Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atrésie ou rétrécissement du méat auditif osseux
Congénital
Orifice vésico-urétral
Rétrécissement de méat urinaire
Sténose du méat urinaire
Surnuméraire
Urètre
Urètre double Urètre
Vessie
Vessie

Translation of "rétrécissement de méat urinaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Imperméabilité de l'urètre Occlusion du col de la vessie | Rétrécissement de:méat urinaire | orifice vésico-urétral | urètre | congénital(e)

Congenital:bladder neck obstruction | stricture of:urethra | urinary meatus | vesicourethral orifice | Impervious urethra
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q64.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q64.3


Fistule recto-urétrale congénitale Hernie congénitale de la vessie Malformation congénitale de la vessie ou de l'urètre SAI Méat urinaire double Prolapsus congénital de:méat urinaire | urètre | vessie (muqueuse) | Urètre double Urètre | Vessie | surnuméraire

Accessory:bladder | urethra | Congenital:hernia of bladder | malformation of bladder or urethra NOS | prolapse of:bladder (mucosa) | urethra | urinary meatus | urethrorectal fistula | Double:urethra | urinary meatus
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q64.7
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q64.7


Atrésie ou rétrécissement du méat auditif osseux

Atresia or stricture of osseous meatus
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q16.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q16.1


sténose du méat urinaire

Meatal stenosis
SNOMEDCT-BE (disorder) / 197919005
SNOMEDCT-BE (disorder) / 197919005
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Chez le nouveau-né et l'enfant, les ITU peuvent être associées à un rétrécissement du tractus urinaire ou à un trouble qui entraîne le refoulement de l'urine dans les reins.

For infants and children, UTIs can be associated with particularly narrow urinary tracts, or with a condition where the urine is pushed back up into the kidneys.


Le chirurgien insère un tube muni d'une caméra et d'une boucle à l'intérieur de l'urètre (le tube qui va de l'orifice de la vessie au méat urinaire) pour enlever des lamelles de la prostate hypertrophiée.

A tube equipped with a camera and a loop is inserted into the urethra (the tube that runs the length of the penis and back to the bladder) to remove strips of enlarged prostate.


C’est habituellement un effet secondaire tardif de la radiothérapie qui a tendance à affecter l’ouverture de l’urètre (méat urinaire) au cours des 3 années qui suivent le traitement.

It usually is a late side effect of radiation therapy and tends to occur at the opening of the urethra (meatus) within 3 years following treatment.


C’est habituellement un effet secondaire tardif de la radiothérapie qui a tendance à affecter l’ouverture de l’urètre (méat urinaire) au cours des 3 années qui suivent le traitement.

It usually is a late side effect of radiation therapy and tends to occur at the opening of the urethra (meatus) within 3 years following treatment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
plaque blanchâtre et écailleuse qui affecte habituellement l’ouverture de l’urètre (méat urinaire)

a scaly, whitish patch that usually involves the opening of the urethra (meatus)


C’est habituellement un effet secondaire tardif de la radiothérapie qui a tendance à affecter l’ouverture de l’urètre (méat urinaire) au cours des 3 années qui suivent le traitement.

It usually is a late side effect of radiation therapy and tends to occur at the opening of the urethra (meatus) within 3 years following treatment.


Elle peut rendre les mictions difficiles si elle bloque une partie de l’ouverture de l’urètre (méat urinaire).

They can make urination difficult if they block part of the opening of the urethra (meatus).


L’ouverture de l’urètre (méat urinaire) se trouve sur le gland.

It contains the opening of the urethra (urethral meatus).


plaque blanchâtre et écailleuse qui affecte habituellement l’ouverture de l’urètre (méat urinaire)

a scaly, whitish patch that usually involves the opening of the urethra (meatus)


Si vous êtes atteint d'une hypertrophie de la prostate ou d'autres troubles des voies urinaires, comme un rétrécissement de l'urètre, discutez avec votre médecin de la façon dont ce médicament pourrait influer sur votre affection, de l'influence de votre affection sur l'administration et l'efficacité de ce médicament, et de la pertinence d'une surveillance médicale spécifique.

If you have an enlarged prostate or other urinary tract conditions such as urethral narrowing, discuss with your doctor how this medication may affect your medical condition, how your medical condition may affect the dosing and effectiveness of this medication, and whether any special monitoring is needed.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

rétrécissement de méat urinaire

Date index:2024-03-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)