le mode de vie et l'état de santé : certains aspects du mode de vie comme le tabagisme, une consommation alcoolique immodérée, la prise de certains médicaments (dont les corticostéroïdes), certains troubles médicaux (comme ceux qui perturbent l'absorption des nutriments [par ex. la maladie de Crohn, la maladie cœliaque], l'hyperparathyroïdie primaire, la polyarthrite rhumatoïde et l'hypogonadisme) peuvent aussi jouer un rôle dans la perte osseuse.
lifestyle factors and health conditions: Lifestyle factors such as smoking and excessive drinking, taking specific medications (such as corticosteroids), and having certain medical conditions (such as those that affect nutrition absorption [e.g., Crohn's disease, celiac disease], primary hyperparathyroidism, rheumatoid arthritis, and hypogonadism) may also contribute to bone loss.