aine anus dos [toute partie] flanc lèvre de la vulve (grande) (petite) paroi abdominale paroi thoracique pénis périnée région fessière région interscapulaire scrotum sein testicule vulve

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

abdominal wall anus back [any part] breast buttock chest wall flank groin interscapular region labium (majus)(minus) penis perineum scrotum testis vulva

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T21

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

plaie ouverte de la paroi thoracique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Open wound of chest wall

SNOMEDCT-BE (disorder) / 127314000

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

lipome de la paroi thoracique antérieure

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Lipoma of anterior chest wall

SNOMEDCT-BE (disorder) / 188991008

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

Douleur de la paroi thoracique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Chest wall pain

SNOMEDCT-CA (constatation) / 102588006

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

foulure d’un muscle de la paroi thoracique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Strain of chest wall muscle

SNOMEDCT-BE (disorder) / 430894003

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

lésion traumatique de la paroi thoracique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Injury of chest wall

SNOMEDCT-BE (disorder) / 65978000

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

douleur à la paroi thoracique antérieure

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Anterior chest wall pain

SNOMEDCT-BE (finding) / 161973001

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

masse de la paroi thoracique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Mass of chest wall

SNOMEDCT-BE (finding) / 441124000

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

radiothérapie de la paroi thoracique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Radiotherapy to chest wall

SNOMEDCT-CA (intervention) / 428624002

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

SY Muscles du thorax et de l'abdomen Comprend : muscles intercostaux moyens, muscle grand pectoral [moyen et latéral], muscle grand dentelé, muscle triangulaire du sternum et muscles ronds ; muscles et tendons du thorax SAI ; paroi thoracique SAI ; muscles petit et grand obliques, muscle grand droit de l'abdomen, muscles transverses de l'abdomen [interne et externe], ligament inguinal, ligne blanche et semi-lunaire ; muscles et tendons de l'abdomen SAI ; paroi abdominale ; aponévrose profonde [membrane endosuprapleurale, transversalis, muscle obturateur interne]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

Muscles of the chest and abdomen Includes: internal intercostal, pectoralis major [medial and lateral], serratus anterior, transversus thoracis and teres muscles; muscles and tendons of chest NOS; chest wall NOS; internal and external oblique, rectus abdominis, transversus abdominis [internal and external], inguinal ligament, linea alba and semilunaris; muscles and tendons of abdomen NOS; abdominal wall; deep fascia [endo suprapleural membrane, transversalis, obturator internus]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) [HTML]

Ils sont séparés par le coeur et le médiastin et sont enfermés dans la paroi thoracique (constituée des côtes thoraciques et des muscles intercostaux) et le diaphragme.

https://www.cancer.ca/fr-ca/ca (...) (...) [HTML]

They are separated by the heart and mediastinum and are enclosed by the chest wall (made up of the thoracic ribs and intercostal muscles) and the diaphragm.

https://www.cancer.ca/fr-ca/ca (...) (...) [HTML]

https://www.cancer.ca/en/cance (...) [HTML]

L'ablation de la métastase peut se faire au moyen d'une incision dans le thorax (appelée thoracotomie) ou d'une chirurgie thoracique vidéo-assistée (VATS) au cours de laquelle une caméra minuscule et des instruments chirurgicaux sont introduits par de petites incisions dans la paroi thoracique.

http://www.cancer.ca/fr-ca/can (...) (...) [HTML]

A lung metastasis may be removed through a surgical incision in the chest (called a thoracotomy) or with video-assisted thoracic surgery (VATS).

http://www.cancer.ca/fr-ca/can (...) (...) [HTML]

http://www.cancer.ca/en/cancer (...) [HTML]

On injecte les agents chimiothérapeutiques par un drain thoracique ou un cathéter dans la cavité pleurale (espace entre les membranes qui tapissent le poumon et la paroi thoracique).

http://www.cancer.ca/fr-ca/can (...) (...) [HTML]

Chemotherapy drugs are injected through a chest tube or catheter into the pleural cavity (the space between the membranes lining the lung and chest wall).

http://www.cancer.ca/fr-ca/can (...) (...) [HTML]

http://www.cancer.ca/en/cancer (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On injecte les agents chimiothérapeutiques par un drain thoracique ou un cathéter dans la cavité pleurale (espace entre les membranes qui tapissent le poumon et la paroi thoracique).

http://www.cancer.ca/fr-ca/can (...) (...) [HTML]

Chemotherapy drugs are injected through a chest tube or catheter into the pleural cavity (the space between the membranes lining the lung and chest wall).

http://www.cancer.ca/fr-ca/can (...) (...) [HTML]

http://www.cancer.ca/en/cancer (...) [HTML]

http://www.cancer.ca/fr-ca/can (...) (...) [HTML]

A lung metastasis may be removed through a surgical incision in the chest (called a thoracotomy) or with video-assisted thoracic surgery (VATS).

http://www.cancer.ca/fr-ca/can (...) (...) [HTML]

http://www.cancer.ca/en/cancer (...) [HTML]

MF Ganglion(s) lymphatique(s), intrathoraciques NCA Comprend : ganglions médiastinaux avec autres ganglions intrathoraciques, ganglions mammaires [internes], ganglions intercostaux, ganglions diaphragmatiques, ganglions des organes thoraciques, ganglions pariétaux de la paroi thoracique

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

MF Lymph node(s), intrathoracic NEC Includes: mediastinal nodes with other intrathoracic nodes, parasternal nodes [internal mammary], intercostal nodes, diaphragmatic nodes, nodes of the thoracic organs, parietal nodes of thoracic wall

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) [HTML]

Ils sont séparés par le coeur et le médiastin et sont enfermés dans la paroi thoracique (constituée des côtes thoraciques et des muscles intercostaux) et le diaphragme.

http://www.cancer.ca/fr-ca/can (...) (...) [HTML]

They are separated by the heart and mediastinum and are enclosed by the chest wall (made up of the thoracic ribs and intercostal muscles) and the diaphragm.

http://www.cancer.ca/fr-ca/can (...) (...) [HTML]

http://www.cancer.ca/en/cancer (...) [HTML]

injection par un drain ou un cathéter thoracique dans la cavité pleurale (espace compris entre la membrane qui recouvre le poumon et celle qui recouvre la paroi thoracique)

http://www.cancer.ca/fr-ca/can (...) (...) [HTML]

injected through a chest tube or catheter into the pleural cavity (the space between the membranes lining the lung and chest wall)

http://www.cancer.ca/fr-ca/can (...) (...) [HTML]

http://www.cancer.ca/en/cancer (...) [HTML]

2. les plaques pleurales : elles se placent sur la plèvre (située entre la paroi thoracique et les poumons) et provoquent un épaississement du côté des côtes mais n’endommagement pas les fonctions respiratoires du poumon.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

2. pleural plaques: these are located on the pleura (between the chest wall and the lungs) and cause thickening on the rib side, but do not harm the respiratory functions of the lung.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

Others have searched : douleur de la paroi thoracique aine anus dos masse de la paroi thoracique paroi thoracique radiothérapie de la paroi thoracique toute partie Paroi thoracique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Paroi thoracique

Date index:2023-12-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Paroi thoracique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)