WORDSCOPE MESSAGE : Wordscope Server is currently unavailable (Maintenance) - Please try again in a few minutes !
Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Translation of "Autres maladies des mâchoires " (French → Dutch) :
TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below Autres maladies des mâchoires
overige ziekten van onderkaak en bovenkaak
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K10
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K10
Maladie des mâchoires
ziekte van onderkaak en bovenkaak
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K10.9
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K10.9
Autres maladies précisées des mâchoires
overige gespecificeerde ziekten van onderkaak en bovenkaak
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K10.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K10.8
Définition: Modification de la personnalité,
persistant au moins deux ans, imputable à l'expérienc
e traumatique d'une maladie psychiatrique sévère. Le changement ne peut pas s'expliquer par un trouble antérieur de la personnalité et doit être différencié d'une schizophré
nie résiduelle et d'autres états morbides consécutifs à la guérison incomplète d'un trouble mental antérieur. Ce trouble se caractérise par une dépendance et une at
...[+++]titude de demande excessives vis-à-vis des autres, par la conviction d'avoir été transformé ou marqué par la maladie au point de ne pas parvenir à établir ou maintenir des relations interpersonnelles étroites et confiantes et de s'isoler socialement, par une passivité, une perte des intérêts et un engagement moindre dans les activités de loisir, par des plaintes persistantes de se sentir souffrant, parfois associées à des plaintes hypocondriaques et à un comportement de malade, par une humeur dysphorique ou labile non due à un trouble mental actuel ni aux symptômes affectifs résiduels d'un trouble mental antérieur et par des problèmes à long terme du fonctionnement social et professionnel.
Omschrijving: Een persoonlijkheidsverandering, ten minste twee jaar bestaand, die toegeschreven kan worden aan de traumatische ervaring van het lijden aan een ernstige psychiatrische-ziekte. De verandering kan niet verklaard worden door een voorafgaande persoonlijkheidsstoornis en dient ged
ifferentieerd te worden van een schizofrene resttoestand en andere toestanden van onvolledig herstel van een voorafgaande psychische stoornis. Deze stoornis wordt gekenmerkt door een overmatige afhankelijkheid van en een veeleisende houding tegenover anderen; door de overtuiging veranderd of gestigmatiseerd te zijn door de ziekte, leidend tot een onve
...[+++]rmogen om nauwe en vertrouwelijke betrekkingen met anderen aan te gaan en te onderhouden en tot sociale isolatie; door passiviteit, verminderde interesses en afgenomen betrokkenheid bij voorheen-beoefende vrijetijdsbesteding; door aanhoudende klachten over ziek zijn die kunnen samengaan met hypochondrische beweringen en ziektegedrag; door dysfore of labiele stemming, niet ten gevolge van een actuele psychische stoornis of voorafgaande psychische stoornis met affectieve resttoestand; en door een beduidende stoornis in sociaal en beroepsgebonden functioneren.WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F62.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F62.1
Maladies liées au développement des mâchoires
ontwikkelingsstoornissen van onderkaak en bovenkaak
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K10.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K10.0
Autres kystes de la mâchoire
overige cysten van kaak
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K09.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K09.2
Autres anomalies morphologiques congénitales du crâne, de la face et de la mâchoire
overige congenitale misvormingen van schedel, aangezicht en kaak
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q67.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q67.4
Autres maladies du sang et des organes hématopoïétiques au cours de maladies classées ailleurs
overige aandoeningen van bloed en bloedvormende organen bij elders geclassificeerde ziekten
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D77*
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D77*
Maladie par VIH à l'origine d'autres maladies infectieuses et parasitaires
HIV-ziekte leidend tot overige gespecificeerde infectieziekten en parasitaire aandoeningen
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B20.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B20.8
Définition: Démences dues, ou supposées dues, à d'autres causes que la maladie d'Alzheimer ou à une maladie vasculaire cérébrale. Elles peuvent débuter à tout âge, mais ne surviennent que rarement à un âge avancé.
Omschrijving: Gevallen van dementie ten gevolge van of althans toegeschreven aan, andere oorzaken dan de ziekte van Alzheimer of cerebrovasculair lijden. Het begin kan vallen in elke levensperiode zij het zelden op de oude dag.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F02*
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F02*
www.wordscope.com (v4.0.br.77)
Autres maladies des mâchoires
Date index:2023-10-18 -
Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators
Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid
Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)