Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Promotion du soutien familial
Promotion du soutien social
Soutien familial
Soutien familial inadéquat

Translation of "promotion du soutien familial " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
promotion du soutien familial

Promoting family support
SNOMEDCT-BE (procedure) / 710149006
SNOMEDCT-BE (procedure) / 710149006


promotion du soutien social

Promoting social support
SNOMEDCT-BE (procedure) / 710156000
SNOMEDCT-BE (procedure) / 710156000


SNOMEDCT-CA (régime/thérapie) / 243115004
SNOMEDCT-CA (régime/thérapie) / 243115004


Soutien familial inadéquat

Inadequate family support
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z63.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z63.2
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Autre forme de counseling familial ou parental : Comprend les autres types de programmes de soutien ou de counseling familial ou parental qui ne sont pas identifiés comme « groupe de soutien parental » ou « soutien familial ou parental à domicile » (p. ex., thérapie familiale ou conjugale).

Other family or parent counselling: Refers to any other type of family or parent support or counselling not identified as “parent support group” or “in-home family/parenting counselling” (e.g., couples or family therapy).


Accueil > Promotion de la santé > L'enfance et de l'adolescence > Programmes et initiatives > Programme d'action communautaire pour les enfants (PACE) > Répertoire de projets en direct > Programme Soutien familial et support éducatif

Home > Health Promotion > Childhood and Adolescence > Programs and Initiatives > Community Action Program for Children (CAPC) > Projects Directory Online > Programme Soutien familial et support éducatif


Accueil > Promotion de la santé > L'enfance et de l'adolescence > Programmes et initiatives > Programme d'action communautaire pour les enfants (PACE) > Répertoire de projets en direct > Programme de soutien familial des Chenaux

Home > Health Promotion > Childhood and Adolescence > Programs and Initiatives > Community Action Program for Children (CAPC) > Projects Directory Online > Programme de soutien familial des Chenaux


Cependant, bien qu’un bénévole ne puisse s’attendre à des gains financiers ni à une rémunération, l’organisme public ou le gouvernement peut lui apporter du soutien sous forme de couverture d’assurance, de soutien familial et de sécurité d’emploi pour faciliter le recrutement des bénévoles.

Notwithstanding that while a volunteer may not expect financial gain, or remuneration for their time, the agency or government may provide supports such as: insurance protection, family support and job security to facilitate the recruitment of needed volunteers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une personne à risque élevé de rechute and d'hospitalisation a besoin de ce genre de soutien, particulièrement lorsque le soutien familial ou social est limité.

An individual who is at high risk of relapse and hospitalization needs this type of support, especially when family or social support is limited.


Programme de soutien familial des Chenaux Location : Ste-Anne-de-la-Pérade Population desservie : Isolée, À faible revenu Programmes/Services : Information sur le retard du développement de l'enfant, Soutien des familles, Rôles parentaux positifs

Programme de soutien familial des Chenaux Location : Ste-Anne-de-la-Pérade Population Served : Isolated, Low Income Programs/Services : Child development delays, Family Support, Positive parenting


Le soutien familial ou social était très important pour les participantes; en l'absence d'un tel soutien, certaines femmes diabétiques des Premières nations trouvent plus difficile d'adopter de manière efficace de nouveaux comportements de santé.

Family or social support was very important to the participants, and lack of it makes it more difficult for some First Nations women with diabetes to effectively adopt new health behaviours.


Placement sous tutelle en famille d’accueil dans la parenté : On a pris des dispositions en vue du placement de l’enfant dans le réseau de soutien familial (membre de la famille, lien familial coutumier), et les services de protection de l’enfance ont la tutelle temporaire ou intégrale de l’enfant et prennent en charge sa pension.

Kinship foster care: A formal placement has been arranged within the family support network (kinship care, extended family, customary care); the child welfare authority has temporary or full custody and is paying for the placement.


Il était impossible de préciser la forme des futurs mauvais traitements évalués puisque ces évaluations des risques sont fondées sur un éventail de facteurs, y compris les forces et les faiblesses de l’enfant et de la personne qui s’en occupe, ainsi que les sources de soutien familial et le stress familial.

Identifying the specific form of future maltreatment being assessed was not feasible, given that risk assessments are based on a range of factors including the child’s and the caregivers’ strengths and vulnerabilities, and sources of familial support and familial stress.


Ils devraient appuyer et renforcer les ressources existantes (p. ex., agences des services sociaux, ressources pour le soutien familial, programmes de counseling et de santé mentale) et favoriser leur durabilité;

They should support and enhance existing resources (e.g. social service agencies, family support resources, counselling and mental health programs) and sustainability;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

promotion du soutien familial

Date index:2021-08-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)