Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Congénitale du poumon
Maladie du poumon
Maladie du poumon du fermier
Maladie fibrokystique du poumon
Maladie kystique
Maladie professionnelle
Maladie professionnelle du poumon
Maladies du poumon dues à des agents externes
Polykystique
Poumon SAI
Pulmonaire

Translation of "Maladie professionnelle du poumon " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
maladie professionnelle du poumon

Occupational lung disease
SNOMEDCT-BE (disorder) / 86157004
SNOMEDCT-BE (disorder) / 86157004


maladie professionnelle

Occupational disorder
SNOMEDCT-CA (trouble) / 115966001
SNOMEDCT-CA (trouble) / 115966001


maladie fibrokystique du poumon

Pulmonary cystic fibrosis
SNOMEDCT-BE (disorder) / 86555001
SNOMEDCT-BE (disorder) / 86555001


Calcification du poumon Lithiase pulmonaire Maladie (du):kystique du poumon (acquise) | poumon SAI

Calcification of lung Cystic lung disease (acquired) Lung disease NOS Pulmolithiasis
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J98.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J98.4


Définition: Modification de la personnalité, persistant au moins deux ans, imputable à l'expérience traumatique d'une maladie psychiatrique sévère. Le changement ne peut pas s'expliquer par un trouble antérieur de la personnalité et doit être différencié d'une schizophrénie résiduelle et d'autres états morbides consécutifs à la guérison incomplète d'un trouble mental antérieur. Ce trouble se caractérise par une dépendance et une attitude de demande excessives vis-à-vis des autres, par la conviction d'avoir été transformé ou marqué par la maladie au point de ne pas parvenir à établir ou maintenir des relations interpersonnelles étroites e ...[+++]

Definition: Personality change, persisting for at least two years, attributable to the traumatic experience of suffering from a severe psychiatric illness. The change cannot be explained by a previous personality disorder and should be differentiated from residual schizophrenia and other states of incomplete recovery from an antecedent mental disorder. This disorder is characterized by an excessive dependence on and a demanding attitude towards others; conviction of being changed or stigmatized by the illness, leading to an inability to form and maintain close and confiding personal relationships and to social iso-lation; passivity, re ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F62.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F62.1


Maladie:kystique | polykystique | congénitale du poumon | Poumon en nid d'abeille, congénital

Congenital:honeycomb lung | lung disease:cystic | polycystic |
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q33.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q33.0


SNOMEDCT-BE (disorder) / 19829001
SNOMEDCT-BE (disorder) / 19829001


Asthme cardiaque Insuffisance cardiaque gauche Œdème:du poumon | pulmonaire | avec mention de maladie cardiaque SAI ou d'insuffisance cardiaque

Cardiac asthma Left heart failure Oedema of lung | Pulmonary oedema | with mention of heart disease NOS or heart failure
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I50.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I50.1


maladie du poumon du fermier

Moldy-hay disease
SNOMEDCT-BE (disorder) / 18690003
SNOMEDCT-BE (disorder) / 18690003


Maladies du poumon dues à des agents externes

Lung diseases due to external agents
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J60-J70
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J60-J70
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'asbestose est ce que les médecins appellent une maladie professionnelle des poumons, elle est causée par l'inhalation de particules nocives sur le lieu de travail.

Asbestosis is what doctors call an occupational lung disease, caused by inhaling harmful particles while at work.


Parmi les plus courantes, on retrouve l'asthme, la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC), le cancer du poumon, la mucoviscidose, l'apnée du sommeil et les maladies pulmonaires professionnelles.

Some of the most common are asthma, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), lung cancer, cystic fibrosis, sleep apnea and occupational lung diseases.


C’est en 1925 que la maladie de Schneeberg, qui avait déjà été reconnue comme une forme de cancer du poumon, a été classée pour la première fois comme maladie professionnelle.

Schneeberg lung disease, which had already come to be known as lung cancer, was first listed as an occupational disease in 1925.


Consultez un professionnel de la santé avant d'utiliser de l'encens si vous avez une lésion au foie ou une insuffisance hépatique, une maladie des poumons, une maladie auto-immune ou un reflux gastro-œsophagien.

