Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antre pylorique
Canal pylorique Prépylore
Dilatation par ballonnet d'un rétrécissement pylorique
Obstruction pylorique
Pièce de biopsie de l'antre pylorique
Post-pylorique
Pylorique
Sténose pylorique SAI
Sténose pylorique hypertrophique de l'adulte
érosion

Translation of "pylorique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Canal pylorique Prépylore

Prepylorus Pyloric canal
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C16.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C16.4


WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C16.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C16.3


Sténose pylorique SAI

Pyloric stenosis NOS
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K31.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K31.1


Sténose pylorique hypertrophique de l'adulte

Adult hypertrophic pyloric stenosis
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K31.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K31.1


érosion (aiguë) du duodénum ulcère:duodénal | post-pylorique

erosion (acute) of duodenum ulcer (peptic):duodenal | postpyloric
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K26
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K26


érosion (aiguë) de l'estomac ulcère:gastrique | pylorique

erosion (acute) of stomach ulcer (peptic):pylorus | stomach
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K25
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K25


pièce de biopsie de l'antre pylorique

Gastric antral biopsy sample
SNOMEDCT-CA (échantillon) / 309212001
SNOMEDCT-CA (échantillon) / 309212001


obstruction pylorique

Gastric outflow obstruction
SNOMEDCT-CA (trouble) / 244815007
SNOMEDCT-CA (trouble) / 244815007


dilatation par ballonnet d'un rétrécissement pylorique

Balloon dilatation of pyloric stricture
SNOMEDCT-CA (intervention) / 235228002
SNOMEDCT-CA (intervention) / 235228002
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
NE Pylore Comprend : pylore uniquement, orifice pylorique, sphincter pylorique

NE Pylorus Includes: pylorus alone, pyloric orifice, pyloric sphincter


Le syndrome de chasse peut se produire après une chirurgie pratiquée sur la partie inférieure de l'estomac, le sphincter pylorique et le duodénum (première partie de l'intestin grêle).

Dumping syndrome can occur after surgery that involves the end of the stomach, the pyloric sphincter and the duodenum (first part of the small intestine).


Il peut se manifester après une chirurgie qui affecte la partie inférieure de l’estomac, le sphincter pylorique et le duodénum.

It can occur after surgery that involves the end of the stomach, the pyloric sphincter and the duodenum.


La sténose du pylore se produit précisément lors de l'augmentation du volume du muscle (le muscle pylorique ou pylore) qui permet aux aliments de passer de l'estomac à l'intestin grêle.

Specifically, pyloric stenosis occurs when the muscle (pyloric muscle or pylorus) that allows food to move from the stomach into the small intestines enlarges.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un bébé atteint d'une sténose pylorique vomit de façon graduellement plus marquée (avec le temps, ces vomissements peuvent être qualifiés de vomissements en jet et ils peuvent provoquer de la déshydratation).

A baby with pyloric stenosis experiences gradually increased vomiting, which may eventually become projectile and lead to dehydration.


Le chyme passe alors dans le sphincter pylorique pour se rendre à l'intestin grêle où il sera encore digéré et absorbé.

The chyme then passes through the pyloric sphincter into the small intestine for further digestion and absorption.


Cette région comprend le sphincter pylorique, un anneau de muscles qui agit comme une valve pour régler la vidange du contenu de l’estomac dans l’intestin grêle.

This region includes the pyloric sphincter, which is a ring of muscle that acts as a valve to control the emptying of stomach contents into the small intestine.


Le sphincter pylorique est un anneau de muscle qui agit comme une valve pour contrôler la vidange du contenu de l'estomac dans le duodénum.

The pyloric sphincter is a ring of muscle that acts as a valve to control the emptying of stomach contents into the duodenum.


Si on enlève le sphincter pylorique lors d'une chirurgie, l'entrée de nourriture dans le duodénum sera moins bien maîtrisée.

If the pyloric sphincter is removed during surgery, the control of food entering the duodenum is reduced.


On laisse en place tout l'estomac et la partie du duodénum qui est reliée à l'estomac, dont le sphincter (valvule pylorique) situé entre l'estomac et le duodénum.

The entire stomach and the part of the duodenum that connects to the stomach are left in place, including the sphincter muscle (pyloric valve) between the stomach and the duodenum.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pylorique

Date index:2023-10-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)