Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déshydratation
Déséquilibre électrolytique
Hyperémèse
Hyperémèse gravidique
Hyperémèse gravidique avec troubles métaboliques
Hyperémèse gravidique bénigne
Vomissements continuels

Translation of "Hyperémèse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
hyperémèse | vomissements continuels

hyperemesis | excessive vomiting
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


Hyperémèse gravidique bénigne

Mild hyperemesis gravidarum
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O21.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O21.0


Hyperémèse gravidique, bénigne ou sans précision, commençant avant la fin de la 22ème semaine de gestation

Hyperemesis gravidarum, mild or unspecified, starting before the end of the 22nd week of gestation
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O21.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O21.0




hyperémèse gravidique

Hyperemesis gravidarum
SNOMEDCT-BE (disorder) / 14094001
SNOMEDCT-BE (disorder) / 14094001


Hyperémèse gravidique, commençant avant la fin de la 22ème semaine de gestation, avec troubles métaboliques tels que:déplétion des hydrates de carbone | déséquilibre électrolytique | déshydratation

Hyperemesis gravidarum, starting before the end of the 22nd week of gestation, with metabolic disturbance such as:carbohydrate depletion | dehydration | electrolyte imbalance
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O21.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O21.1


Hyperémèse gravidique avec troubles métaboliques

Hyperemesis gravidarum with metabolic disturbance
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O21.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O21.1
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'hyperémèse de la grossesse est en fait une nausée matinale suffisamment importante pour affecter l'alimentation de la mère, et donc la santé du bébé.

Hyperemesis gravidarum is essentially morning sickness so severe that it affects the mother's nutrition and, therefore, the baby's health.


Résultats : L'IMC maternel, la taille, la prise d'antidépresseurs, l'hyperémèse et un gain de poids durant la grossesse de plus de 18 kg étaient significativement associés à la naissance d'un bébé hypertrophique.

Results: Maternal BMI, height, antidepressant use, hyperemesis and pregnancy weight gain of over 18 kg were significantly associated with LGA birth.


Les femmes souffrant d'une hyperémèse gravidique peuvent recevoir une alimentation ou des liquides de substitution intraveineux.

Women with hyperemesis gravidarum may also need to receive intravenous (IV) feeding or fluid replacement to treat dehydration.


Quelle que soit la gravité des vomissements, un diagnostic d'hyperémèse de la grossesse n'est établi qu'en cas de perte de poids ou de signes de déshydratation importante.

No matter how severe the vomiting, a woman is only diagnosed with hyperemesis gravidarum if she is losing weight or showing signs of severe dehydration.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette forme grave de nausées matinales de la grossesse est appelée hyperémèse gravidique.

This severe form of morning sickness is called hyperemesis gravidarum.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Hyperémèse

Date index:2021-06-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)