Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1) asystolie - 2) asystole
Atrium
Augmentation du volume du coeur
Auriculaire
Cardiomégalie
Cardiopathie
Cardiopulmonaire
Coeur croisé
Coeur pulmonaire
Maladie de coeur
Maladie de coeur provoquée par une enbolie pulmonaire
Oreillette du coeur
Qui se rapporte au coeur et aux poumons
Syndrome coeur-main type 3
Syndrome du coeur droit hypoplasique

Translation of "Maladie de coeur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
coeur pulmonaire | maladie de coeur provoquée par une enbolie pulmonaire

cor pulmonale | heart failure
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


cardiopathie | maladie de coeur

cardiopathy | heart disease
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


syndrome du coeur droit hypoplasique

Right hypoplastic heart syndrome
SNOMEDCT-BE (disorder) / 268180007
SNOMEDCT-BE (disorder) / 268180007


SNOMEDCT-BE (disorder) / 253269002
SNOMEDCT-BE (disorder) / 253269002


syndrome coeur-main type 3

Atriodigital dysplasia type 3
SNOMEDCT-BE (disorder) / 721013001
SNOMEDCT-BE (disorder) / 721013001


cardiomégalie | augmentation du volume du coeur

cardiomegaly | heart enlargement
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


1) asystolie - 2) asystole | 1) insuffisance cardiaque globale - 2) arrêt de la fonction pompe du coeur

asystole | heart attack
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


atrium | oreillette du coeur

atrium | part of the heart
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


auriculaire | qui a rapport aux oreillettes et aux auricules du coeur

atrial | heart-related
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


cardiopulmonaire | qui se rapporte au coeur et aux poumons

cardiopulmonary | heart and lung-related
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Fondation des maladies du coeur du Canada Organisme bénévole de bienfaisance en santé, la Fondation des maladies du coeur du Canada mène la lutte vers l'élimination des maladies du coeur et des accidents vasculaires cérébraux (AVC) et la réduction de leur impact, en contribuant activement à l'avancement de la recherche et à sa mise en application, à la promotion de modes de vie sains, et à la représentation auprès des instances responsables des politiques de santé.

Heart and Stroke Foundation The Heart and Stroke Foundation, a volunteer-based health charity, leads in eliminating heart disease and stroke and reducing their impact through the advancement of research and its application, the promotion of healthy living and advocacy.


Fondation des maladies du coeur du Canada Organisme bénévole de bienfaisance en santé, la Fondation des maladies du coeur du Canada mène la lutte vers l'élimination des maladies du coeur et des accidents vasculaires cérébraux (AVC) et la réduction de leur impact, en contribuant activement à l'avancement de la recherche et sa mise en application, à la promotion de modes de vie sains, et à la représentation auprès des instances responsables des politiques de santé.

Heart and Stroke Foundation The Heart and Stroke Foundation, a volunteer-based health charity, leads in eliminating heart disease and stroke and reducing their impact through the advancement of research and its application, the promotion of healthy living and advocacy.


Pendant le mois de février, la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC saisit cette occasion de rejoindre des millions de canadiens afin d'en apprendre plus au sujet des risques de la maladie cardiaque et de l'AVC. Afin de mieux communiquer avec la population canadienne, la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC a mis en ligne un certain nombre de documents digitaux, de vidéos et d'initiatives qui sont à la fois instructifs, amusants et utiles.

During the month of February, the Heart and Stroke Foundation takes the opportunity to reach millions of Canadians to learn more about the risks of heart disease and stroke. To better communicate with the Canadian population, the Heart and Stroke Foundation has released a number of digital documents, videos and online initiatives that are informative, entertaining and helpful.


La mission de la Fondation des maladies du coeur (FMC) est d’améliorer la santé des Canadiens en prévenant et en réduisant l’incapacité et la mortalité liées aux maladies du coeur et aux accidents vasculaires cérébraux grâce à la recherche, à la promotion de la santé et à l’action sociale.

The mission of the Heart and Stroke Foundation (HSF) is to improve the health of Canadians by preventing and reducing disability and death from heart disease and stroke through research, health promotion and advocacy.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette initiative est financée par le Fonds de recherche de la Fondation des maladies du coeur – créé grâce aux contributions des dix fondations provinciales des maladies du coeur et la FMC.

This initiative is supported through the Heart and Stroke Foundation Research Fund - made possible by the contributions of all ten provincial Heart and Stroke Foundations and the HSF.


La Dre Koschinsky a reçu un appui salarial de la Fondation des maladies du coeur de sous la forme d'une bourse de recherche (1995-2000), et elle a détenu par la suite une bourse salariale comme chercheuse de carrière de la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario (2001-2011).

Dr. Koschinsky has received salary support from the Heart & Stroke Foundation in the form of a Research Scholarship Award (1995-2000), and subsequently held a Career Investigator Award from the Heart and Stroke Foundation of Ontario (2001-2011).


La Framingham Heart Study (étude sur les maladies du coeur de coeur de Framingham) - conçue en 1948 dans le but de déterminer quels sont les facteurs couramment associés aux maladies cardiovasculaires.

Framingham Heart Study - designed in 1948 to identify common factors that contribute to cardiovascular disease.


Ce qui est bon pour le coeur préviendra également les accidents vasculaires cérébraux (Fondation des maladies du coeur et Lawson Health Research Institute - London Health Sciences Centre & St. Joseph's Health Care)

What's good for hearts will also prevent strokes (The Heart and Stroke Foundation and Lawson, the Health Research Institute for London Health Sciences Centre & St. Joseph's Healthcare London )


Améliorer les taux de survie consécutifs à un arrêt cardiaque soudain (Fondation des maladies du coeur, St. Michael's Hospital et L'Institut de recherche de l'hôpital d'Ottawa)

Improving survival rates from sudden cardiac arrest (The Heart and Stroke Foundation, St. Michael's Hospital and the Ottawa Hospital Research Institute


La bonne direction : un atlas, un bulletin et un effort à l'échelle du pays pour améliorer l'évolution des soins cardiaques (Fondation des maladies du coeur et le Sunnybrook Health Sciences Centre)

The Right Direction: An atlas, a report card, and a nation-wide effort to improve outcomes of cardiac care (The Heart and Stroke Foundation and Sunnybrook Health Sciences Centre)




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Maladie de coeur

Date index:2022-11-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)