Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Naissance unique vivante
Naissance vivante

Translation of "Naissance unique vivante " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
naissance unique vivante

Single live birth
SNOMEDCT-BE (finding) / 169826009
SNOMEDCT-BE (finding) / 169826009


Naissance unique, enfant vivant

Single live birth
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z37.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z37.0


Naissance unique, enfant mort-né

Single stillbirth
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z37.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z37.1


Autres naissances multiples, certains enfants nés vivants

Other multiple births, some liveborn
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z37.6
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z37.6


Autres naissances multiples, tous nés vivants

Other multiple births, all liveborn
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z37.5
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z37.5


Naissance gémellaire, jumeaux nés vivants

Twins, both liveborn
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z37.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z37.2


Naissance gémellaire, l'un des jumeaux né vivant, l'autre mort-né

Twins, one liveborn and one stillborn
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z37.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z37.3


naissance vivante

Livebirth (finding)
SNOMEDCT-BE (finding) / 281050002
SNOMEDCT-BE (finding) / 281050002


Naissance gémellaire, jumeaux nés vivants

Twins - both live born
SNOMEDCT-CA (constatation) / 169828005
SNOMEDCT-CA (constatation) / 169828005


Enfants nés vivants, selon le lieu de naissance

Liveborn infants according to place of birth
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z38
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z38
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Codification de naissances multiples en tant que naissance unique : Conformément à la norme de codification, chaque abrégé de nouveau-né doit inclure le code de naissance vivante Z38– pour indiquer la pluralité des naissances. Un nouveau-né seul doit porter le code Z38.0– à Z38.2–, tandis que les naissances multiples (jumeaux, triplets et autres) doivent porter le code Z38.3– à Z38.8–.

Multiple births coded as a single birth: According to the coding standard, every newborn abstract must include a live born Z38– code to indicate the plurality of the newborn; a singleton should have a live born code in the range of Z38.0– to Z38.2–, and twins, triplets or other multiple births should have a live born code in the range of Z38.3– to Z38.8–.


Codification de naissances multiples en tant que naissance unique : Conformément à la norme de codification, chaque abrégé de nouveau-né doit inclure le code de naissance vivante Z38.– pour indiquer la pluralité des naissances.

Multiple births coded as a single birth: According to the coding standard, every newborn abstract must include a live born Z38.– code to indicate the plurality of the newborn; a singleton should have a live born code in the


Tableau 4 Troubles du spectre autistique et facteurs de risque à la naissance ou à l’accouchement, sexe de l’enfant et année de naissance, parmi les naissances vivantes uniques en Alberta entre 1998 et 2004 (le modèle de risque relatif englobe les tableaux 3 et 4)

Table 4 Autism spectrum disorders and at-birth or delivery risk factors, child’s gender and birth year among singleton live births in Alberta, 1998–2004 (relative risk model spans Tables 3 and 4)


Tableau 2 Nombre de cas de troubles du spectre autistique et taux d’incidence selon l’année de naissance, l’âge au moment du diagnostic et le sexe, parmi les naissances vivantes uniques en Alberta entre 1998 et 2004, suivi jusqu’au 31 mars 2008

Table 2 Number of autism spectrum disorder cases and incidence rate by year of birth, age of diagnosis and gender among singletons born in Alberta, 1998–2004, followed up till March 31, 2008


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Plan d'étude : Un échantillon aléatoire de 4 384 naissances vivantes uniques entre les années 2005 et 2007 a été sélectionné à partir d'un registre hospitalier des naissances à Iquitos, Pérou.

Study Design: A random sample of 4 384 singleton live births from 2005 to 2007 was collected from a hospital birth registry in Iquitos, Peru.


Nous avons recensé 273 343 naissances vivantes uniques en Alberta entre 1998 et 2004.

There were 273 343 singleton live births in Alberta between 1998 and 2004.


Tableau 1 : Codes CIM-10-CA utilisés pour déterminer les anomalies congénitales, les maladies de la prématurité, les naissances multiples et les mortinaissances dans l’étude portant sur les nouveau-nés vivants issus d’une grossesse unique, Ontario, 2007 à 2009

Table 1: ICD-10-CA codes used to determine congenital anomalies, diseases of prematurity, multiple births and stillbirths among singleton live-born newborns, Ontario, 2007–09


Les dossiers d’accouchement de l’Alberta Perinatal Health Program ( APHP ) ont permis d’établir des cohortes de naissances vivantes uniques dans la province de l’Alberta (Canada) entre le 1 janvier 1998 et le 31 décembre 2004.

Delivery records held by the Alberta Perinatal Health Program ( APHP) identified the cohort of singleton live births in the province of Alberta, Canada, between January 1, 1998, and December 31, 2004.


Méthodologie : Selon les dossiers d’accouchements de la province, 218 890 naissances vivantes uniques ont été recensées en Alberta (Canada) entre le 1 janvier 1998 et le 31 décembre 2004.

Methods: Provincial delivery records identified the cohort of 218 890 singleton live births in Alberta, Canada,between January 1, 1998, and December 31, 2004.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Naissance unique vivante

Date index:2022-12-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)