L’urologue peut également exiger un bilan urodynamique qui, en plus de l’examen clinique, du calendrier mictionnel et d’autres investigations complémentaires, permettra de déceler et d’analyser les troubles urinaires (fuites urinaires, mictions trop fréquentes, envie pressante d’uriner, douleur à la miction, nécessité de pousser pour uriner, etc.).
The urologist may also demand a urodynamic test, which, in addition to a clinical examination, a voiding calendar and other complementary investigations, will make it possible to detect and analyze urinary problems (urinary incontinence, overly frequent urination, urgency, painful urination, need to push in order to urinate, etc.).