Talk to your health care provider before using frankincense if you have liver damage or poor liver function, lung disease, autoimmune diseases, or gastroesophageal reflux disease (GERD).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Choc septique Autres septicémies précisées Bactériémie (infection bactérienne, sans précision) Pneumopathie à micro-organisme non précisé Sinusite aiguë Pneumopathie à micro-organisme non précisé Infection aiguë des voies respiratoires inférieures, sans précision Autres infections bactériennes du nouveau-né Infection bactérienne du nouveau-né, sans précision Méningite bactérienne, sans précision Méningite due à d'autres causes précisées Méningite, sans précision Méningo-encéphalite et méningomyélite bactériennes, non classées ailleurs Fièvre d'origine inconnue Otite moyenne suppurée et non précisée Otite moyenne au cours de maladies classées ailleurs O ...[+++]

Septic shock Other specified septicemia Bacteremia (bacterial infection, unspecified) Pneumonia, organism unspecified Acute sinusitis Pneumonia, organism unspecified Unspecified acute lower respiratory infection Other bacterial sepsis of newborn Bacterial sepsis of newborn, unspecified Bacterial meningitis, unspecified Meningitis due to other specified causes Meningitis, unspecified Bacterial meningoencephalitis and meningomyelitis, not elsewhere classified Pyrexia of unknown origin Suppurative and unspecified otitis media Otitis media in diseases classified elsewhere Otitis media in diseases classified elsewhere Mastoiditis and related ...[+++]


Affection du poumon : les personnes atteintes d'une affection du poumon sous-jacente (par ex. une maladie pulmonaire obstructive chronique, l'apnée du sommeil) devraient discuter avec leur médecin de la façon dont ce médicament pourrait influer sur leur affection, de l'influence de cette affection sur l'administration et l'efficacité de ce médicament, et de la pertinence d'une surveillance médicale spécifique.

Lung disease: If you have underlying lung disease (e.g., chronic obstructive pulmonary disease, sleep apnea), discuss with your doctor how this medication may affect your medical condition, how your medical condition may affect the dosing and effectiveness of this medication, and whether any special monitoring is needed.


Si vous êtes actuellement atteint de pneumonie interstitielle (enflure des poumons provoquant de la toux ou des difficultés respiratoires) ou de fibrose pulmonaire (formation de cicatrices et épaississement des poumons accompagnés d'essoufflement) ou si vous avez des antécédents de ces maladies, discutez avec votre médecin de la façon dont ce médicament pourrait influer sur votre affection, de l'influence de votre affection sur l'administration et l'efficacité de ce médicament, et de la pertinence d'une surveillance médicale spécifiqu ...[+++]

If you have or have had interstitial pneumonitis (swelling of the lungs causing cough and difficulty breathing) or pulmonary fibrosis (scarring and thickening in the lungs with shortness of breath), discuss with your doctor how this medication may affect your medical condition, how your medical condition may affect the dosing and effectiveness of this medication, and whether any special monitoring is needed.


La MPOC et l'asthme sont qualifiées de maladies pulmonaires obstructives parce que certains phénomènes - comme l'inflammation dans les poumons ou les conduits menant aux poumons - nuisent au libre passage de l'air dans une direction comme dans l'autre.

Both COPD and asthma are known as obstructive lung diseases because conditions such as inflammation in the lungs or the passageways leading to the lungs obstruct air flow to and from the lungs.


Affection du poumon : les personnes atteintes d'une affection du poumon sous-jacente (par ex. une maladie pulmonaire obstructive chronique, l'apnée du sommeil) devraient discuter avec leur médecin de la façon dont ce médicament pourrait influer sur leur affection, de l'influence de cette affection sur l'administration et l'efficacité de ce médicament, et de la pertinence d'une surveillance médicale spécifique.

Lung disease: If you have underlying lung disease (e.g., chronic obstructive pulmonary disease, sleep apnea), discuss with your doctor how this medication may affect your medical condition, how your medical condition may affect the dosing and effectiveness of this medication, and whether any special monitoring is needed.


une maladie cardiaque évolutive, des affections liées au sang, une affection endocrine, une maladie du foie, une affection du poumon ou une maladie du rein;

have active heart disease, blood related diseases, endocrine disease, liver disease, lung disease, or kidney disease




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Maladie professionnelle du poumon

Date index:2022-07-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)