Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agénésie du poumon droit
Base du poumon droit
Entier lobe du poumon droit
Entière bronchiole du lobe supérieur du poumon droit
Lobe inférieur du poumon droit
Lobe moyen du poumon droit
Lobe supérieur du poumon droit
Poumon droit bilobé
Segment basal du poumon droit
Segment latéral du lobe moyen du poumon droit

Translation of "agénésie du poumon droit " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
agénésie du poumon droit

Agenesis of right lung
SNOMEDCT-BE (disorder) / 76074006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 76074006


entier lobe du poumon droit

Lobe of right lung
SNOMEDCT-BE (body structure) / 272654004
SNOMEDCT-BE (body structure) / 272654004


lobe inférieur du poumon droit

Lower lobe of right lung
SNOMEDCT-BE (body structure) / 266005
SNOMEDCT-BE (body structure) / 266005


lobe moyen du poumon droit

Right middle lobe of lung
SNOMEDCT-BE (body structure) / 72481006
SNOMEDCT-BE (body structure) / 72481006


segment latéral du lobe moyen du poumon droit

Lateral segment of right middle lobe of lung
SNOMEDCT-BE (body structure) / 42000008
SNOMEDCT-BE (body structure) / 42000008


lobe supérieur du poumon droit

Upper lobe of right lung
SNOMEDCT-BE (body structure) / 42400003
SNOMEDCT-BE (body structure) / 42400003


base du poumon droit

Base of right lung
SNOMEDCT-BE (body structure) / 51785002
SNOMEDCT-BE (body structure) / 51785002


segment basal du poumon droit

Basal segment of right lung
SNOMEDCT-BE (body structure) / 312580009
SNOMEDCT-BE (body structure) / 312580009


poumon droit bilobé

Bilobed right lung
SNOMEDCT-BE (disorder) / 29052002
SNOMEDCT-BE (disorder) / 29052002


entière bronchiole du lobe supérieur du poumon droit

Bronchiole of right upper lobe
SNOMEDCT-BE (body structure) / 84841004
SNOMEDCT-BE (body structure) / 84841004
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
D’autres tests passés à l’hôpital Sunnybrook ont révélé que le cancer avait aussi atteint ses poumons, avec trois petites taches au bas du poumon droit.

She underwent more tests at Sunnybrook Hospital where they found that the cancer was also in her lungs (three small spots in the bottom of her right lung).


Le poumon droit a 3 lobes et est légèrement plus large que le poumon gauche.

The right lung has 3 lobes and is slightly larger than the left lung.


Paradoxalement, alors que je m’apprête à fêter cinq années de survie le 2 juin 2011, je suis admis d’urgence à l’hôpital le 6 juin 2011 avec de multiples embolies pulmonaires aux deux poumons et un infarctus pulmonaire au poumon droit.

Paradoxically, as I was preparing to celebrate my fifth year of survival on the 2 of June 2011, by the 6 of June I was urgently admitted to hospital suffering from multiple pulmonary embolisms to both lungs and a pulmonary infarction to the right lung.


Le poumon droit est constitué de 3 sections principales appelées lobes.

The right lung has 3 main parts, called lobes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le poumon droit est constitué de 3 sections principales appelées lobes.

The right lung has 3 main parts, called lobes.


Le poumon droit est constitué de 3 sections principales appelées lobes.

The right lung has 3 main parts, called lobes.


Les embolies sont suivies d’un épanchement pleural au poumon droit.

The embolisms were followed by a pleural effusion of the right lung.


La trachée se divise à son extrémité en 2 conduits, les bronches gauche et droite, qui acheminent l’air à chacun des poumons.

The trachea divides into 2 tubes called the left and right bronchi, which carry air to each lung.


Il est situé dans la partie supérieure droite de l’abdomen, juste sous la cage thoracique et le diaphragme (muscle mince sous les poumons et le cœur séparant la cavité thoracique de l’abdomen).

It is in the upper-right abdomen, just under the rib cage and below the diaphragm (the thin muscle below the lungs and heart that separates the chest cavity from the abdomen).


La trachée se divise à son extrémité en 2 conduits, les bronches gauche et droite, qui acheminent l’air à chacun des poumons.

The trachea divides into 2 tubes called the left and right bronchi, which carry air to each lung.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

agénésie du poumon droit

Date index:2023-12-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)