Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1) asystolie - 2) asystole
Anoxie cérébrale
Arrêt cardiaque
Défaillance cardiaque
Insuffisance cardiaque
Insuffisance cardiaque droite
Insuffisance ventriculaire droite
Pulmonaire

Translation of "insuffisance cardiaque droite " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
insuffisance cardiaque droite

Right heart failure
SNOMEDCT-BE (disorder) / 128404006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 128404006


Insuffisance ventriculaire droite (secondaire à une insuffisance cardiaque gauche) Maladie congestive du cœur

Congestive heart disease Right ventricular failure (secondary to left heart failure)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I50.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I50.0


Asthme cardiaque Insuffisance cardiaque gauche Œdème:du poumon | pulmonaire | avec mention de maladie cardiaque SAI ou d'insuffisance cardiaque

Cardiac asthma Left heart failure Oedema of lung | Pulmonary oedema | with mention of heart disease NOS or heart failure
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I50.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I50.1


Défaillance cardiaque | Insuffisance cardiaque | après chirurgie cardiaque ou due à la présence d'une prothèse cardiaque

Cardiac insufficiency | Heart failure | following cardiac surgery or due to presence of cardiac prosthesis
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I97.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I97.1


Arrêt cardiaque | Insuffisance cardiaque | dû (due) à une anesthésie au cours de la grossesse

Cardiac:arrest | failure | due to anaesthesia during pregnancy
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O29.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O29.1


Arrêt cardiaque | Insuffisance cardiaque | dû (due) à une anesthésie au cours du travail et de l'accouchement

Cardiac:arrest | failure | due to anaesthesia during labour and delivery
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O74.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O74.2


Anoxie cérébrale | Arrêt cardiaque | Insuffisance cardiaque | survenant après une césarienne, un acte de chirurgie obstétricale ou un acte à visée diagnostique et thérapeutique, y compris l'accouchement SAI

Cardiac:arrest | failure | Cerebral anoxia | following caesarean or other obstetric surgery or procedures, including delivery NOS
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O75.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O75.4


Arrêt cardiaque | Insuffisance cardiaque | dû (due) à une anesthésie au cours de la puerpéralité

Cardiac:arrest | failure | due to anaesthesia during the puerperium
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O89.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O89.1


1) asystolie - 2) asystole | 1) insuffisance cardiaque globale - 2) arrêt de la fonction pompe du coeur

asystole | heart attack
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


insuffisance ventriculaire droite

Right heart failure
SNOMEDCT-BE (disorder) / 367363000
SNOMEDCT-BE (disorder) / 367363000
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Hypersensibilité connue au métoprolol et à ses dérivés, aux composants de LOPRESOR*, ou une hypersensibilité à d’autres bêtabloquants (la sensibilité croisée entre bêtabloquants peut se produire) Bradycardie sinusale Syndrome de dysfonctionnement sinusal Bloc AV du 2 e et du 3 e degré Insuffisance ventriculaire droite secondaire à une hypertension pulmonaire Insuffisance cardiaque congestive Choc cardiogène Artériopathies périphériques graves Anesthésie au moyen d'agents dépresseurs du myocarde (éther, par ex).

Known hypersensitivity to metoprolol and derivatives, LOPRESOR* components, or hypersensitivity to other beta-blockers (cross-sensitivity between beta-blockers can occur) Sinus bradycardia Sick sinus syndrome Second and third degree A-V block Right ventricular failure secondary to pulmonary hypertension Overt heart failure Cardiogenic shock Severe peripheral arterial circulatory disorders Anesthesia with agents that produce myocardial depression, (e.g., ether) Untreated pheochromocytoma


Hypersensibilité connue au métoprolol et à ses dérivés, aux composants de LOPRESOR*, ou une hypersensibilité à d’autres bêtabloquants (la sensibilité croisée entre bêtabloquants peut se produire) Bradycardie sinusale Syndrome de dysfonctionnement sinusal Bloc AV du 2 e et du 3 e degré Insuffisance ventriculaire droite secondaire à une hypertension pulmonaire Insuffisance cardiaque congestive Choc cardiogène Artériopathies périphériques graves Anesthésie au moyen d'agents dépresseurs du myocarde (éther, par ex).

Known hypersensitivity to metoprolol and derivatives, LOPRESOR* components, or hypersensitivity to other beta-blockers (cross-sensitivity between beta-blockers can occur) Sinus bradycardia Sick sinus syndrome Second and third degree A-V block Right ventricular failure secondary to pulmonary hypertension Overt heart failure Cardiogenic shock Severe peripheral arterial circulatory disorders Anesthesia with agents that produce myocardial depression, (e.g., ether) Untreated pheochromocytoma


Le patient a de nouveau consulté son médecin 2 jours plus tard, souffrant depuis environ 12 heures de violents maux de tête; il a été immédiatement orienté vers les urgences locales. À son arrivée, le patient était hypoxique, et sa saturation en oxygène à l'air ambiant était de 90 %; les radiographies thoraciques ont révélé une pneumonie droite et une insuffisance cardiaque congestive.

The patient returned 2 days later with a severe headache of approximately 12 hours' duration; he was referred immediately to the local ED. On arrival, the patient was hypoxic with a room air oxygen saturation of 90%; chest radiographs revealed right-sided pneumonia and congestive heart failure.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

insuffisance cardiaque droite

Date index:2022-09-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)