suppurée

acute suppuratieve otitis media
SNOMEDCT-BE (disorder) / 194281003
SNOMEDCT-BE (disorder) / 194281003


otite moyenne aigüe suppurée avec rupture spontanée du tympan

acute suppuratieve otitis media met spontane ruptuur van trommelvlies
SNOMEDCT-BE (disorder) / 86279000
SNOMEDCT-BE (disorder) / 86279000


Abcès de la thyroïde Thyroïdite:pyogène | suppurée

schildklierabces | thyroïditis | etterig | thyroïditis | pyogeen
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E06.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E06.0


Otite moyenne, aiguë et subaiguë:allergique (muqueuse) (sanglante) (séreuse) | muqueuse | non suppurée SAI | sanglante | séromuqueuse

otitis media, acuut en subacuut | allergisch (mucoïd)(sanguineus)(sereus) | otitis media, acuut en subacuut | mucoïd | otitis media, acuut en subacuut | niet-etterig NNO | otitis media, acuut en subacuut | sanguineus | otitis media, acuut en subacuut | seromucineus
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: H65.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: H65.1
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
suppurées, poussées aiguës de bronchite bactérienne chronique suppurée) chez l'insuffisant respiratoire, bronchopneumonies, pneumonies, empyèmes, bronchiectasies

bacteriële aard, acute opstoten van chronische suppuratieve bronchitis van bacteriële aard) bij patiënten met ademhalingsinsufficiëntie, bronchopneumonie, pneumonie, empyeem, bronchiectasie
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER


Infections des voies respiratoires inférieures : bronchites aiguës bactériennes suppurées et exacerbations de bronchites chroniques suppurées.

Infecties van de onderste luchtwegen: etterende, bacteriële acute bronchitis en etterende, chronische exacerbaties van bronchitis.
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER


- Infections des voies respiratoires inférieures, entre autres : suppurations bronchiques (bronchite bactérienne aiguë suppurée et exacerbations de bronchite bactérienne chronique suppurée), pneumonie, broncho-pneumonie

- Infecties van de onderste luchtwegen, o.a. bronchiale suppuraties (acute suppuratieve bronchitis van bacteriële aard, acute opstoten van chronische suppuratieve bronchitis van bacteriële aard), pneumonie, bronchopneumonie
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER


- les infections respiratoires : suppurations bronchiques (bronchites bactériennes aiguës suppurées, poussées aiguës de bronchite bactérienne chronique suppurée) chez l'insuffisant respiratoire, bronchopneumonies, pneumonies, empyèmes, bronchiectasies,

bacteriële aard, acute opstoten van chronische suppuratieve bronchitis van bacteriële aard) bij patiënten met ademhalingsinsufficiëntie, bronchopneumonieën, pneumonieën, empyema, bronchiëctasieën,
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Infections des voies respiratoires inférieures, entre autres: suppurations bronchiques (bronchite bactérienne aiguë suppurée et exacerbations de bronchite bactérienne chronique suppurée), pneumonie, bronchopneumonie.

Infecties van de lagere luchtwegen, onder andere: bronchiale suppuraties (acute suppuratieve bronchitis van bacteriële aard, acute opstoten van chronische suppuratieve bronchitis van bacteriële aard), pneumonie, bronchopneumonie.
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER


Témoignage de Eric: Maladie de Verneuil (ou Hidrosadénite suppurée)

Het verhaal van Eric: Ziekte van Verneuil (of hidradenitis suppuratura)


La souche vaccinale peut être à l’origine d’une réaction inflammatoire suppurée au site d’injection, entraînant une rupture de la couche superficielle de la muqueuse labiale et une libération de liquide et de cellules inflammatoires.

Het vaccin organisme kan een kleine suppuratieve ontsteking locaal op de injectieplaats veroorzaken die leidt tot een scheuring van de overheen liggende lip mucosa waarbij vervolgens vloeistof en ontstekingscellen vrij komen.


- présomption d'un abcès péri-amygdalien ou d'une lymphadénite suppurée

- vermoeden van peri-tonsillair abces of abcederende lymfadenitis


Le type de plaie doit être mentionné sur la liste de l’annexe 2 à l’arrêté (ulcère artériel, ulcère veineux, ulcère diabétique, ulcère de pression de stade II, III ou IV, ulcère neuropathique [chez des patients non diabétiques], ulcère des vascularites, hydradénite suppurée, plaie oncologique, plaie postchirurgicale, plaie par brûlure, ulcère chronique non repris ci-dessus pour lequel des pansements actifs sont la seule alternative thérapeutique).

Het type van wonde dient voor te komen op de lijst als bijlage 2 van het besluit (arterieel ulcus, veneus ulcus, diabetisch ulcus, drukulcus van stadium II, III of IV, neuropatisch ulcus bij niet diabetici, ulcera ten gevolge van vasculitis, hydradenitis suppurativa, oncologische wonden, post-chirurgische wonden, brandwonden en niet hierboven hernomen chronisch ulcus waarvoor actieve verbandmiddelen het enig therapeutisch alternatief vormen).


Ulcères cutanés à évolution lente et adénites suppurées (rare).

Huidulcera met trage evolutie en etterige lymfadenitis (zeldzaam).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

suppurée

Date index:2023-03-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)