Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accumulation d'air dans l'estomac ou les intestins
Aigu
Colite ischémique fulminante
Colite ischémique subaiguë Embolie
Côlon
Enterohépatique
Entérite
Flatulence
Gastro-entérite
Gastro-intestinal
Iléite
Infarctus
Infarctus de l'intestin
Inflammation de l'estomac et de l'intestin
Inflammation de la fin de l'intestin grêle
Intestin
Ischémie de l'intestin grêle
Mésentérique
Qui affecte les intestins et le foie
Qui se rapporte à l'estomac et aux intestins
Thrombose
Troubles du transit intestinal

Translation of "intestin " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gastro-intestinal | qui se rapporte à l'estomac et aux intestins

gastro-intestinaal | met betrekking tot maag en darm
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


obstruction, occlusion et rétrécissement congénitaux de l'intestin grêle ou de l'intestin SAI

congenitale obstructie, afsluiting en strictuur van dunne darm of van darm NNO
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q41
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q41


Diverticule congénital de l'intestin Diverticulite congénitale du côlon Dolichocôlon Méga-appendice Mégaduodénum Microcôlon Syndrome de l'anse borgne, congénital Transposition de:appendice | côlon | intestin

congenitaal | blinde-lissyndroom [blind loop syndrome] | congenitaal | darmdivertikel | congenitaal | diverticulitis van colon | dolichocolon | megaloappendix | megaloduodenum | microcolon | transpositie van | appendix | transpositie van | colon | transpositie van | darm
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q43.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q43.8


Colite ischémique fulminante | Infarctus de l'intestin | Ischémie de l'intestin grêle | aigu(ë) | Colite ischémique subaiguë Embolie | Infarctus | Thrombose | mésentérique (artère) (veine)

acute | darminfarct | acute | fulminante ischemische colitis | acute | dunne-darmischemie | mesenteriale (arteriële)(veneuze) | embolie | mesenteriale (arteriële)(veneuze) | infarct | mesenteriale (arteriële)(veneuze) | trombose | subacute ischemische-colitis
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K55.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K55.0


Maladie de Crohn de l'intestin grêle et du gros intestin

ziekte van Crohn van dunne èn dikke darm
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K50.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K50.8


gastro-entérite | inflammation de l'estomac et de l'intestin

gastro-enteritis | ontsteking van maag en darm
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


entérite | inflammation de l'intestin grêle (+ colique/diarrhée)

enteritis | ontsteking van de ingewanden
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


flatulence | accumulation d'air dans l'estomac ou les intestins

flatulentie | opgeblazenheid
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


enterohépatique | qui affecte les intestins et le foie

enterohepatisch | met betrekking tot dunne darm en lever
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


iléite | inflammation de la fin de l'intestin grêle

ileitis | ontsteking van de kronkeldarm
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Freinateurs du transit intestinal Le lopéramide, seul freinateur du transit intestinal disponible en Belgique, occupe une place dans le traitement symptomatique de la diarrhée aqueuse et fréquente si elle est inacceptable pour des raisons pratiques 154-155,157 .

Darmtransitinhibitoren Loperamide, de enige in België beschikbare darmtransitinhibitor, heeft een plaats bij de symptomatische behandeling van frequente waterige diarree die vanuit praktisch oogpunt onaanvaardbaar is 154-155,157 .


Cancer du gros intestin | Cancers du gros intestin | Cancer en Belgique | Fondation contre le Cancer

Colorectale of dikkedarmkanker | Stichting tegen Kanker


Quelques exemples d'opérations sous laparoscopie : opération de la vésicule biliaire, appendicectomie, diverticulite du côlon sigmoïde, maladie de Crohn dans le côlon ou l'intestin grêle, colite ulcéreuse, réduction de l'estomac en cas d'obésité, fracture du diaphragme, ptôse rectale, polypes dans l'intestin grêle ou le côlon et certaines tumeurs malignes du côlon et du rectum (cancer de l'intestin), suppression d'adhérences dans l'abdomen, correction d'une hernie inguinale.

Voorbeelden van kijkoperaties zijn: galblaas-, blindedarmoperatie, diverticulitis van het sigmoid (divertikelziekte), de ziekte van Crohn in dunne of dikke darm, colitis ulcerosa, maagverkleining bij vetzucht, breuken van het middenrif, verzakking van de endeldarm, poliepen in dunne of dikke darm en bepaalde kwaadaardige gezwellen van de dikke darm en de endeldarm (darmkanker), wegnemen van verklevingen in de buik, liesbreukcorrectie.


Lorsque nous avalons des aliments, ceux-ci passent par l’oesophage, l’estomac et l’intestin grêle, pour arriver enfin dans le gros intestin.

Wanneer we voedsel inslikken, passeert dat via de slokdarm, de maag, de dunne darm om vervolgens in de dikke darm terecht te komen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une valeur élevée peut indiquer la présence d’hypovolémie mais également une insuffisance cardiaque, une augmentation de la protéolyse (sarcopénie ou usage de glucocorticostéroïdes), un régime hyperprotéiné ou un saignement gastro-intestinal haut accompagné d’une réabsorption et d’une protéolyse des protéines sériques au niveau de l’intestin.

Een verhoogde waarde duidt op hypovolemie maar wordt eveneens gevonden bij hartfalen, toegenomen eiwitafbraak( sarcopenie, gebruik van glucocorticosteroïden), een eiwitrijk dieet of een hoge gastro-intestinale bloeding met reabsorptie en afbraak van serumeiwitten in de darm.




Hémorragies, p. ex. au niveau du système gastro-intestinal, de la peau et des muqueuses

Bloedingen, bv. ter hoogte van maag-darmstelsel, huid of mucosa


Mise à jour du chapitre Gastro-intestinal

Behandeling van constipatie in de laatste levensfase: een multidisciplinaire benadering


La sélection des chapitres du formulaire est calquée sur la répartition pertinente des chapitres du répertoire commenté des médicaments 14: système cardiovasculaire, système gastro-intestinal, système respiratoire, système hormonal, système uro-génital, douleur et inflammation, pathologies ostéo-articulaires, système nerveux, infections, vitamines et minéraux, médicaments à usage dermatologique, médicaments à usage ophtalmologique, médicaments à usage ORL.

De hoofdstukken van het formularium zijn conform aan de relevante hoofdstukken uit het Gecommentarieerd Geneesmiddelenrepertorium 14: cardiovasculair stelsel, gastro-intestinaal stelsel, ademhalingsstelsel, pijn en ontsteking, zenuwstelsel, hormonaal stelsel, infecties, vitaminen en mineralen, middelen voor dermatologisch gebruik, middelen voor oftalmologisch gebruik, middelen voor gebruik in neus, keel, oor en mond.


Troubles du transit intestinal Angle irido-cornéen étroit Troubles de conduction cardiaque

Problemen met intestinale transit Nauwe iridocorneale hoek Cardiale geleidingsstoornissen




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

intestin

Date index:2021-09-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)