Proposé pour le traitement adjuvant symptomatique des états d'encombrement des voies respiratoires en rapport avec une stagnation des sécrétions au niveau de l'arbre trachéo-bronchique, survenant au cours de la bronchite chronique.
Voorgesteld als bijkomende symptomatische behandeling van obstructie van de luchtwegen met stagnatie van de secreties in de trachea en bronchi bij chronische bronchitis.
La prestation “tuteur trachéo-bronchique en Y en matière synthétique” est insérée à l'article 35, au chapitre pneumologie et système respiratoire à partir du 1 er juin 2009 86 .
Vanaf 1 juni 2009 wordt in artikel 35 in het hoofdstuk pneumologie en ademhalingsstelsel de verstrekking “tracheo-bronchiale Y-stent in kunststof” opgenomen. 86
Fibre inhalable ou inspirable : Notons que des fibres de diamètre supérieur à 3 µm peuvent pénétrer et se déposer dans les voies respiratoires supérieures (zones naso-pharyngée et trachéo-bronchique) (Tretowhan et al. 1995)[3].
Inhaleerbare vezel: Vezels met een diameter van meer dan 3 µm kunnen tot de bovenste ademhalingswegen doordringen en er afgezet worden (nasofarynx en tracheobronchiale zone) (Tretowhan et al. 1995).
Koninklijk besluit tot wijziging van artikel 35 van de nomenclatuur van geneeskundige verstrekkingen van toepassing vanaf 1 juni 2009 – Tracheobronchiale Y-stent.
Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators
Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid
Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)
Looking for the accurate translation of a word in context? Looking for health information? Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you! Everything about your health...
