Le sida se caractérise par la présence du VIH et d'une infection opportuniste normalement associée au sida (il s'agit d'une affection due à un micro-organisme et favorisée par l'affaiblissement du système immunitaire).

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

AIDS is defined as having HIV and an opportunistic infection (an infection by a microorganism that ordinarily does not cause disease unless the immune system is weakened) normally associated with AIDS.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

N1 = 305 sujets infectés par le VIH vaccinés Âge moyen : 37 ans H/F: 280/25 Référence CD4+ < 200 : 54,6 % Infection buccale (IB) associée au sida exigeant une antibiothérapie: 23,6 %

http://www.phac-aspc.gc.ca/pub (...) (...) [HTML]

N1= 305 HIV-infected vaccinated Mean age: 37 M/F: 280/25 Baseline CD4+ < 200: 54.6% AIDS associated oral infection necessitating antimicrobial therapy: 23.6 %

http://www.phac-aspc.gc.ca/pub (...) (...) [HTML]

http://www.phac-aspc.gc.ca/pub (...) [HTML]

N2 = 203 sujets infectés par le VIH non vaccinés Âge moyen : 33 H/F: 183/20 Valeurs de référence CD4+ < 200 – 50,6 % IB associée au sida exigeant une antibiothérapie : 23,6 %

http://www.phac-aspc.gc.ca/pub (...) (...) [HTML]

N2= 203 HIV-infected non vaccinated Mean age: 33 M/F: 183/20 Baseline CD4+ < 200 – 50.6% AIDS associated oral infection necessitating antimicrobial therapy: 23.6%

http://www.phac-aspc.gc.ca/pub (...) (...) [HTML]

http://www.phac-aspc.gc.ca/pub (...) [HTML]

Essai MAC Cette étude, réalisée en 1993-1994 sous la direction du Dr Stephen Shafran d’Edmonton avec le concours de participants recrutés rapidement partout au Canada, a contribué à l’avancement du traitement du complexe Mycobacterium avium, qui était à l’époque une infection opportuniste courante et mortelle associée au sida.

http://www.hivnet.ubc.ca/fr/ap (...) (...) [HTML]

MAC Trial This 1993-94 study, led by Dr. Stephen Shafran of Edmonton, recruited swiftly at sites across Canada and contributed to advances in the treatment of Mycobacterium avium complex, a then common and deadly opportunistic infection associated with AIDS.

http://www.hivnet.ubc.ca/fr/ap (...) (...) [HTML]

http://www.hivnet.ubc.ca/about (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce médicament s'utilise dans le traitement de la perte de poids et d'appétit associée au SIDA et dans le traitement de la nausée et des vomissements sévères causés par la chimiothérapie contre le cancer.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

This medication is used in the treatment of AIDS-related loss of appetite and weight loss, and severe nausea and vomiting associated with cancer chemotherapy.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

La dose recommandée pour les adultes lorsqu'il s'agit du traitement de la perte d'appétit et de poids associée au SIDA, varie entre 2,5 mg et 20 mg par jour.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

The recommended adult dose of dronabinol for AIDS-related loss of appetite and weight loss varies from 2.5 mg to 20 mg per day.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

Moins de personnes développent aujourd’hui la tuberculose, le paludisme et les maladies associées au sida, ou en décèdent.

http://apps.who.int/gb/ebwha/p (...) (...) [HTML]

Fewer people are developing and dying from AIDS-related illnesses, tuberculosis, and malaria.

http://apps.who.int/gb/ebwha/p (...) (...) [HTML]

http://apps.who.int/gb/ebwha/p (...) [HTML]

4) à reconnaître la nécessité d’une riposte à l’échelle de toute la société pour réduire la stigmatisation et la discrimination associées au VIH/SIDA et à agir en conséquence ;

http://apps.who.int/gb/archive (...) (...) [HTML]

(4) to recognize and act on the need for a society-wide response to reduce stigma and discrimination associated with HIV/AIDS;

http://apps.who.int/gb/archive (...) (...) [HTML]

http://apps.who.int/gb/archive (...) [HTML]

a) fournir un appui aux pays afin de développer le plus possible les possibilités de prestation de toutes les interventions qui intéressent la prévention, les soins, le soutien et le traitement pour le VIH/SIDA et les maladies associées, y compris la tuberculose ;

http://apps.who.int/gb/ebwha/p (...) (...) [HTML]

(a) to provide support to countries in order to maximize opportunities for the delivery of all relevant interventions for prevention, care, support and treatment of HIV/AIDS and related conditions, including tuberculosis;

http://apps.who.int/gb/ebwha/p (...) (...) [HTML]

http://apps.who.int/gb/ebwha/p (...) [HTML]

Il s’agit d’un moyen logique et structuré de répondre à diverses questions sur des façons de prévenir, de traiter et de guérir le VIH et les complications associées au VIH/sida.

http://www.hivnet.ubc.ca/ctn_h (...) (...) [HTML]

They are a logical, structured way to answer questions about how to prevent, treat and cure HIV or complications associated with HIV and AIDS.

http://www.hivnet.ubc.ca/ctn_h (...) (...) [HTML]

http://www.hivnet.ubc.ca/ctn_h (...) [HTML]

Others have searched : anémie associée au sida cachexie associée au sida dyspnée associée au sida démence associée au sida fatigue associée au sida fièvre associée au sida hépatomégalie associée au sida myélite associée au sida neutropénie associée au sida névrite associée au sida

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

hépatomégalie associée au sida

Date index:2023-04-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "hépatomégalie associée au sida " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)