Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afibrinogénémie congénitale Carence en AC-globuline
Agent important de la coagulation
Antifibrinolytique
Carence en facteur I
Colle
Débouchant dans l' iléon terminal
Dépôt de fibrine
Et pression
Fibrine
Fibrinogène
Fibrinolytique
Fistule se terminant dans l' appareil génital
Fistule se terminant dans l' appareil urinaire
Fistule se terminant dans la cavité abdominale
Fistule urétrovaginale
Hageman
II
Labile
Laparoscopie
Par dispositif à ultrasons
Pontage gastrique avec gastroentérostomie
Pression à l'air
Proaccélérine
Prothrombine
Périnéale
Rectale
Rétrograde
Stabilisant de la fibrine
Stable
Stent
Stuart-Prower
Tout organe des voies biliaires ou du tube digestif
V
VII
X
XII
XIII
à l'eau

Translation of "Fibrine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fibrine | agent important de la coagulation

fibrin | a blood-clotting protein
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 264356008
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 264356008


fibrinolytique | qui se rapporte à la fibrinolyse (= dégradation de la fibrine)

fibrinolytic | fibronolytic
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


antifibrinolytique (a.) | qui empêche la dégradation et la dissolution de la fibrine

antifibrinolytic | drug to stop breakdown of blood clots
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


Afibrinogénémie congénitale Carence en:AC-globuline | proaccélérine | Carence en facteur:I [fibrinogène] | II [prothrombine] | V [labile] | VII [stable] | X [Stuart-Prower] | XII [Hageman] | XIII [stabilisant de la fibrine] | Disfibrinogénémie (congénitale) Hypoproconvertinémie Maladie de Owren

Congenital afibrinogenaemia Deficiency:AC globulin | proaccelerin | Deficiency of factor:I [fibrinogen] | II [prothrombin] | V [labile] | VII [stable] | X [Stuart-Prower] | XII [Hageman] | XIII [fibrin-stabilizing] | Dysfibrinogenaemia (congenital) Hypoproconvertinaemia Owren's disease
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D68.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D68.2
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Activité du facteur XI, plasma Dosage de l'antigène du facteur XI, plasma Activité du facteur XII, plasma Dosage de l'antigène du facteur XII, plasma Activité du facteur XIII, plasma Dosage de l'antigène du facteur XIII, plasma Dosage du facteur Fitzgerald, plasma Dosage du facteur Fletcher, plasma Dosage du cofacteur de la ristocétine, plasma Dosage des facteurs de coagulation NCA, plasma Dosage de l'inhibiteur du facteur II, plasma Dosage de l'inhibiteur du facteur V, plasma Dosage de l'inhibiteur du facteur VII, plasma Dosage de l'inhibiteur du facteur VIII, plasma Dosage de l'inhibiteur du facteur IX, plasma Dosage de l'inhibiteur du facteur X, plasma Dosage de l'inhibiteur du facteur XI, plasma Dosage de l'inhibiteur du facteur XII, pl ...[+++]

Factor X inhibitor assay, plasma Factor XI inhibitor assay, plasma Factor XII inhibitor assay, plasma Factor XIII inhibitor assay, plasma Coagulation factor inhibitor assay NEC, plasma Alpha-2-antiplasmin activity, plasma Alpha-2-antiplasmin antigen, plasma Antithrombin III activity, plasma Antithrombin III antigen, plasma Bleeding time, whole blood Clot lysis time, whole blood Clot lysis time, plasma Clot retraction, whole blood Clotting time, whole blood Clotting time, plasma Dilute Russell viper venom time, plasma Fibrin D-dimer assay, serum/plasma Fibrin D-dimer assay, urine Fibrin D-dimer assay, other fluid NEC Fibrin degradation pr ...[+++]


Implantation d'un appareil interne, estomac, approche endoscopique par voie naturelle ballonnet pneumatique Gestion d'un appareil interne, estomac, ballonnet pneumatique intragastrique approche endoscopique par voie naturelle Gestion d'un appareil interne, estomac, dispositif de cerclage (p. ex., bande gastrique avec orifice) approche percutanée (à l'aiguille) Retrait d'un appareil, estomac, ballonnet pneumatique intragastrique approche endoscopique par voie naturelle Retrait d'un appareil, estomac, dispositif de cerclage NCA (p. ex., bande gastrique avec orifice) approche endoscopique [laparoscopie] Retrait d'un appareil, estomac, dispositif de cerclage NCA (p. ex., bande gastrique avec orifice) approche ouverte Réparation de réduction, es ...[+++]

