Translation of " Trachée " (French &rarr; English) :

Tracheal cartilage

SNOMEDCT-BE (body structure) / 17301001

tiers supérieur de la trachée

Cervical region of trachea

SNOMEDCT-BE (body structure) / 91741008

tumeur maligne de la trachée

Tracheal cancer

SNOMEDCT-BE (disorder) / 363432004

brûlure du larynx, de la trachée et du poumon

Burn of larynx, trachea and lung

SNOMEDCT-BE (disorder) / 212037005

corps étranger dans la trachée

Foreign body in trachea

SNOMEDCT-BE (disorder) / 54421009

brûlure de la trachée

Tracheal burn

SNOMEDCT-BE (disorder) / 61035004

brûlure du larynx et/ou de la trachée

Burn of larynx and trachea

SNOMEDCT-BE (disorder) / 284189009

carcinome adénoïde kystique de la trachée

Cylindroma of trachea

SNOMEDCT-BE (disorder) / 254619006

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

trachée – engendre parfois la formation d'une fistule (ouverture anormale) de l'oesophage vers la trachée

trachea – sometimes causing a fistula (abnormal opening) from the esophagus to the trachea

trachée – engendre parfois la formation d'une fistule (ouverture anormale) de l'oesophage vers la trachée

trachea – sometimes causing a fistula (abnormal opening) from the esophagus to the trachea

La trachée se divise à son extrémité en 2 conduits, les bronches gauche et droite, qui acheminent l’air à chacun des poumons.

The trachea divides into 2 tubes called the left and right bronchi, which carry air to each lung.

Une fistule (ouverture anormale) peut se former entre l'oesophage et la trachée chez les personnes traitées par chirurgie au laser pour un cancer de l'oesophage. Cela risque de provoquer une fuite des aliments dans la trachée, ce qui peut mener à une infection.

Infection with Helicobacter pylori (H. pylori) is a risk factor for developing stomach cancer.

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Rat Orale 62060 6 mg/kg : bonne tolérance > 20 mg/kg : signes cliniques, foie, rate, ganglions lymphatiques 60 mg/kg : décès, tractus gastro-intestinal, reins, glandes salivaires, thymus, surrénales, poumons, trachée Niveau sans effet nocif observé : 6 mg/kg

Rat p.o. 62060 6 mg/kg: well-tolerated > 20 mg/kg: clin signs; liver, spleen, lymph nodes 60 mg/kg: mortality; GI tract, kidneys, salivary glands, thymus, adrenal, lung, trachea NOAEL: 6 mg/kg

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

Les résultats d’études in vitro sur trachée de cobaye ont indiqué que le formotérol racémique et ses deux énantiomères, R et S, sont des bêta 2 -agonistes hautement sélectifs.

In vitro studies on guinea pig trachea have indicated that racemic formoterol and its (R,R)- and (S,S)-enantiomers are highly selective beta 2 -adrenoceptor agonists.

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

La TDM sert parfois à révéler des ganglions lymphatiques enflés autour du coeur, près de la trachée ou dans la partie arrière de l'abdomen.

It may be used to show enlarged lymph nodes around the heart, near the trachea (windpipe) or in the back of the abdomen.

0,3 - 30→20 mg/kg : décès, signes respiratoires, ↓ consommation d’aliments, modifications osseuses d’origine pharmacologique 3 - 30→20 mg/kg : ↓ poids corporel, inflammation du larynx, de la trachée et des bronches

0.3 – 30→20 mg/kg: mortality; respiratory signs; ↓ FC; pharmacologic bone changes 3 - 30→20 mg/kg: ↓BW; laryngeal, tracheal & bronchial inflammation

http://www.msclinicaltrials.ca (...) [HTML]

L’air inhalé par le nez et par la gorge descend le long de la trachée.

The air you take in through your nose or mouth flows down the trachea (windpipe).

Elle est divisée en 2 parties (appelées lobes) situées de chaque côté de la trachée.

It is shaped like a butterfly. It has 2 parts (called lobes), one on each side of the windpipe (trachea).