Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
avec signes de kwashiorkor et de marasme
Comme en E43
Déséquilibre protéino-énergétique SAI Malnutrition SAI
Forme intermédiaire
Malnutrition protéino-énergétique
Malnutrition protéino-énergétique grave
Malnutrition protéino-énergétique légère
Malnutrition protéino-énergétique légère ou modérée
Malnutrition protéino-énergétique modérée
Séquelles de malnutrition protéino-énergétique

Translation of "Malnutrition protéino-énergétique grave " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Malnutrition protéino-énergétique grave [comme en E43]:avec signes de kwashiorkor et de marasme | forme intermédiaire

Severe protein-energy malnutrition [as in E43]:intermediate form | with signs of both kwashiorkor and marasmus
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E42
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E42


Malnutrition protéino-énergétique grave

Unspecified severe protein-energy malnutrition
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E43
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E43


Retard de développement après malnutrition protéino-énergétique

Retarded development following protein-energy malnutrition
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E45
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E45


Malnutrition protéino-énergétique

Unspecified protein-energy malnutrition
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E46
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E46


Séquelles de malnutrition protéino-énergétique

Sequelae of protein-energy malnutrition
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E64.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E64.0


Malnutrition protéino-énergétique légère

Mild protein-energy malnutrition
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E44.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E44.1


Malnutrition protéino-énergétique modérée

Moderate protein-energy malnutrition
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E44.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E44.0


Malnutrition protéino-énergétique (Gomez : moins de 60 % du poids standard)

Severe protein-calorie malnutrition (Gomez: less than 60% of standard weight)
SNOMEDCT-CA (Gomez : moins de 60 % du poids standard) / 360549009
SNOMEDCT-CA (Gomez: less than 60% of standard weight) / 360549009


Malnutrition protéino-énergétique légère ou modérée

Protein-energy malnutrition of moderate and mild degree
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E44
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E44


Déséquilibre protéino-énergétique SAI Malnutrition SAI

Malnutrition NOS Protein-energy imbalance NOS
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E46
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E46
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Malnutrition protéino-énergétique 271 0,5 137 0,5 134 0,5 49 52 5 28 8 Malnutrition protéino-énergétique 8 66 3 2 1 2 23 1 22

Protein–energy malnutrition 271 0.5 137 0.5 134 0.5 49 52 5 28 8 Protein–energy malnutrition 2 23 3 2 1 8 66 1 22


Malnutrition protéino-énergétique 16 680 1,1 8 491 1,1 8 190 1,2 2 635 2 946 33 731 257 Malnutrition protéino-énergétique 691 5 107 25 115 57 178 1 981 17 1 907

Protein–energy malnutrition 16 680 1.1 8 491 1.1 8 190 1.2 2 635 2 946 33 731 257 Protein–energy malnutrition 178 1 981 25 115 57 691 5 107 17 1 907


Malnutrition protéino-énergétique 258 0,5 129 0,4 129 0,5 49 52 4 30 8 Malnutrition protéino-énergétique 12 56 3 1 1 2 23 1 14

Protein–energy malnutrition 258 0.5 129 0.4 129 0.5 49 52 4 30 8 Protein–energy malnutrition 2 23 3 1 1 12 56 1 14


Malnutrition protéino-énergétique 16 483 1,1 8 298 1,1 8 185 1,2 2 578 2 904 34 763 239 Malnutrition protéino-énergétique 567 4 907 25 151 61 176 1 647 21 2 409

Protein–energy malnutrition 16 483 1.1 8 298 1.1 8 185 1.2 2 578 2 904 34 763 239 Protein–energy malnutrition 176 1 647 25 151 61 567 4 907 21 2 409


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les gens sont mal alimentés s'ils sont incapables d'utiliser pleinement les aliments qu'ils consomment, par exemple du fait de la diarrhée ou d'autres maladies (malnutrition secondaire), s'ils consomment trop de calories (suralimentation), ou si leur alimentation ne fournit pas suffisamment de calories et de protéines pour la croissance et la protection de la santé (sous-alimentation ou malnutrition protéino-énergétique).

People are malnourished if they are unable to utilize fully the food they eat, for example due to diarrhoea or other illnesses (secondary malnutrition), if they consume too many calories (overnutrition), or if their diet does not provide adequate calories and protein for growth and maintenance (undernutrition or protein-energy malnutrition).


Troubles dépressifs unipolaires Anémie ferriprive Atteinte auditive chez l’adulte Arthrose Troubles liés à l’alcool 3,1 5 Maladie pulmonaire obstructive chronique 3,8 5 Maladie pulmonaire obstructive chronique Arthrose Schizophrénie Chutes Trouble affectif bipolaire Asthme Malformations congénitales Affections périnatales Maladie d’Alzheimer et autres démences Cataractes Accidents de la voie publique Malnutrition protéino-énergétique Maladie cérébrovasculaire VIH/SIDA Migraine Diabète sucré 3,0 2,8 2,8 2,5 2,1 2,1 2,0 2,0 1,9 1,8 1,7 ...[+++]

Unipolar depressive disorders Hearing loss, adult onset Iron-deficiency anaemia Chronic obstructive pulmonary disease Alcohol use disorders Osteoarthritis Schizophrenia Falls Bipolar affective disorder Asthma Congenital abnormalities Perinatal conditions Alzheimer's and other dementias Cataracts Road traffic accidents Protein–energy malnutrition Cerebrovascular disease HIV/AIDS Migraine Diabetes mellitus 11.9 4.6 4.5 3.3 3.1 3.0 2.8 2.8 2.5 2.1 2.1 2.0 2.0 1.9 1.8 1.7 1.7 1.5 1.4 1.4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Unipolar depressive disorders Alcohol use ...[+++]


La malnutrition protéino-énergétique, par exemple, joue un rôle majeur dans la moitié de tous les décès des moins de cinq ans chaque année dans les pays en développement (OMS 2000).

Protein-energy malnutrition, for example, plays a major role in half of all under-five deaths each year in developing countries (WHO 2000).


La malnutrition protéino-énergétique est définie comme une série d’états pathologiques résultant du manque simultané, dans des proportions variables, d’apport protéique et calorique suffisant, qui survient la plupart du temps chez des nourrissons et de jeunes enfants et qui est communément associé à des maladies infectieuses (84).

Protein-energy malnutrition is defined as a range of pathological conditions arising from coincident lack, in varying proportions, of protein and calories, occurring most frequently in infants and young children and commonly associated with infections (84).


Il ont constaté que l’absorption par voie orale était plus lente chez les sujets atteints de malnutrition protéino-énergétique ou de pellagre que chez ceux qui étaient anémiés, présentaient une carence en vitamines du groupe B ou étaient des témoins en bonne santé.

Oral absorption was slower in patients with proteinenergy-malnutrition and pellagra than in patients with anaemia or vitamin B complex deficiency patients and healthy controls.


L’albumine est la protéine plasmatique la plus importante en ce qui concerne la fixation de nombreux médicaments, mais dans la malnutrition protéino-énergétique, la diminution de sa synthèse qui accompagne la carence alimentaire entraîne une hypoalbuminémie.

Albumin is the most important plasma protein for binding of many drugs, but in protein-energy malnutrition hypoalbuminaemia results from decreased synthesis as dietary deficiency occurs.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Malnutrition protéino-énergétique grave

Date index:2023-06-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)