Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avortement avec insuffisance rénale aiguë
Avortement spontané avec insuffisance rénale aiguë
Insuffisance rénale aiguë avec nécrose corticale aiguë
Insuffisance rénale aiguë avec oligurie
Insuffisance rénale aiguë par COVID-19
Insuffisance rénale aigüe
Insuffisance rénale aigüe AKIN 1
Insuffisance rénale aigüe d'origine prérénale
Insuffisance rénale aigüe par hypovolémie
Syndrome d'insuffisance rénale aiguë

Translation of "Insuffisance rénale aigüe " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
insuffisance rénale aigüe d'origine prérénale

Acute renal failure
SNOMEDCT-CA (trouble) / 129561000119108
SNOMEDCT-CA (trouble) / 129561000119108


insuffisance rénale aigüe par hypovolémie

Acute kidney injury due to hypovolemia
SNOMEDCT-CA (trouble) / 722096006
SNOMEDCT-CA (trouble) / 722096006


insuffisance rénale aigüe AKIN 1

Acute kidney failure stage 1
SNOMEDCT-CA (trouble) / 733137002
SNOMEDCT-CA (trouble) / 733137002


insuffisance rénale aigüe

Acute renal failure
SNOMEDCT-BE (disorder) / 14669001
SNOMEDCT-BE (disorder) / 14669001


Insuffisance rénale aiguë avec nécrose corticale aiguë

Acute renal failure with acute cortical necrosis
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N17.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N17.1


avortement spontané avec insuffisance rénale aiguë

Miscarriage with renal shutdown
SNOMEDCT-CA (trouble) / 57469000
SNOMEDCT-CA (trouble) / 57469000


avortement avec insuffisance rénale aiguë

Abortion with renal shutdown
SNOMEDCT-CA (trouble) / 14853005
SNOMEDCT-CA (trouble) / 14853005


insuffisance rénale aiguë par COVID-19

Acute kidney injury due to disease caused by COVID-19
SNOMEDCT-BE (disorder) / 870589006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 870589006


syndrome d'insuffisance rénale aiguë

Acute renal failure
SNOMEDCT-CA (trouble) / 14669001
SNOMEDCT-CA (trouble) / 14669001


insuffisance rénale aiguë avec oligurie

Acute renal failure with oliguria
SNOMEDCT-CA (trouble) / 430535006
SNOMEDCT-CA (trouble) / 430535006
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Affections cardiaques Peu fréquent : Palpitations, tachycardie, insuffisance cardiaque congestive 3 , oedème pulmonaire Rare : Arythmie, fibrillation auriculaire, arrêt cardiaque, infarctus du myocarde, angine de poitrine, épanchement péricardique Affections vasculaires 4 Fréquent : Bouffées vasomotrices, hémorragie Peu fréquent : Hypertension, hématome, hématome sous-dural, extrémités froides, hypotension, syndrome de Raynaud Affections respiratoires, thoraciques et médisatinales Fréquent : Dyspnée, epistaxis, toux Peu fréquent : Epa ...[+++]

Ear and labyrinth disorders Uncommon: Vertigo, tinnitus, hearing loss Cardiac disorders Uncommon: Palpitations, tachycardia, cardiac failure congestive 3 , pulmonary oedema Rare: Arrhythmia, atrial fibrillation, cardiac arrest, myocardial infarction, angina pectoris, pericardial effusion Vascular disorders 4 Common: Flushing, haemorrhage Uncommon: Hypertension, haematoma, subdural haematoma, peripheral coldness, hypotension, Raynaud’s phenomenon Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Common: Dyspnoea, epistaxis, cough Uncommon: Pleural effusion 5 , pharyngolaryngeal pain, pharyngitis Rare: Pleuritic pain, pulmonary fibrosis, pul ...[+++]


Général: chez les patients dont la tonicité vasculaire et la fonction rénale dépendent de façon prédominante de l'activité du système rénine-angiotensine-aldostérone (par exemple les patients présentant une insuffisance cardiaque congestive sévère ou une maladie rénale sous-jacente, y compris une sténose des artères rénales), le traitement par inhibiteurs de l'enzyme de conversion ou antagonistes des récepteurs de l'angiotensine-II agissant sur ce système a été associé à une hypotension aiguë, une azotémie, une oligurie ou, rarement, ...[+++]

General: in patients whose vascular tone and renal function depend predominantly on the activity of the renin-angiotensin-aldosterone system (e.g. patients with severe congestive heart failure or underlying renal disease, including renal artery stenosis), treatment with angiotensin converting enzyme inhibitors or angiotensin-II receptor antagonists that affect this system has been associated with acute hypotension, azotaemia, oliguria, or rarely acute renal failure (see section 4.5).


