Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mauvaises habitudes de sommeil

Translation of "Mauvaises habitudes de sommeil " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mauvaises habitudes de sommeil
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]
Poor sleep pattern
SNOMEDCT-BE (finding) / 314938000
SNOMEDCT-BE (finding) / 314938000
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les adolescents ayant de mauvaises habitudes de sommeil causées par l’apnée obstructive du sommeil, une comorbidité fréquente de l’obésité, possédaient des indices de qualité de vie beaucoup plus faibles [30].
http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]
Youth with poor sleep habits due to obstructive sleep apnea, a frequent comorbidity of obesity, reported significantly lower quality of life scores [30].
http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]
http://www.cps.ca/en/documents (...) [HTML]
Le stress chronique peut également accentuer de mauvaises habitudes de sommeil [12], la fatigue et la résistance à faire régulièrement de l’AP à l’école et à la maison.
http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]
Chronic stress can also compound poor sleeping habits [12], fatigue and a reluctance to engage in regular PA at school and at home.
http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]
http://www.cps.ca/en/documents (...) [HTML]
Les pratiques alimentaires des Canadiens sont moins connues, mais nous savons que la proportion de Canadiens signalant de mauvaises habitudes alimentaires augmente. En 2001, 21 % de Canadiens ont dit avoir des habitudes alimentaires médiocres ou mauvaises, par rapport à 17 % en 1997 et 15 % en 1994.
http://www.phac-aspc.gc.ca/hp- (...) (...) [HTML]
Less is known about the eating practices of Canadians, but we do know that the proportion of Canadians reporting poor eating habits is increasing.In 2001, 21% of Canadians reported their eating habits as fair or poor compared to 17% in 1997, and 15% in 1994.
http://www.phac-aspc.gc.ca/hp- (...) (...) [HTML]
http://www.phac-aspc.gc.ca/hp- (...) [HTML]
changements dans les habitudes de sommeil, comme un sommeil excessif ou un manque de sommeil;
http://www.phac-aspc.gc.ca/cd- (...) (...) [HTML]
changes to sleeping habits, such as oversleeping or sleeplessness
http://www.phac-aspc.gc.ca/cd- (...) (...) [HTML]
http://www.phac-aspc.gc.ca/cd- (...) [HTML]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La gestion des facteurs de risque liés aux habitudes de vie, comme l'inactivité physique, les mauvaises habitudes alimentaires, l'embonpoint et l'obésité, joue un rôle important dans la prévention du diabète et de ses complications.
http://www.phac-aspc.gc.ca/cd- (...) (...) [HTML]
The management of lifestyle risk factors, such as physical inactivity, unhealthy eating, and overweight and obesity, plays a key role in preventing diabetes and reducing complications.
http://www.phac-aspc.gc.ca/cd- (...) (...) [HTML]
http://www.phac-aspc.gc.ca/cd- (...) [HTML]
Ses effets secondaires fréquents à court terme incluent des symptômes gastro-intestinaux, des changements aux habitudes de sommeil (insomnie ou somnolence et perturbations du sommeil, y compris des rêves frappants), l’agitation, les céphalées, les changements d’appétit et la dysfonction sexuelle.
http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]
Common short-term side effects include gastrointestinal symptoms, sleep changes (either insomnia or somnolence, and sleep disturbances, including vivid dreams), restlessness, headaches, appetite changes and sexual dysfunction.
http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]
http://www.cps.ca/en/documents (...) [HTML]
2. Éducation publique et campagnes médiatiques sur des habitudes de sommeil sécuritaires
http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]
2. Public education on safe sleep and safe sleep media campaigns.
http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]
http://www.cps.ca/en/documents (...) [HTML]
Le stress de la séparation ou du divorce peut chambouler les habitudes de sommeil, l’appétit et le mode de vie, qui peuvent entraîner des changements physiques et une diminution de la santé générale.[4][7][9] Ces problèmes peuvent s’ajouter aux effets du stress et réduire la capacité parentale et la disponibilité affective.[18][20] Les parents doivent se préoccuper de leur propre santé et se réserver du temps pour eux.
http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]
The stress of separation or divorce may cause changes in sleep patterns, appetite and lifestyle, which can result in physical changes and decrease general health.[4][7][9] These issues compound the effects of stress, thereby reducing parenting capacity and emotional availability.[18][20] Parents need to look after their own health and set aside time to care for themselves.
http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]
http://www.cps.ca/en/documents (...) [HTML]
l’acquisition de bonnes habitudes de sommeil,
http://www.cps.ca/active/AKHK_ (...) (...) [HTML]
Developing good sleeping habits
http://www.cps.ca/active/AKHK_ (...) (...) [HTML]
http://www.cps.ca/active/AKHK_ (...) [HTML]
La douleur buccodentaire a des effets dévastateurs sur les enfants, y compris la perte de sommeil, le retard de croissance, les troubles du comportement et les retards d’apprentissage.[1] - [4] Les processus de communication, de socialisation et d’estime de soi, essentiels sur le plan du développement, sont également touchés par une mauvaise santé buccodentaire.[1] Les troubles dentaires s’associent à une diminution importante de l’assiduité scolaire et des jours de travail des parents.[4][5] Des données probantes récentes relient les ...[+++]
http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]
Oral pain has devastating effects on children, including lost sleep, poor growth, behavioural problems and poor learning.[1] - [4] Developmentally crucial processes of communication, socialization and self-esteem are also affected by poor dental health.[1] Dental problems are associated with a substantial reduction in school attendance and in parental working days.[4][5] There is also recent evidence linking oral disease to other health problems, such as low birth weight,[6] - [8] preterm delivery[6] and iron deficiency.[9]
http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]
http://www.cps.ca/en/documents (...) [HTML]


Others have searched : mauvaises habitudes de sommeil    Mauvaises habitudes de sommeil    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mauvaises habitudes de sommeil

Date index:2023-06-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)