Apheresis, circulatory system NEC using percutaneous approach with platelet removal using automated technique Procurement, circulatory system NEC percutaneous approach with leukocyte collection using automated technique Procurement, circulatory system NEC percutaneous approach with plasma collection using automated technique Procurement, circulatory system NEC percutaneous approach with platelet collection using automated technique Procurement, circulatory system NEC percutaneous approach with stem cell collection using automated technique Drainage, lymph node(s), head region using percutaneous (needle) approach Drainage, lymph node(s), head region using open approach Excision partial, lymph node(s), head region using open approach Pharmaco ...[+++]


Fermeture de fistule, intestin grêle et gros intestin, par fibrine [colle] fistule traversant plusieurs cavités et se terminant dans un organe ou au niveau de la peau Contrôle d'une hémorragie, rectum, approche endoscopique par voie naturelle et utilisation d'un dispositif NCA [p.ex., endoclips] Rayonnements, rectum, faisceau concentré [p. ex., scalpel gamma ou radiochirurgie stéréotaxique au scalpel virtuel] Dilatation, rectum, approche endoscopique par voie naturelle (colonoscopie) et insertion d'une endoprothèse [stent, tuteur] Dilatation, rectum, approche par voie naturelle et insertion d'une endoprothèse [stent, tuteur] Fixation, re ...[+++]

Control of bleeding, small and large intestine using endoscopic per orifice approach and chemical agent Reduction, small and large intestine endoscopic per orifice approach and pneumatic [air pressure] device Reduction, small and large intestine using per orifice [rectal] approach and [water] pressure Closure of fistula, small and large intestine using fibrin [glue] for fistula terminating at skin (or subcutaneous tissue) Closure of fistula, small and large intestine using fibrin [glue] fistula terminating in abdominal cavity [any organ of digestive or biliary tract] Closure of fistula, small and large intestine using ...[+++]


Réparation d'augmentation, vessie, approche ouverte et utilisation de tissu cultivé [par exemple, cellules autologues semées sur du collagène acellulaire ou une matrice de polymère] Réparation d'augmentation, vessie, approche ouverte et source combinée de tissus Fermeture de fistule, vessie, approche ouverte par excision simple et fermeture fistule se terminant dans l'appareil génital Fermeture de fistule, vessie, approche ouverte fermeture par lambeau local fistule se terminant dans l'appareil génital Fermeture de fistule, vessie, approche ouverte fermeture par lambeau pédiculé fistule se terminant dans l'appareil génital Fermeture de fistule, vessie, approche ouverte par voie vaginale par excision simple et fermeture fistule se terminant ...[+++]

Drainage, surgically constructed sites in digestive and biliary tract using endoscopic per orifice approach and leaving drainage tube in situ Drainage, surgically constructed sites in digestive and biliary tract using per orifice approach Drainage, surgically constructed sites in digestive and biliary tract using per orifice approach and leaving drainage tube in situ Control of bleeding, kidney using percutaneous (transarterial) approach and synthetic agent [e.g. gelfoam, microspheres, polystyrene, polyvinyl alcohol, contour particles] Perfusion, kidney using percutaneous intermittent flow technique using intracellular electrolyte solution Perfusion, kidney using percutaneous intermittent flow technique using pharmacological agent NEC Perfu ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
analyse sanguine pour déterminer la quantité de protéines produites lorsque les caillots sont dissous par l’organisme (produits de dégradation de la fibrine, ou PDF)

a blood test to measure the amount of proteins produced when clots are broken up by the body (fibrin degradation products or FDP)


Les taches de Roth sont des hémorragies dont le centre est blanchâtre. Elles indiquent la présence d’une autoocclusion si la source est un microanévrisme ou l’accumulation de plaquettes ou de fibrine.

Roth’s spots present as white centered hemorrhages which are thought to represent auto-occlusion if the source was a microaneurysm or the accumulation of platelets or fibrin.


analyse sanguine pour déterminer la quantité de protéines produites lorsque les caillots sont dissous par l’organisme (produits de dégradation de la fibrine, ou PDF)

a blood test to measure the amount of proteins produced when clots are broken up by the body (fibrin degradation products or FDP)


analyse sanguine pour déterminer la quantité de protéines produites lorsque les caillots sont dissous par l’organisme (produits de dégradation de la fibrine, ou PDF)

a blood test to measure the amount of proteins produced when clots are broken up by the body (fibrin degradation products or FDP)


De nombreuses expériences ont montré que cette substance agit comme un inhibiteur de la thrombine, la protéine qui provoque la transformation du fibrinogène en caillots sanguins de fibrine.

Many experiments show that hirudin acts by inhibiting the blood protein thrombin. Thrombin is responsible for converting fibrinogen into fibrin blood clots.


Puis la thrombine convertit le fibrinogène en fibrine ce qui aboutit à la formation d'un caillot.

Thrombin then converts fibrinogen into fibrin and a clot can be formed.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fibrine

Date index:2021-09-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)