Général Chez les patients dont la tonicité vasculaire et la fonction rénale dépendent de façon prédominante de l’activité du système rénine-angiotensine-aldostérone (par exemple les patients présentant une insuffisance cardiaque congestive sévère ou une maladie rénale sous-jacente, y compris une sténose des artères rénales), le traitement par inhibiteurs de l’enzyme de conversion ou antagonistes des récepteurs de l’angiotensine-II agissant sur ce système a été associé à une hypotension aiguë, une hyperazotémie, une oligurie ou, rareme ...[+++]

General In patients whose vascular tone and renal function depend predominantly on the activity of the reninangiotensin-aldosterone system (e.g. patients with severe congestive heart failure or underlying renal disease, including renal artery stenosis), treatment with angiotensin converting enzyme inhibitors or angiotensin-II receptor antagonists that affect this system has been associated with acute hypotension, azotaemia, oliguria, or rarely acute renal failure.


Général : chez les patients dont la tonicité vasculaire et la fonction rénale dépendent de façon prédominante de l’activité du système rénine-angiotensine-aldostérone (par exemple les patients présentant une insuffisance cardiaque congestive sévère ou une maladie rénale sous-jacente, y compris une sténose des artères rénales), le traitement par inhibiteurs de l’enzyme de conversion ou antagonistes des récepteurs de l’angiotensine-II agissant sur ce système a été associé à une hypotension aiguë, une azotémie, une oligurie ou, rarement, ...[+++]

General: in patients whose vascular tone and renal function depend predominantly on the activity of the renin-angiotensin-aldosterone system (e.g. patients with severe congestive heart failure or underlying renal disease, including renal artery stenosis), treatment with angiotensin converting enzyme inhibitors or angiotensin-II receptor antagonists that affect this system has been associated with acute hypotension, azotaemia, oliguria, or rarely acute renal failure (see section 4.5).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Chez les patients dont la tonicité vasculaire et la fonction rénale dépendent majoritairement de l’activité du système rénine-angiotensine-aldostérone (par exemple les patients atteints d’insuffisance cardiaque congestive sévère, ou d’une atteinte rénale sous-jacente, y compris une sténose artérielle rénale), le traitement par des médicaments agissant sur ce système comme le telmisartan a été associé à des cas d’hypotension aiguë, d’hyperazotémie, d’oligurie, ou plus rarement, à des cas d’insuffisance rénale aiguë (voir rubrique 4.8).

In patients whose vascular tone and renal function depend predominantly on the activity of the reninangiotensin-aldosterone system (e.g. patients with severe congestive heart failure or underlying renal disease, including renal artery stenosis), treatment with medicinal products that affect this system such as telmisartan has been associated with acute hypotension, hyperazotaemia, oliguria, or rarely acute renal failure (see section 4.8).


Autres affections liées au système rénine-angiotensine-aldostérone Chez les patients dont la tonicité vasculaire et la fonction rénale dépendent de façon prédominante de l'activité du système rénine-angiotensine-aldostérone (par exemple les patients présentant une insuffisance cardiaque congestive sévère, ou une atteinte rénale sous-jacente, y compris une sténose artérielle rénale), le traitement par des médicaments agissant sur ce système a été associé à une hypotension aiguë, une hyperazotémie, une oligurie, ou plus rarement, à une ...[+++]

Other conditions with stimulation of the renin-angiotensin-aldosterone system In patients whose vascular tone and renal function depend predominantly on the activity of the renin-angiotensin-aldosterone system (e.g. patients with severe congestive heart failure or underlying renal disease, including renal artery stenosis), treatment with medicinal products that affect this system has been associated with acute hypotension, hyperazotaemia, oliguria, or rarely acute renal failure (see section 4.8).


