L’œdème maculaire focal résulte d’une fuite des microanévrismes ou des AMIR et, cliniquement, sont des territoires localisés d’épaississement rétinien souvent entourés d’un anneau adipeux.
Focal macular edema results from leakage of microaneurysms or IRMA and appears clinically as localized areas of retinal thickening often surrounded by a lipid ring.