En général, les indicateurs de performance mesurés pour les femmes âgées de 50 à 69 ans qui sont invité
es à participer aux programmes de dépistage se rapportent au recrutement et à la fidélisation (taux de participation et fidélisation), à l'interprétation de la mammographie (taux de rappel pour anomalie, valeur prédictive positive), au délai entre le dépistage et le diagnostic (intervalle diagnostique), au diagnostic (taux de biopsies chirurgicales ouvertes et taux de biopsies par forage ayant per
mis de détecter une tumeur bénigne, ...[+++]ratio tumeurs bénignes : tumeurs malignes à la biopsie ouverte et par forage, taux de détection de cancers in situ et de cancers inflitrants) et aux caractéristiques du cancer (taille de la tumeur, stade du cancer, taux de cancers infiltrants sans envahissement ganglionnaire, taux de cancers infiltrants détectés après le dépistage) (tableau 2. pg11).
In general, agreed upon performance indicators for women aged 50 to 69 include those related to recruitment and reten
tion (participation rate, retention rate), timeliness (diagnostic interval), mammography interpretation (abnormal call rate, positive predictive value), diagnosis (invasive and in situ can
cer detection rate, benign:malignant core biopsy ratio, benign open surgical biopsy rate, benign core biopsy rate), a
nd cancer diagnosis (tumour size, nod ...[+++]e negative rate in invasive cancers, post-screen invasive cancer rate) (Table 2. pg10 ).
