La poussière domestique est l’une des principales sources de substances toxiques auxquelles les enfants sont exposés. Celles-ci proviennent en majeure partie de l’usure normale des biens de consommation.

http://www.healthyenvironmentf (...) (...) [HTML]

House dust is one of the main sources of children’s exposure to toxic substances, most of which come from normal wear-and-tear on consumer products.

http://www.healthyenvironmentf (...) (...) [HTML]

http://www.healthyenvironmentf (...) [HTML]

Arrière, poussière ! | Canadian Partnership for Children's Health and Environment

http://www.healthyenvironmentf (...) (...) [HTML]

Bust that dust | Canadian Partnership for Children's Health and Environment

http://www.healthyenvironmentf (...) (...) [HTML]

http://www.healthyenvironmentf (...) [HTML]

Poussière : l’inhalation de la poussière contaminée provenant des substances chimiques présentes dans l’ameublement, les moquettes, les télévisions, les ordinateurs, les jouets en plastique et les nettoyants.

http://www.healthyenvironmentf (...) (...) [HTML]

Dust: inhalation of contaminated dust from chemicals present in furniture, carpets, televisions, computers, plastic toys and cleaners.

http://www.healthyenvironmentf (...) (...) [HTML]

http://www.healthyenvironmentf (...) [HTML]

Enlevez la poussière avec un aspirateur de qualité ou tout simplement avec un linge humide ou une vadrouille mouillée (l’époussetage à sec ne fait que remettre la poussière en circulation dans l’air).

http://www.healthyenvironmentf (...) (...) [HTML]

Clean with a good quality vacuum, or simply a damp cloth or wet mop (Dry dusting just circulates the dust back into the air).

http://www.healthyenvironmentf (...) (...) [HTML]

http://www.healthyenvironmentf (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il y a également d’autres facteurs de risque associés à la MPOC, notamment l’exposition professionnelle à la poussière (p. ex. la poussière de charbon et la poussière céréalière) et à certaines fumées.

http://www.phac-aspc.gc.ca/cd- (...) (...) [HTML]

Other risk factors for COPD include occupational exposure to dusts (e.g., coal dust, grain dust) and some fumes.

http://www.phac-aspc.gc.ca/cd- (...) (...) [HTML]

http://www.phac-aspc.gc.ca/cd- (...) [HTML]

L'exposition professionnelle à la poussière (p. ex. la poussière de charbon, la poussière céréalière) et à certaines fumées.

http://www.phac-aspc.gc.ca/cd- (...) (...) [HTML]

Another important risk factor is occupational exposure to dusts (e.g., coal dust, grain dust) and some fumes.

http://www.phac-aspc.gc.ca/cd- (...) (...) [HTML]

http://www.phac-aspc.gc.ca/cd- (...) [HTML]

Ce qu’il faut savoir sur la santé des enfants et l’environnement (Les poussières intérieures, p. 75-76, lavez les mains et éliminez la poussière, p. 117)

http://www.healthyenvironmentf (...) (...) [HTML]

Child Health and the Environment – A Primer (see section on Indoor Air and Dust, page 65, and more dustbusting tips on page 101)

http://www.healthyenvironmentf (...) (...) [HTML]

http://www.healthyenvironmentf (...) [HTML]

http://www.healthyenvironmentf (...) (...) [HTML]

Clean with a good quality vacuum, or simply a damp cloth or wet mop (Dry dusting just circulates the dust back into the air).

http://www.healthyenvironmentf (...) (...) [HTML]

http://www.healthyenvironmentf (...) [HTML]

La transmission par voie aérienne résulte de la dissémination dans l’air de microgouttelettes (petites particules résiduelles [d’une taille de cinq mm ou moins] de gouttelettes évaporées) qui contiennent des microorganismes ou des particules de poussière contenant l’agent infectieux (par ex., la poussière produite par des appareils rotatifs servant au soin des pieds).

http://www.phac-aspc.gc.ca/amr (...) (...) [HTML]

Airborne transmission occurs by dissemination of either airborne droplet nuclei (small particle residue [five mm or smaller in size] of evaporated droplets containing microorganisms or dust particles containing the infectious agent (e.g. dust created by rotary powered foot care tools).

http://www.phac-aspc.gc.ca/amr (...) (...) [HTML]

http://www.phac-aspc.gc.ca/amr (...) [HTML]

Pour la santé de vos enfants. réduisez la quantité de poussière dans votre maison.

http://www.healthyenvironmentf (...) (...) [HTML]

Reducing dust in your home.for your children's health.

http://www.healthyenvironmentf (...) (...) [HTML]

http://www.healthyenvironmentf (...) [HTML]

Others have searched : allergène de poussière de maison pollution par les poussières poussière poussière de maison poussière mixte système d’aspiration de poussière osseuse

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

poussière

Date index:2021-06-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "poussière " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)