Translation of "résultant d'un traumatisme " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

traumatique | résultant d'un traumatisme

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

traumatic

UGENT - Medical terms -

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

Définition: Ce trouble constitue une réponse différée ou prolongée à une situation ou à un événement stressant (de courte ou de longue durée), exceptionnellement menaçant ou catastrophique et qui provoquerait des symptômes évidents de détresse chez la plupart des individus. Des facteurs prédisposants, tels que certains traits de personnalité (par exemple compulsive, asthénique) ou des antécédents de type névrotique, peuvent favoriser la survenue du syndrome ou aggraver son évolution; ces facteurs ne sont pas toutefois nécessaires ou suffisants pour expliquer la survenue du syndrome. Les symptômes typiques comprennent la reviviscence répétée de l'événement traumatique, dans des souvenirs envahissants ( flashbacks ), des rêves ou des cauchem ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

Definition: Arises as a delayed or protracted response to a stressful event or situation (of either brief or long duration) of an exceptionally threatening or catastrophic nature, which is likely to cause pervasive distress in almost anyone. Predisposing factors, such as personality traits (e.g. compulsive, asthenic) or previous history of neurotic illness, may lower the threshold for the development of the syndrome or aggravate its course, but they are neither necessary nor sufficient to explain its occurrence. Typical features include episodes of repeated reliving of the trauma in intrusive memories ( flashbacks ), dreams or nightmares, occurring against the persisting background of a sense of numbness and emotional blunting, detachment f ...[+++]

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.1

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

posttraumatique | qui se produit après un traumatisme

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

posttraumatic

UGENT - Medical terms -

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

traumatisme cutané néonatal iatrogène

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Neonatal iatrogenic skin trauma

SNOMEDCT-CA (trouble) / 403850006

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

traumatisme acoustique de l'oreille causé par une explosion

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Acoustic explosive ear trauma

SNOMEDCT-CA (constatation) / 43251000

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

traumatisme direct

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Direct trauma

SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 258136009

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

plaie par scalpel due à un traumatisme à la naissance

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Scalpel wound due to birth trauma

SNOMEDCT-CA (trouble) / 206247009

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

céphalhématome dû à un traumatisme obstétrical

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Cephalhematoma due to birth trauma

SNOMEDCT-BE (disorder) / 206200000

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

vertige précédé d'un traumatisme crânien

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Vertigo preceded by head injury

SNOMEDCT-CA (trouble) / 95861000

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

psoriasis au site d'un ancien traumatisme

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Kobner psoriasis

SNOMEDCT-CA (trouble) / 238609000

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À titre d’exemple d’infections endogènes, mentionnons la pneumonie résultant d’une aspiration des sécrétions orales chez un patient sous sédation ou bien la bactériémie résultant d’un traumatisme tissulaire microscopique survenu lors de l’insertion ou du retrait de l’endoscope.

http://www.phac-aspc.gc.ca/noi (...) (...) [HTML]

Examples of endogenous infections include pneumonia resulting from aspiration of oral secretions in a sedated patient or bacteremia resulting from microscopic tissue trauma occurring during endoscope insertion or removal.

http://www.phac-aspc.gc.ca/noi (...) (...) [HTML]

http://www.phac-aspc.gc.ca/noi (...) [HTML]

la conduite de véhicules ou le maniement de machines par des personnes en état d’ébriété (comprend tous les traumatismes résultant d’accidents de la route liés à l’alcool) ;

http://www.who.int/gb/ebwha/pd (...) (...) [HTML]

driving or operating machinery while under the influence of alcohol (including all traffic-related injuries involving alcohol);

http://www.who.int/gb/ebwha/pd (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/gb/ebwha/pd (...) [HTML]

On estime que les lésions qui en résultent ont un coût moyen à vie plus élevé que tout autre type de traumatisme et ont un plus fort impact sur les familles, compte tenu de leurs conséquences psychosociales pour les victimes, la fratrie, les parents et les autres prestataires de soins.

