Translation of " Syndrome du naevus épidermique " (French &rarr; English) :

Epidermal naevus syndrome

SNOMEDCT-BE (disorder) / 239112008

syndrome d'hypertrophie segmentaire-lipomatose-malformation artérioveineuse-naevus épidermique

A rare genetic, poly malformative syndrome with characteristics of progressive, proportionate, asymmetric segmental overgrowth (with soft tissue hypertrophy and ballooning effect) that develops and progresses rapidly in early childhood, arteriovenous

SNOMEDCT-BE (disorder) / 763867001

SNOMEDCT-BE (with soft tissue hypertrophy and ballooning effect) that develops and progresses rapidly in early childhood, arteriovenous / 763867001

spectre syndrome de Stevens-Johnson/nécrolyse épidermique toxique

Toxic epidermolysis

SNOMEDCT-BE (disorder) / 768946000

syndrome d'aplasie cutanée congénitale-naevus sébacé

Aplasia cutis congenita, nevus sebaceous syndrome

SNOMEDCT-BE (disorder) / 774209001

https://kce.fgov.be/sites/defa (...) (...) [HTML]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Critère 10 : syndrome de Lyell (nécrolyse épidermique toxique, syndrome de la staphylococcal scalded skin).

Criterion 10: Lyell syndrome (toxic epidermal necrolysis or Staphylococcal scalded skin syndrome);

https://kce.fgov.be/sites/defa (...) (...) [HTML]

https://kce.fgov.be/sites/defa (...) [HTML]

dermatite bulleuse, érythème, eczéma, érythème polymorphe, syndrome de Stevens-Johnson, syndrome de Lyell (nécrolyse épidermique toxique), érythrodermie (dermatite exfoliative), alopécie, photosensibilité, purpura, purpura d’Henoch-Schönlein

dermatitis bullous, erythema, eczema, erythema multiforme, Stevens-Johnson Syndrome, Lyell Syndrome (toxic epidermal necrolysis), erythroderma (exfoliative dermatitis), alopecia, photosensitivity reactions, purpura, Henoch-Schonlein purpura

dermatite bulleuse, érythème, eczéma, érythème polymorphe, syndrome de Stevens-Johnson, syndrome de Lyell (nécrolyse épidermique toxique), érythrodermie (dermatite exfoliative), alopécie, photosensibilité, purpura, purpura d’Henoch- Schönlein

Very rare dermatitis bullous, erythema, eczema, erythema multiforme, Stevens-Johnson Syndrome, Lyell Syndrome (toxic epidermal necrolysis), erythroderma (exfoliative dermatitis), alopecia, photosensitivity reactions, purpura, Henoch-Schonlein purpura

dermatite bulleuse, érythème, eczéma, érythème polymorphe, syndrome de Stevens-Johnson, syndrome de Lyell (nécrolyse épidermique toxique), érythrodermie (dermatite exfoliative), alopécie, photosensibilité, purpura, purpura d’Henoch-Schönlein

dermatitis bullous, erythema, eczema, erythema multiforme, Stevens-Johnson Syndrome, Lyell Syndrome (toxic epidermal necrolysis), erythroderma (exfoliative dermatitis), alopecia, photosensitivity reactions, purpura, Henoch-Schonlein purpura

http://www.novartis.ca/asknova (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

dermatite bulleuse, érythème, eczéma, érythème polymorphe, syndrome de Stevens-Johnson, syndrome de Lyell (nécrolyse épidermique toxique), érythrodermie (dermatite exfoliative), alopécie, photosensibilité, purpura, purpura d’Henoch- Schönlein

Very rare dermatitis bullous, erythema, eczema, erythema multiforme, Stevens-Johnson Syndrome, Lyell Syndrome (toxic epidermal necrolysis), erythroderma (exfoliative dermatitis), alopecia, photosensitivity reactions, purpura, Henoch-Schonlein purpura

http://www.novartis.ca/asknova (...) [HTML]

Dans de rares cas, des réactions cutanées graves (p. ex., syndrome de Stevens-Johnson, nécrolyse épidermique toxique, dermatite exfoliatrice et érythème polymorphe) ont été associées à l’utilisation de certains AINS.

In rare cases, serious skin reactions such as Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis, exfoliative dermatitis and erythema multiforme have been associated with the use of some NSAIDs.

Peau Dans de rares cas, des réactions cutanées graves (p. ex., syndrome de Stevens-Johnson, nécrolyse épidermique toxique, dermatite exfoliatrice et érythème polymorphe) ont été associées à l’utilisation de certains AINS.

In rare cases, serious skin reactions such as Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis, exfoliative dermatitis and erythema multiforme have been associated with the use of some NSAIDs.

http://www.novartis.ca/asknova (...) [HTML]

nécrolyse épidermique toxique, syndrome de Stevens-Johnson, éruptions lichénoïdes.

necrolysis, Stevens-Johnson syndrome, lichenoid eruption.

Réactions cutanées graves, y compris nécrolyse épidermique toxique, syndrome de Stevens- Johnson, érythème multiforme et dermatite exfoliative : fièvre, démangeaisons, plaies cutanées

Serious skin reactions including toxic epidermal necrolysis, Stevens- Johnson syndrome erythema multiforme and exfoliative dermatitis: fever, itching, skin sores

Peau Dans de rares cas, des réactions cutanées graves (p. ex., syndrome de Stevens-Johnson, nécrolyse épidermique toxique, dermatite exfoliatrice et érythème polymorphe) ont été associées à l’utilisation de certains AINS.

In rare cases, serious skin reactions such as Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis, exfoliative dermatitis and erythema multiforme have been associated with the use of some NSAIDs.