WORDSCOPE MESSAGE : Wordscope Server is currently unavailable (Maintenance) - Please try again in a few minutes !
Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Translation of "membre de la famille étendue " (French → English) :
TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below membre de la famille étendue
Extended family member
SNOMEDCT-CA (personne) / 394568007
SNOMEDCT-CA (personne) / 394568007
Difficultés liées à l'état sanitaire au sein de la famille Inquiétude (normale) pour une personne de la famille malade Isolement de la famille Membre de la famille malade ou perturbé
Anxiety (normal) about sick person in family Health problems within family Ill or disturbed family member Isolated family
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z63.7
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z63.7
Membre de la famille ayant une maladie terminale
Relative with terminal illness
SNOMEDCT-CA (situation) / 248541003
SNOMEDCT-CA (situation) / 248541003
Définition: Trouble des conduites caractérisé par la présence d'un comportement dyssocial ou agressif (non limité à un comportement oppositionnel, provocateur ou perturbateur), se manifestant exclusivement, ou presque exclusivement, à la maison et dans les
relations avec les membres de la famille nucléaire ou les personnes habitant sous le même toit. Pour un diagnostic posit
if, le trouble doit répondre, par ailleurs, aux critères généraux cités sous F91.-; la présence d'une perturbation, même sévère, des relations parents-enfants n'e
...[+++]st pas, en elle-même, suffisante pour ce diagnostic.
Definition: Conduct disorder involving dissocial or aggressive behaviour (and not merely oppositional, defiant, disruptive behaviour), in which the abnormal behaviour is entirely, or almost entirely, confined to the home and to interactions with members of the nuclear family or immediate household. The disorder requires that the overall criteria for F91.- be met; even severely disturbed parent-child relationships are not of themselves sufficient for diagnosis.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91.0
Absence d'un des membres de la famille
Absence of family member
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z63.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z63.3
autres membres de la famille
Other related persons
SNOMEDCT-CA (personne) / 394738000
SNOMEDCT-CA (personne) / 394738000
intervention auprès d'un membre de la famille
Procedure on family member
SNOMEDCT-CA (situation) / 439763000
SNOMEDCT-CA (situation) / 439763000
décès d'un membre de la famille
Relatives dead
SNOMEDCT-BE (event) / 398033008
SNOMEDCT-BE (event) / 398033008
membre de la famille
Family member
SNOMEDCT-CA (personne) / 303071001
SNOMEDCT-CA (personne) / 303071001
Décès présumé d'un membre de la famille
Assumed death of family member
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z63.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z63.4
www.wordscope.com (v4.0.br.77)
membre de la famille étendue
Date index:2022-06-04 -
Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators
Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid
Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)