http://www.who.int/entity/viol (...) (...) [HTML]

These injuries are estimated to have the highest average lifetime cost of any injury type and have a great impact on families, including psychosocial consequences for victims, siblings, parents and other caregivers.

http://www.who.int/entity/viol (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/entity/viol (...) [HTML]

Un accident de la route, entraînant un traumatisme mortel ou non, résulte d’une collision sur la voie publique avec au moins un véhicule en déplacement.

http://www.who.int/topics/inju (...) (...) [HTML]

A road traffic injury is a fatal or non-fatal injury incurred as a result of a collision on a public road involving at least one moving vehicle.

http://www.who.int/topics/inju (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/topics/inju (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Parmi les traumatismes pouvant résulter d'un environnement dangereux, l'ingestion accidentelle de substances corrosives tient une place importante, en particulier dans les pays en développement où elle fait généralement l'objet d'une sous-notification.

http://www.who.int/bulletin/vo (...) (...) [HTML]

Among those injuries that are caused by an unsafe environment, the accidental ingestion of corrosive substances is significant, especially in developing countries where it is generally underreported.

http://www.who.int/bulletin/vo (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/bulletin/vo (...) [HTML]

L’OMS est très préoccupée par le fait que les traumatismes résultant directement du conflit constituent désormais le premier problème de santé publique dans le pays.

http://www.who.int/features/20 (...) (...) [HTML]

WHO is deeply concerned that injuries suffered as a direct result of this conflict are the number one public health problem in Iraq today.

http://www.who.int/features/20 (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/features/20 (...) [HTML]

MODE DE TRANSMISSION: L'infection résulte du déplacement de Bacteroides ou de genres étroitement apparentés de leur siège habituel dans les muqueuses à la suite d'un traumatisme tel que morsure animale/humaine, brûlure, coupure, ou pénétration d'un objet étranger, comme les instruments utilisés en chirurgie.

http://www.phac-aspc.gc.ca/lab (...) (...) [HTML]

MODE OF TRANSMISSION: Infection results from displacement of Bacteroides spp. or closely related genera from normal mucosal location as a result of trauma such as animal/human bites, burns, cuts, or penetration of foreign objects, including those involved in surgery.

http://www.phac-aspc.gc.ca/lab (...) (...) [HTML]

http://www.phac-aspc.gc.ca/lab (...) [HTML]

obtenir une baisse de la morbidité et de la mortalité résultant tant des conséquences d’accidents et de traumatismes que d’un manque d’activité physique ;

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

achieving a fall in morbidity and mortality resulting both from the consequences of accidents and traumatisms and a lack of physical activity;

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

La plupart des décès liés à l’alcool résultent de traumatismes, du cancer, de maladies cardio-vasculaires et de la cirrhose du foie.

http://www.who.int/mediacentre (...) (...) [HTML]

Most alcohol-related deaths are caused by alcohol result from injuries, cancer, cardiovascular diseases and liver cirrhosis.

http://www.who.int/mediacentre (...) (...) [HTML]

http://who.int/entity/mediacen (...) [HTML]

Sur 10 décès qui se produisent dans le monde, 6 sont dus à des maladies non transmissibles, 3 à des pathologies transmissibles, génésiques ou nutritionnelles et 1 résulte de traumatismes.

http://www.who.int/entity/gho/ (...) (...) [HTML]

Out of every 10 deaths worldwide, 6 are due to noncommunicable conditions; 3 to communicable, reproductive or nutritional conditions; and 1 to injuries.

http://www.who.int/entity/gho/ (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/entity/gho/ (...) [HTML]

Others have searched : névrose traumatique posttraumatique résultant d'un traumatisme traumatique traumatisme cutané néonatal iatrogène traumatisme direct vertige précédé d'un traumatisme crânien

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

résultant d'un traumatisme

Date index:2021-04-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "résultant d'un traumatisme " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)