Translation of " Segmentaire et focale " (French &rarr; English) :

Focal glomerulosclerosis

SNOMEDCT-BE (disorder) / 25821008

bronche segmentaire du lobe moyen du poumon droit

Segmental bronchus of middle lobe of right lung

SNOMEDCT-BE (body structure) / 278370000

syndrome d'hypertrophie segmentaire-lipomatose-malformation artérioveineuse-naevus épidermique

A rare genetic, poly malformative syndrome with characteristics of progressive, proportionate, asymmetric segmental overgrowth (with soft tissue hypertrophy and ballooning effect) that develops and progresses rapidly in early childhood, arteriovenous

SNOMEDCT-BE (disorder) / 763867001

SNOMEDCT-BE (with soft tissue hypertrophy and ballooning effect) that develops and progresses rapidly in early childhood, arteriovenous / 763867001

bronche segmentaire du poumon droit

Segmental bronchus of right lung

SNOMEDCT-BE (body structure) / 278367004

bronche segmentaire du poumon gauche

Segmental bronchus of left lung

SNOMEDCT-BE (body structure) / 278368009

dystonie segmentaire

Segmental dystonia

SNOMEDCT-BE (disorder) / 427945008

dysplasie odonto-maxillaire segmentaire

Segmental odontomaxillary dysplasia

SNOMEDCT-BE (disorder) / 699756005

artère segmentaire apicale de l'artère pulmonaire gauche

Apical branch of left pulmonary artery

SNOMEDCT-BE (body structure) / 24279008

entière artère segmentaire apicale de l'artère pulmonaire gauche

Apical branch of left pulmonary artery

SNOMEDCT-BE (body structure) / 185529006

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Syndrome néphrotique Les capsules et la solution orale NEORAL * (cyclosporine) sont indiquées chez les adultes et les enfants souffrant d’un syndrome néphrotique stéroïdodépendant ou réfractaire aux stéroïdes attribuable à une glomérulopathie, comme une néphropathie à lésions minimes, une hyalinose segmentaire et focale ou une glomérulonéphrite extramembraneuse.

Nephrotic Syndrome NEORAL* capsules and oral solution (cyclosporine) are indicated in adults and children for steroid dependent and steroid resistant nephrotic syndrome due to glomerular diseases such as minimal change nephropathy; focal and segmental glomerulosclerosis, or membranous glomerulonephritis.

Les études comparatives réunissaient 47 patients, dont 43 enfants (âgés de 16 ans ou moins). Ces patients présentaient une hyalinose segmentaire et focale (HSF), une néphropathie à lésions glomérulaires minimes (NLGM) et une glomérulonéphrite extramembraneuse (GE), ainsi qu’une dépendance ou une résistance aux corticostéroïdes.

glomerulosclerosis (FSGS), Minimal change nephropathy (MCN) and Membranous glomerulonephritis (MG) and were steroid dependent and steroid resistant.

Dans l’hyalinose segmentaire et focale, la proportion de rémission complète s’est établie entre 0 et 29 %, et celle de rémission partielle, entre 0 et 37 %.

In focal segmental glomerulosclerosis 0 up to 29 % had a complete remission and 0- up to 37% had partial remission.

Effets sur les reins et l’appareil urinaire Peu fréquents : insuffisance rénale aiguë. Rares : glomérulosclérose segmentaire et focale incluant la variante collapsante, syndrome néphrotique. Très rares : hématurie, détérioration d’une néphropathie préexistante.

Renal and urinary disorders Uncommon: acute renal failure Rare: focal segmental glomerulosclerosis including the collapsing variant, nephrotic syndrome Very Rare: haematuria, deterioration of pre-existing renal disease

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans l’hyalinose segmentaire et focale, la proportion de rémission complète s’est établie entre 0 et 29 %, et celle de rémission partielle, entre 0 et 37 %.

In focal segmental glomerulosclerosis 0 up to 29 % had a complete remission and 0- up to 37% had partial remission.

Effets sur les reins et l’appareil urinaire Peu fréquents : insuffisance rénale aiguë. Rares : glomérulosclérose segmentaire et focale incluant la variante collapsante, syndrome néphrotique. Très rares : hématurie, détérioration d’une néphropathie préexistante.

Renal and urinary disorders Uncommon: acute renal failure Rare: focal segmental glomerulosclerosis including the collapsing variant, nephrotic syndrome Very Rare: haematuria, deterioration of pre-existing renal disease

Syndrome néphrotique Les capsules et la solution orale NEORAL * (cyclosporine) sont indiquées chez les adultes et les enfants souffrant d’un syndrome néphrotique stéroïdodépendant ou réfractaire aux stéroïdes attribuable à une glomérulopathie, comme une néphropathie à lésions minimes, une hyalinose segmentaire et focale ou une glomérulonéphrite extramembraneuse.

Nephrotic Syndrome NEORAL* capsules and oral solution (cyclosporine) are indicated in adults and children for steroid dependent and steroid resistant nephrotic syndrome due to glomerular diseases such as minimal change nephropathy; focal and segmental glomerulosclerosis, or membranous glomerulonephritis.

Les études comparatives réunissaient 47 patients, dont 43 enfants (âgés de 16 ans ou moins). Ces patients présentaient une hyalinose segmentaire et focale (HSF), une néphropathie à lésions glomérulaires minimes (NLGM) et une glomérulonéphrite extramembraneuse (GE), ainsi qu’une dépendance ou une résistance aux corticostéroïdes.

glomerulosclerosis (FSGS), Minimal change nephropathy (MCN) and Membranous glomerulonephritis (MG) and were steroid dependent and steroid resistant.