Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêt de la respiration
Asphyxie
Asphyxie par l'inhalation de nourriture
Asphyxie par un os dans la nourriture
Asphyxie par une graine dans la nourriture
Compression de la trachée
Obstruction de la respiration
Par des aliments dans l'œsophage
Suffocation
Y compris os ou graine contenus dans les aliments
étouffement
étouffé par des graines dans la nourriture

Translation of "Asphyxie par une graine dans la nourriture " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
asphyxie par une graine dans la nourriture

verstikking door zaad in eten
SNOMEDCT-BE (event) / 217782006
SNOMEDCT-BE (event) / 217782006


asphyxie par un os dans la nourriture

verstikking door bot in eten
SNOMEDCT-BE (event) / 217781004
SNOMEDCT-BE (event) / 217781004


étouffé par des graines dans la nourriture

verslikt in zaad in eten
SNOMEDCT-BE (event) / 217787000
SNOMEDCT-BE (event) / 217787000


asphyxie par de la nourriture régurgitée dans les voies respiratoires

verstikking door uitgebraakt eten in luchtdoorgangen
SNOMEDCT-BE (event) / 217783001
SNOMEDCT-BE (event) / 217783001


asphyxie par un bol de nourriture non mâchée dans les voies respiratoires

verstikking door voedselbolus in luchtdoorgangen
SNOMEDCT-BE (event) / 242668002
SNOMEDCT-BE (event) / 242668002


asphyxie par l'inhalation de nourriture

verstikking door inademing van eten
SNOMEDCT-BE (event) / 217780003
SNOMEDCT-BE (event) / 217780003


arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par des aliments dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | dû(e) à des aliments [y compris os ou graine contenus dans les aliments] | aspiration et inhalation d'aliments (dans les voies respiratoires) SAI obstruction du pharynx par des aliments (bol alimentaire)

asfyxiedoor voedsel [inclusief bot of pit] | verslikkingdoor voedsel [inclusief bot of pit] | verstikkingdoor voedsel [inclusief bot of pit] | aspiratie en inhalatie van voedsel [elk] (in luchtwegen) NNO | compressie van tracheadoor voedsel in oesofagus | obstructie van ademhalingdoor voedsel in oesofagus | onderbreking van ademhalingdoor voedsel in oesofagus | obstructie van farynx door voedsel (bolus)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W79
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W79
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’épaississement de la nourriture (par exemple avec de la farine de graines de caroube, de l’amidon de riz ou de maïs) n’a qu’un effet limité sur le nombre de régurgitations, et il n’est pas possible de se prononcer en faveur d’un épaississant en particulier.

Indikken van de voeding (bv. met johannesbroodpitmeel, rijstzetmeel, maïszetmeel) heeft slechts een beperkte invloed op het aantal regurgitaties, en het is onmogelijk om een uitspraak te doen over de keuze van het indikkingsmiddel.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Asphyxie par une graine dans la nourriture

Date index:2022-08-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)