Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anomalie fonctionnelle néonatale du tronc cérébral
Asplénie
Asplénie fonctionnelle
Asplénie post-chirurgicale Atrophie de la rate
Diarrhée fonctionnelle
Fonctionnel
Souffle cardiaque fonctionnel
Trouble fonctionnel de l'intestin
Trouble fonctionnel de la thyroïde

Translation of "asplénie fonctionnelle " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
asplénie fonctionnelle

Congenital asplenia
SNOMEDCT-CA (trouble) / 38096003
SNOMEDCT-CA (trouble) / 38096003


Encéphalopathie après coma hypoglycémique Hyperinsulinisme:SAI | fonctionnel | Hyperplasie des cellules bêta des îlots de Langerhans SAI Hypoglycémie non hyperinsulinémique fonctionnelle

Functional nonhyperinsulinaemic hypoglycaemia Hyperinsulinism:NOS | functional | Hyperplasia of pancreatic islet beta cells NOS Posthypoglycaemic coma encephalopathy
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E16.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E16.1


Asplénie (congénitale) Splénomégalie congénitale

Asplenia (congenital) Congenital splenomegaly
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q89.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q89.0


Isomérisme des auricules cardiaques avec asplénie ou polysplénie

Isomerism of atrial appendages with asplenia or polysplenia
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q20.6
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q20.6


Asplénie post-chirurgicale Atrophie de la rate

Asplenia, postsurgical Atrophy of spleen
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D73.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D73.0


anomalie fonctionnelle néonatale du tronc cérébral

Neonatal brainstem dysfunction
SNOMEDCT-BE (disorder) / 770664009
SNOMEDCT-BE (disorder) / 770664009


trouble fonctionnel de l'intestin

Functional disorder of intestine
SNOMEDCT-BE (disorder) / 81120009
SNOMEDCT-BE (disorder) / 81120009


trouble fonctionnel de la thyroïde

Thyroid dysfunction
SNOMEDCT-BE (disorder) / 264580006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 264580006


diarrhée fonctionnelle

Functional diarrhea
SNOMEDCT-BE (disorder) / 47812002
SNOMEDCT-BE (disorder) / 47812002


souffle cardiaque fonctionnel

Functional flow murmur
SNOMEDCT-BE (finding) / 59935001
SNOMEDCT-BE (finding) / 59935001
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Selon les recommandations actuelles, il faut favoriser l’administration séquentielle du vaccin conjugué contre le pneumocoque 13-valent (le nombre de doses dépendant de l’âge de l’enfant) suivi du vaccin 23-valent huit semaines plus tard.[15] - [16] Quelques receveurs d’organe ayant une asplénie fonctionnelle ou anatomique sont candidats à la prophylaxie à la pénicilline à long terme pour prévenir la pneumococcie invasive.

Current recommendations are for sequential use of the 13-valent pneumococcal conjugate vaccine (with the number of doses depending on the age of the child) followed in eight weeks by the 23-valent vaccine.[15] - [16] Some organ transplant patients with functional or anatomical asplenia are candidates for long-term penicillin prophylaxis to prevent invasive pneumococcal disease.


Dans les recommandations actuelles, on préconise l'administration du VPP-23 à toutes les personnes de > 65 ans et à celles de ≥ 5 ans à haut risque de contracter une PI; les enfants âgés entre 2 et 5 ans à risque élevé de PI devraient recevoir le vaccin antipneumococcique conjugué suivi du VPP-23 afin d'étendre la protection contre d'autres sérotypes; le VPP-23 devrait être administré aux personnes à risqu eélevé qui présentent des affections concomitantes, comme l'anémie falciforme (drépanocytose) et d'autres hémoglobinopathies à cellules falciformes, une asplénie fonctionnelle ou anatomique, une infection par le VIH, un état d'immun ...[+++]

Current recommendations are that PPV-23 should be given to all persons > 65 years of age and individuals ≥ 5 years of age at high risk of IPD; children between the ages of 2 and 5 at high risk of IPD should receive conjugate pneumococcal vaccine followed by PPV-23 in order to increase the serotype coverage; PPV-23 should be given to high-risk individuals with co-morbid conditions, such as sickle cell disease and other sickle cell hemoglobinopathies, other types of functional or anatomic asplenia, HIV infection, immunocompromising conditions, pulmonary disease, diabetes, liver cirrhosis, chronic renal disease, cerebrospinal fluid leaks ...[+++]


Personnes souffrant de maladies à hématies falciformes ou d'une asplénie fonctionnelle ou congénitale ou encore d'une dysfonction splénique

Sickle cell disease, congenital or acquired asplenia, or splenic dysfunction


les personnes souffrant d’asplénie fonctionnelle ou anatomique;

persons with functional or anatomic asplenia


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- sont atteints d'une asplénie fonctionnelle ou anatomique

-have functional or anatomic asplenia


d'autres types d'asplénie fonctionnelle ou anatomique

other types of functional or anatomic asplenia


Les personnes aux prises avec une affection comorbide, comme une asplénie fonctionnelle, une drépanocytose ou un autre état immunodéprimé, courent un risque accru de développer une pneumonie fulminante et une infection mixte.

Individuals with co-morbid conditions, such as functional asplenia, sickle cells disease, and other immunosuppressive states are at greater risk to develop more fulminant pneumonia and joint infection .


Les adultes et les enfants âgés de 2 ans ou plus qui souffrent d’asplénie fonctionnelle ou anatomique devraient être vaccinés indépendamment du risque d’exposition en fonction de la zone géographique.

Adults and children ≥ 2 years of age with functional or anatomic asplenia should be vaccinated regardless of their potential geographic exposure.


Les personnes ayant une asplénie anatomique ou fonctionnelle (p. ex., les patients atteints d’une drépanocytose)

Persons with anatomical or functional asplenia (eg, patients with sickle cell anemia)




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

asplénie fonctionnelle

Date index:2021-04-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)