Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avec examens bactériologique et histologique
Bronchectasie
Bronchectasie tuberculeuse
Dilatation
Fibrose pulmonaire tuberculeuse
Fibrose tuberculeuse
Pneumopathie tuberculeuse
Pneumothorax tuberculeux
Tuberculose pulmonaire

Translation of "bronchectasie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bronchectasie / bronchiectasie | dilatation (pathologique) des bronches

bronchiectasis | widening of the airways
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


Bronchectasie tuberculeuse | Fibrose tuberculeuse | Pneumopathie tuberculeuse | Pneumothorax tuberculeux | Tuberculose pulmonaire | SAI (sans mention de confirmation bactériologique ou histologique)

Tuberculosis of lung | Tuberculous:bronchiectasis | fibrosis of lung | pneumonia | pneumothorax | NOS (without mention of bacteriological or histological confirmation)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A16.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A16.2


Bronchectasie tuberculeuse | Fibrose tuberculeuse | Pneumopathie tuberculeuse | Pneumothorax tuberculeux | avec examens bactériologique et histologique

Tuberculous:bronchiectasis | fibrosis of lung | pneumonia | pneumothorax | bacteriologically and histologically negative
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A16.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A16.0


WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J47
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J47


Bronchectasie tuberculeuse | Fibrose pulmonaire tuberculeuse | Pneumopathie tuberculeuse | Pneumothorax tuberculeux | confirmé(e) par l'examen microscopique de l'expectoration, avec ou sans culture

Tuberculous:bronchiectasis | fibrosis of lung | pneumonia | pneumothorax | confirmed by sputum microscopy with or without culture
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A15.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A15.0


bronchectasie tuberculeuse

Tuberculous bronchiectasis
SNOMEDCT-CA (trouble) / 23022004
SNOMEDCT-CA (trouble) / 23022004
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Bronchectasie d’origine non mucoviscidosique La sécurité et l’efficacité n’ont pas été établies chez les patients présentant une bronchectasie d’origine non mucoviscidosique.

Non-CF Bronchiectasis Efficacy and safety have not been established in non-CF bronchiectasis patients.


bronchectasie – destruction et élargissement des grosses voies respiratoires

bronchiectasis – destruction and widening of the large airways


une bronchectasie modérée ou grave (un trouble pulmonaire caractérisé par des lésions des tubes bronchiques).

has moderate to severe bronchiectasis (a lung problem where the bronchial tubes are damaged)


bronchectasie – destruction et élargissement des grosses voies respiratoires

bronchiectasis – destruction and widening of the large airways


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
bronchectasie – destruction et élargissement des grosses voies respiratoires

bronchiectasis – destruction and widening of the large airways


une bronchectasie modérée ou sévère ou un état de mal asthmatique ;

have moderate to severe bronchiectasis or status asthmaticus


Par ailleurs, l‘Australia‘s National Trachoma and Eye Health Program (NTEHP) a fait ressortir la prévalence de la comorbodité de cette maladie dans la communauté aborigène (Moran, Waterford, Hollows et Jones, 1979) : l‘otite moyenne était la maladie respiratoire d‘origine bactérienne le plus diagnostiquée par les professionnels de la santé, et elle était associée à des taux extrêmement élevés de pneumonie, de méningite et de bronchectasie chez les Aborigènes (Gandevia, 1967; Hanna et Torzillo, 1991; Maxwell, 1972; Torzillo et coll., 1995; Torzillo, Waterford, Hollows et Jones, 1983).

Furthermore, Australia‘s National Trachoma and Eye Health Program (NTEHP) highlighted the prevalence co-morbidity of this disease among its Aboriginal population (Moran, Waterford, Hollows, & Jones, 1979): otitis media was the most common bacterial respiratory disease diagnosed by health officials and was associated with extremely high rates of pneumonia, meningitis, and bronchiectasis in the Aboriginal population (Gandevia, 1967; Hanna & Torzillo, 1991; Maxwell, 1972; Torzillo et al., 1995; Torzillo, Waterford, Hollows, & Jones, 1983).


L’inflammation des voies respiratoires causée par les neutrophiles et entraînée au moins en partie par la production d’interleukine 8, conduit à une destruction éventuelle des voies respiratoires et à l’apparition d’une bronchectasie (2).

Neutrophilic airway inflammation, stimulated at least in part by the production of Interleukin-8, leads to further airway destruction, and the development of bronchiectasis (2).


une dilatation des bronches (une bronchectasie) modérée ou grave, un état de mal asthmatique (une grave crise d'asthme qui ne répond pas au traitement habituel) ou une crise d'asthme aiguë ;

have moderate-to-severe bronchiectasis (a condition where airways are damaged), status asthmaticus (a severe asthma attack that does not respond to standard treatment), or an acute asthma attack


Ses sujets d’intérêt en recherche se concentrent surtout sur le diagnostic et le traitement des infections purulentes chroniques des voies respiratoires inférieures (la bronchectasie chronique qui complique la vie des adultes FK).

Dr. Rabin would summarize his research interests in CF by stating that he focuses on diagnosing and treating chronic suppurative lower respiratory tract infections (the chronic bronchiectasis that complicates the lives of CF adults).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bronchectasie

Date index:2024-01-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)