Chez les patients dont la tonicité vasculaire et la fonction rénale dépendent de façon prédominante de l’activité du système rénine-angiotensine-aldostérone, (par exemple les patients présentant une insuffisance cardiaque congestive sévère, ou une atteinte rénale sous-jacente, y compris une sténose artérielle rénale), le traitement par des médicaments agissant sur ce système a été associé à une hypotension aiguë, une hyperazotémie, une oligurie, ou plus rarement, à une insuffisance rénale aiguë (voir rubrique 4.8).

In patients whose vascular tone and renal function depend predominantly on the activity of the reninangiotensin-aldosterone system (e.g. patients with severe congestive heart failure or underlying renal disease, including renal artery stenosis), treatment with medicinal products that affect this system has been associated with acute hypotension, hyperazotaemia, oliguria, or rarely acute renal failure (see section 4.8).


Insuffisance rénale : Lors de l’étude HORIZON-PFT sur l’ostéoporose postménopausique, l’acide zolédronique a été associé à une insuffisance rénale se manifestant par une détérioration de la fonction rénale (c.-à-d. une augmentation du taux de créatinine sérique) et, dans de rares cas, par une insuffisance rénale aiguë (voir Tableau 8).

Renal impairment: In the postmenopausal osteoporosis HORIZON-PFT trial, zoledronic acid has been associated with renal impairment manifested as deterioration in renal function (i.e. increased serum creatinine) and in rare cases acute renal failure (see Table 8).


Insuffisance rénale grave, définie par une clairance de la créatinine < 35 mL/min, et signes d’insuffisance rénale aiguë – ces patients présentent un risque accru d’insuffisance rénale (voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS) Grossesse et allaitement Hypocalcémie non corrigée au moment de la perfusion

Severe renal impairment with creatinine clearance < 35 mL/min and in those with evidence of acute renal impairment. These patients are at an increased risk of renal failure (see WARNINGS and PRECAUTIONS).


Hémorragie 2 Rêves anormaux 2 Syncope 2 Coma 2 Arythmie auriculaire 1 Hypesthésie 2 Flutter auriculaire 1 Psychose 2 Bloc auriculoventriculaire 1 Stupeur 2 complet Bloc auriculoventriculaire du 1 Troubles de la pensée 2 deuxième degré Insuffisance cardiaque 1 Démarche anormale 1 congestive Anomalie à 1 Délire 1 l’électrocardiographie Endocardite 1 Labilité émotionnelle 1 Extrasystoles 1 Hostilité 1 Arrêt cardiaque 1 Hypertonie 1 Hypertension 1 Hypokinésie 1 Infarctus du myocarde 1 Réaction paranoïde 1 Arythmie nodale 1 Tremblements 1 Pâleur 1 Vertiges 1 Palpitations 1 Troubles rénaux et urinaires Épanchement péricardique 1 Oligurie 63 Ga ...[+++]

Hemorrhage 2 Abnormal dreams 2 Syncope 2 Coma 2 Atrial arrhythmia 1 Hypesthesia 2 Atrial flutter 1 Psychosis 2 AV block complete 1 Stupor 2 AV second block degree 1 Thinking abnormal 2 Congestive heart failure 1 Abnormal gait 1 Electrocardiogram 1 Delusions 1 abnormal Endocarditis 1 Emotional liability 1 Extrasystoles 1 Hostility 1 Heart arrest 1 Hypertonia 1 Hypertension 1 Hypokinesia 1 Myocardial infarction 1 Paranoid reaction 1 Nodal arrhythmia 1 Tremor 1 Pallor 1 Vertigo 1 Palpitations 1 Renal and Urinary Disorders Pericardial effusion 1 Oliguria 63 Peripheral gangrene 1 Albuminuria 8 Peripheral vascular 1 Anuria 7 disorder Phlebitis ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Insuffisance rénale aigüe

Date index:2024-01-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)