Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absence
Adénite
Agénésie
Alvéolite
Angéite
Annexite
Atrésie
Fissure
Implantation d'un larynx artificiel dans le larynx
Inflammation
Inflammation des annexes de l'utérus
Inflammation des ganglions lymphatiques
Inflammation des vaisseaux sanguins ou lymphatiques
Inflammation du larynx
Laryngite
Postérieure du cartilage cricoïde
Sténose congénitale du larynx NCA
Surveillance du larynx artificiel dans le larynx
· épiglottite – Inflammation du larynx et du pharynx.
épiglotte

Translation of "inflammation du larynx " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
laryngite | inflammation du larynx

laryngitis | sore throat
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


inflammation | inflammation (= ensemble des signes et symptômes secondaires à une infection)

inflammation
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


Exposition à l'inflammation d'une substance très inflammable

Exposure to ignition of highly flammable material
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X04
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X04


Absence | Agénésie | Atrésie | de cartilage cricoïde, de l'épiglotte, de la glotte, du larynx ou du cartilage thyroïdien | Fissure (de):cartilage thyroïdien | épiglotte | postérieure du cartilage cricoïde | Sténose congénitale du larynx NCA

Absence | Agenesis | Atresia | of cricoid cartilage, epiglottis, glottis, larynx or thyroid cartilage | Cleft thyroid cartilage Congenital stenosis of larynx NEC Fissure of epiglottis Posterior cleft of cricoid cartilage
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q31.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q31.8


implantation d'un larynx artificiel dans le larynx

Implantation of artificial voicebox into larynx
SNOMEDCT-CA (intervention) / 173006001
SNOMEDCT-CA (intervention) / 173006001


surveillance du larynx artificiel dans le larynx

Attention to artificial voice box in larynx
SNOMEDCT-CA (intervention) / 265036006
SNOMEDCT-CA (intervention) / 265036006


alvéolite | inflammation des cavités dentaires/-pulmonaires

alveolitis | lung inflammation
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


annexite | inflammation des annexes de l'utérus

adnexitis | fallopian tube/ovary inflammation
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


adénite | inflammation des ganglions lymphatiques

adenitis | gland inflammation
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


angéite | inflammation des vaisseaux sanguins ou lymphatiques

angiitis | blood vessel inflammation
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
0,3 – 30 → 20 mg/kg : décès, signes respiratoires, ↓ consommation alimentaire, hyperostose non proliférante 3 – 30 → 20 mg/kg : ↓ poids corporel, inflammation du larynx, de la trachée et des bronches

Rat p.o. 1,10,100 1 and 10 mg/kg: well-tolerated 100 mg/kg: mortality & moribund sacrifice after 1 wk; clin. signs; gastritis, GI tract necrosis, acute renal tubular lesions, liver changes; lymphoid depletion spleen, thymus.


0,3 - 30→20 mg/kg : décès, signes respiratoires, ↓ consommation d’aliments, modifications osseuses d’origine pharmacologique 3 - 30→20 mg/kg : ↓ poids corporel, inflammation du larynx, de la trachée et des bronches

0.3 – 30→20 mg/kg: mortality; respiratory signs; ↓ FC; pharmacologic bone changes 3 - 30→20 mg/kg: ↓BW; laryngeal, tracheal & bronchial inflammation


· épiglottite – Inflammation du larynx et du pharynx.

· Epiglottitis – Inflammation of the larynx and pharynx.


0,3 - 30→20 mg/kg : décès, signes respiratoires, ↓ consommation d’aliments, modifications osseuses d’origine pharmacologique 3 - 30→20 mg/kg : ↓ poids corporel, inflammation du larynx, de la trachée et des bronches

0.3 – 30→20 mg/kg: mortality; respiratory signs; ↓ FC; pharmacologic bone changes 3 - 30→20 mg/kg: ↓BW; laryngeal, tracheal & bronchial inflammation


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
0,3 – 30 → 20 mg/kg : décès, signes respiratoires, ↓ consommation alimentaire, hyperostose non proliférante 3 – 30 → 20 mg/kg : ↓ poids corporel, inflammation du larynx, de la trachée et des bronches

Rat p.o. 1,10,100 1 and 10 mg/kg: well-tolerated 100 mg/kg: mortality & moribund sacrifice after 1 wk; clin. signs; gastritis, GI tract necrosis, acute renal tubular lesions, liver changes; lymphoid depletion spleen, thymus.


Embolie pulmonaire, perforation intestinale, problème de cicatrisation post-opératoire, inflammation et gonflement du larynx.

Embolism of the lung, perforation of the gut, problems with wound healing after surgery, inflammation and swelling of the voice box.


La radiothérapie externe dans la région de la thyroïde cause une inflammation des tissus du cou, y compris ceux du larynx.

External beam radiation therapy to the thyroid area will cause inflammation of tissues in the neck, including the larynx (voice box).


Toutefois, le microorganisme sécrète une toxine susceptible d’entraîner une inflammation du pharynx, du larynx et de la trachée et si cette toxine passe dans le sang ou dans le système lymphatique, elle peut s’attaquer à n’importe quel organe, y compris le cœur (avec pour conséquence une myocardite) ou le système nerveux (avec pour conséquence une polynévrite) (1).

The organism, however, secretes a toxin that can cause inflammation of the pharynx, larynx, and trachea, and when the toxin travels in the blood or lymph system, it can attack just about any organ in the body, including the heart (resulting in myocarditis) and nervous system (resulting in polyneuritis) (1).


Ces études ont fait état de signes cliniques incluant la mydriase, la sécheresse nasale, la sécheresse des muqueuses buccales, la tachycardie, la prostration, l’anorexie, l’hypertrophie des glandes salivaires et la diarrhée, tableau évoquant des effets pharmacologiques exagérés. À des doses très élevés, une inflammation nécrosante du larynx et des décès provoqués par le médicament sont survenus.

These studies revealed clinical signs that included mydriasis, dry nose, dry mucous mouth membranes, tachycardia, prostration, anorexia, hypertrophy of the salivary glands, and diarrhea consistent with exaggerated pharmacological effects and, at very high doses, necrotizing inflammation of the larynx and drug-induced deaths.


Ces études ont fait état de signes cliniques incluant la mydriase, la sécheresse nasale, la sécheresse des muqueuses buccales, la tachycardie, la prostration, l’anorexie, l’hypertrophie des glandes salivaires et la diarrhée, tableau évoquant des effets pharmacologiques exagérés. À des doses très élevés, une inflammation nécrosante du larynx et des décès provoqués par le médicament sont survenus.

These studies revealed clinical signs that included mydriasis, dry nose, dry mucous mouth membranes, tachycardia, prostration, anorexia, hypertrophy of the salivary glands, and diarrhea consistent with exaggerated pharmacological effects and, at very high doses, necrotizing inflammation of the larynx and drug-induced deaths.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

inflammation du larynx

Date index:2022-12-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)